Panasonic SDR-S100 Bedienungsanleitung
12
VQT0T51
∫ Installez une pile de type bouton (fournie) dans la télécommande
1) Tout en serrant le taquet
1, retirez le
support de la pile.
2) Mettez en place la pile de type bouton
marque (
i) vers le haut 2 et remettez
en place le logement de la batterie.
∫ À propos de la pile de type bouton
≥ Lorsque la pile de type bouton est déchargée, remplacez-la par une pile neuve
(CR2025). La pile dure en général environ une année; la durée effective pourrait être
inférieure en cas d’utilisation intensive.
inférieure en cas d’utilisation intensive.
≥ Gardez la pile de type bouton hors de la portée des enfants.
∫ Portée d’utilisation de la télécommande
La distance entre la télécommande et l’appareil:
Environ 5 m (15 pi)
Angle: Environ 10
Environ 5 m (15 pi)
Angle: Environ 10
o haut et 15o bas, gauche, et droit
1Capteur de la télécommande
≥ La télécommande est destinée au fonctionnement en
intérieur. En extérieur ou sous une lumière forte,
l’appareil pourrait ne pas fonctionner correctement
même dans la portée d’utilisation.
l’appareil pourrait ne pas fonctionner correctement
même dans la portée d’utilisation.
∫ Fonctionnement avec télécommande (P25)
La transition de l’écran de menu est la même que lorsque les touches de l’appareil sont utilisées.
1) Appuyez sur le bouton [MENU].
2) Sélectionnez un élément du menu.
2) Sélectionnez un élément du menu.
≥Le bouton lecture/pause [
], le bouton
arrêt [
∫], le bouton retour rapide [:], le
bouton avance rapide [
9] et le bouton
[ENTER] peuvent être utilisés au lieu
d’appuyer sur le bouton curseur en haut, en
bas à droit ou à gauche et sur le bouton au
milieu de l’appareil.
d’appuyer sur le bouton curseur en haut, en
bas à droit ou à gauche et sur le bouton au
milieu de l’appareil.
3) Appuyez sur le bouton [ENTER] pour
quitter l’écran menu.
Identification des pièces et manipulation (suite)
1
2
Avertissement
Danger d’explosion si la pile est remplacée
de façon incorrecte.
Remplacer uniquement par le même type ou
l’équivalent recommandé par le fabricant. Se
débarrasser des piles usagées selon les
instructions du fabricant.
Risque d’incendie, d’explosion et de brûlures.
Ne pas la recharger, la démonter, la chauffer
au-delà de 100 °C (212 °F) ou la jeter dans le
feu. Tenir la pile de type bouton hors de la
portée des enfants. Ne jamais mettre une pile
de type bouton dans la bouche. Si elle était
avalée, consulter immédiatement un
médecin.
Danger d’explosion si la pile est remplacée
de façon incorrecte.
Remplacer uniquement par le même type ou
l’équivalent recommandé par le fabricant. Se
débarrasser des piles usagées selon les
instructions du fabricant.
Risque d’incendie, d’explosion et de brûlures.
Ne pas la recharger, la démonter, la chauffer
au-delà de 100 °C (212 °F) ou la jeter dans le
feu. Tenir la pile de type bouton hors de la
portée des enfants. Ne jamais mettre une pile
de type bouton dans la bouche. Si elle était
avalée, consulter immédiatement un
médecin.
N’utiliser qu’une pile de rechange
Panasonic (pièce numéro CR2025).
L’utilisation d’une autre pile peut entraîner
un risque d’incendie ou d’explosion.
Attention – La pile risque d’exploser si elle
n’est pas manipulée avec précaution.
Disposer promptement de toute pile
usagée. Garder hors de la portée des
enfants. Ne pas la recharger, la démonter
ou la jeter au feu.
Panasonic (pièce numéro CR2025).
L’utilisation d’une autre pile peut entraîner
un risque d’incendie ou d’explosion.
Attention – La pile risque d’exploser si elle
n’est pas manipulée avec précaution.
Disposer promptement de toute pile
usagée. Garder hors de la portée des
enfants. Ne pas la recharger, la démonter
ou la jeter au feu.
1
MENU
ENTER
VQT0T51_PP_FRA.book 12 ページ ２００５年８月３１日 水曜日 午後２時５２分