Panasonic DMREX768 Bedienungsanleitung
FUN
CTIO
N
ME
NU
To Others
Setup
(
60, Vstup do menu nastavení Setup)
Podčiarknuté položky predstavujú továrenské prednastavenie.
Display (Zobrazenia)
, zvoľte položku Display (Zobrazenia) ,
zvoľte požadovanú položku
zvoľte požadovanú položku
OK
Setup
Picture
Sound
Sound
Display
Connection
Tuning
Others
RETURN
SELECT
TAB
Disc
On-Screen Messages
DVB Preferred Subtitles
English
5 sec.
New Service Message
Automatic
Screen Saver
On
Bright
FL Display
DVB Preferred Subtitles (Preferované titulky pre
digitálne vysielanie)
digitálne vysielanie)
Zvoľte požadovaný jazyk titulkov pre digitálne vysielanie.
Ak zvolené titulky nie sú dostupné, zobrazia sa titulky, ktoré
sú dostupné.
[English] (Angličtina) [Welsh] (Waleština) [Gaelic] (Gaelčina)
[Angličtina pre sluchovo postihnutých]
[Waleština pre sluchovo postihnutých]
[Gaelčina pre sluchovo postihnutých]
On‑Screen Messages (Hlásenia na obrazovke)
Môžete zvoliť približný čas, po uplynutí ktorého automaticky
zmiznú informácie o digitálnom kanáli (
42).
Môžete tiež zmeniť dĺžku času zobrazenia menu Control
Panel (Ovládací panel) (
41), nie je však možné použiť
možnosť Off (Vyp.).
[Off] (Vyp.):
Informácie o digitálnom kanáli sa
nezobrazujú.
[3 sec.] (3 sekundy) [5 sec.] (5 sekúnd) [7 sec.] (7 sekúnd)
[10 sec.] (10 sekúnd)
FL Display (Nastavenie jasu displeja)
Umožňuje zmeniť jas displeja na DVD rekordéri.
Bez ohľadu na nastavenie, ak je položka Power Save
(Úsporný režim) (
66) nastavená na možnosť On (Zap.)
a zariadenie vypnete, displej zhasne.
[Bright] (Jasný)
[Dim] (Stlmený)
New Service Message (Hlásenie informujúce
o novom kanáli)
o novom kanáli)
Keď pribudne nový kanál digitálneho vysielania, zariadenie
tieto informácie získa automaticky. Potom sa zobrazí výzva na
potvrdenie úkonu. Keď zvolíte možnosť Yes (Áno), spustí sa
funkcia automatického nastavenia digitálneho vysielania (DVB
Auto‑Setup) (Všetky nastavenia kanálov a všetky vytvorené
profily sa vymažú. Zrušia sa tiež naprogramované časované
záznamy.).
[Automatic] (Automaticky)
[Off] (Vyp.)
Hlásenia informujúce o nových kanáloch sa
nebudú zobrazovať.
Screen Saver (Šetrič obrazovky)
[On] (Zap.)
Ak na zariadení približne 5 minút
nevykonáte žiadny úkon, zobrazí sa šetrič
obrazovky. Stlačením tlačidla [OK] sa vrátite
k predchádzajúcemu zobrazeniu.
[Off] (Vyp.)
Nastavenia zobrazení a pripojení
Connection (Zapojenia)
, zvoľte položku Connection (Zapojenia) ,
zvoľte požadovanú položku
zvoľte požadovanú položku
OK
Setup
Picture
Sound
Display
Sound
Display
Connection
Tuning
Others
Disc
Progressive
TV Aspect
16:9
Off
HDMI Settings
AV 1 Output
AV 1 Output
RGB 2
AV 2 Settings
PAL
TV System
RETURN
TAB
SELECT
TV Aspect (Zobrazovací pomer TV prijímača)
Toto nastavenie je potrebné zmeniť, ak DVD rekordér pripojíte
k štandardnému TV prijímaču so zobrazovacím pomerom 4:3.
Tlačidlami [
, ] zvoľte požadovaný zobrazovací pomer
TV prijímača, potom stlačte tlačidlo [OK].
[16:9] [4:3] [Letterbox]
Poznámky
Zobrazovací pomer 4:3/16:9
4:3
16:9
Štandardný TV prijímač so
zobrazovacím pomerom 4:3
Širokouhlý TV prijímač so
zobrazovacím pomerom 16:9
• 16:9:
Keď je zariadenie pripojené k širokouhlému
TV prijímaču so zobrazovacím pomerom 16:9.
• 4:3:
Keď je zariadenie pripojené
k TV prijímaču so zobrazovacím
pomerom 4:3, bočné strany
obrazového záznamu so
zobrazovacím pomerom 16:9
budú orezané (
84, Pan & Scan).
• Letterbox: Keď je zariadenie pripojené
k TV prijímaču so zobrazovacím
pomerom 4:3, širokouhlé obrazové
záznamy budú zobrazené vo
formáte Letterbox (
84).
Progressive (Progresívne riadkovanie)
Keď cez konektory COMPONENT VIDEO OUT na DVD
rekordéri pripojíte LCD/plazmový televízor alebo LCD projektor
kompatibilný s progresívnym riadkovaním (
85), budete si môcť
vychutnať obrazové záznamy s progresívnym riadkovaním.
Pred vykonaním tohto nastavenia nastavte položku AV1 Output
(Výstup AV1) na možnosť Video (with component) (Videosignál
(vrátane komponentného)) alebo S Video (with component)
(S‑Video signál (vrátane komponentného)) (
65)
Tlačidlami [
, ] zvoľte možnosť On (Zap.), potom stlačte
tlačidlo [OK].
[On] (Zap.)
Vysielaný bude signál s progresívnym
riadkovaním.
[Off] (Vyp.)
Ak položku AV1 Output (Výstup AV1) nastavíte na
možnosť RGB 1 (without component) (RGB signál (nie
zložkový)) alebo RGB 2 (without component) (RGB signál
(nie zložkový)) (
65), pevne sa zvolí možnosť Off (Vyp.)
a z konektorov COMPONENT VIDEO OUT nebude vysielaný
žiadny signál.
Poznámky
• Ak ste pripojili bežný TV prijímač (s katódovou
trubicou) alebo ak TV prijímač podporujúci viaceré TV
normy nastavíte na TV normu PAL, výsledný obraz
s progresívnym riadkovaním sa môže chvieť aj napriek
tomu, že pripojený TV prijímač je vybavený technológiou
progresívneho riadkovania. Ak sa obraz chveje, položku
Progressive nastavte na možnosť Off (Vyp.) (
57).
• Ak pripojíte nekompatibilný TV prijímač, obraz sa
nezobrazí správne.
64