Panasonic SDR-S100 Bedienungsanleitung

VQT0T51

∫ Lorsque vous enregistrez des objets en mouvement rapide pour 

Indications générales pour la vitesse de l’obturateur
≥ Pour enregistrer des élans de golf ou des coups de tennis: 1/500 à 1/2000
≥ Pour enregistrer des matches de volley: 1/100 à 1/350
≥ Pour enregistrer des descentes en montagnes russes: 1/500 à 1/1000

≥ Évitez les enregistrements sous une 

lumière fluorescente, lumière au mercure 
ou lumière au sodium parce que la 
couleur et la luminosité à la lecture de 
l’image peut changer.

≥ Si vous augmentez la vitesse 

d’obturation manuellement, la sensibilité 
s’abaisse et parce que la valeur du gain 
augmente automatiquement, ceci peut 
provoquer des parasites à l’écran.

≥ Vous pouvez voir des traits de lumière 

verticaux en lecture d’image d’un sujet 
brillant ou un sujet hautement 
réfléchissant, mais ce n’est pas un 
mauvais fonctionnement.

≥ Pendant la lecture normale, le 

mouvement des images peut ne pas 
sembler régulier.

≥ Lorsque vous enregistrez dans des 

endroits très lumineux, la couleur de 
l’écran pourrait changer ou perdre en 
intensité. Si c’est le cas, réglez la vitesse 
d’obturation manuellement sur 

1/60

 ou 

1/100.

≥ Si la valeur du gain est augmentée, les 

parasites à l’écran augmentent.

≥ Selon l’agrandissement du zoom, il y a 

des valeurs de diaphragme qui ne sont 
pas affichées.

≥ Quand vous paramétrez à la fois la 

vitesse d’obturation et la valeur de 
diaphragme/de gain, paramétrez la 
vitesse d’obturation puis la valeur de 
diaphragme/de gain.

VQT0T51_PP_FRA.book  49 ページ  ２００５年８月３１日　水曜日　午後２時５２分