Benutzerhandbuch für HP officejet pro k550

Inhaltsverzeichnis

• English

  4
  • Step 1: Check the package contents.

    4
  • Step 2: Remove the packing tape and materials.

    5
  • Step 3: Install tray 2 and the duplex unit (HP Officejet Pro K550dtn/K550dtwn).

    6
  • Step 4: Install the ink cartridges.

    7
  • Step 5: Install the printheads.

    8
  • Step 6: Load paper in the trays.

    9
  • Step 7: Connect the power cord and turn on the printer.

    11
  • Step 8: Connect the printer.

    13
  • Step 9: Test the printer software installation.

    16
  • Step 10: Register the printer.

    17
  • Finding more information.

    17
  • Interpreting control panel lights

    18
  • Troubleshooting

    20
    • Problems printing an alignment page

      20
    • Problems installing software

      20
    • Problems connecting to a network

      20
  • Troubleshooting and configuration tools

    21
    • Configuration page

      21
    • Embedded Web server

      21
  • Setting up the printer for wireless communication (HP Officejet Pro K550dtwn)

    22
    • Understanding 802.11 wireless network settings

      22
    • To set up the printer for wireless communication

      23
    • To set up wireless communication using SecureEasySetup (SES)

      23
    • To set up wireless communication for multiple printers (Windows only)

      24
  • Troubleshooting problems for wireless communication

    24
    • Check the wireless communication settings

      24
    • Add hardware addresses to a wireless access point (WAP)

      25
    • Reset network configuration settings

      25
  • Hewlett-Packard limited warranty statement

    26
• Français

  4
  • Étape 1 : Vérification du contenu du carton.

    4
  • Étape 2 : Retrait des matériaux d’emballage.

    5
  • Étape 3 : Installez le bac 2 et l’unité auto-duplex (HP Officejet Pro K550dtn/K550dtwn).

    6
  • Étape 4 : Installation des cartouches d’encre.

    7
  • Étape 5 : Installation des têtes d’impression.

    8
  • Étape 6 : Chargement de papier dans les bacs.

    9
  • Étape 7 : Branchez le cordon d’alimentation et mettez l’imprimante sous tension.

    11
  • Étape 8 : Connexion de l’imprimante.

    13
  • Étape 9 : Test de l’installation du logiciel de l’imprimante.

    16
  • Étape 10 : Enregistrement de l’imprimante.

    17
  • Pour obtenir davantage d’informations.

    17
  • Interprétation des voyants du panneau de commande

    27
  • Dépannage

    29
    • Problèmes d’impression d’une page d’alignement

      29
    • Problèmes liés à l’installation du logiciel

      29
    • Problèmes de connexion à un réseau

      29
  • Outils de dépannage et de configuration

    30
    • Page de configuration

      30
    • Serveur Web intégré

      30
  • Configuration de l’imprimante pour la fonction de communication sans fil (HP Officejet Pro K550dtwn)

    31
    • Utilisation des paramètres réseau sans fil 802.11

      31
    • Configuration de la fonction de communication sans fil de l’imprimante

      32
    • Configuration de la fonction de communication sans fil à l’aide de SecureEasySetup (SES)

      33
    • Configuration de la communication sans fil pour plusieurs imprimantes (Windows uniquement)

      33
  • Dépannage des problèmes de communication sans fil

    34
    • Vérification des paramètres de communication sans fil

      34
    • Ajout d’adresses matérielles à un point d’accès sans fil (WAP)

      34
    • Réinitialisation des paramètres réseau de l’imprimante

      34
  • Garantie limitée Hewlett-Packard

    35
• Português

  4
  • Etapa 1: Verifique o conteúdo dos pacotes.

    4
  • Etapa 2: Remova os materiais e a fita de embalagem.

    5
  • Etapa 3: Instale a bandeja 2 e a unidade dúplex (HP Officejet Pro K550dtn/K550dtwn).

    6
  • Etapa 4: Instale os cartuchos de tinta.

    7
  • Etapa 5: Instale os cabeçotes de impressão.

    8
  • Etapa 6: Coloque papel nas bandejas.

    9
  • Etapa 7: Conecte o cabo de alimentação e ligue a impressora.

    11
  • Etapa 8: Conecte a impressora.

    13
  • Etapa 9: Teste a instalação do software da impressora.

    16
  • Etapa 10: Registre a impressora.

    17
  • Como obter mais informações.

    17
  • Interpretando os indicadores luminosos do painel de controle

    36
  • Solução de problemas

    38
    • Problemas na impressão da página de alinhamento

      38
    • Problemas na instalação do software

      38
    • Problemas na conexão com a rede

      38
  • Ferramentas de solução de problemas e de configuração

    39
    • Página de configuração

      39
    • Servidor Web incorporado

      39
  • Configuração da impressora para comunicação sem fio (HP Officejet Pro K550dtwn)

    40
    • Entendendo configurações de rede sem fio 802.11

      40
    • Para configurar a impressora para comunicação sem fio

      41
    • Para configurar a comunicação sem fio usando SecureEasySetup (SES)

      42
    • Para configurar a comunicação sem fio para várias impressoras (somente Windows)

      42
  • Solução de problemas para comunicação sem fio

    43
    • Verifique as configurações de comunicação sem fio

      43
    • Adicione endereços de hardware a um ponto de acesso sem fio (WAP)

      44
    • Redefina as configurações da rede

      44
  • Declaração de garantia limitada da Hewlett-Packard

    45
• Español

  4
  • Paso 1: Revise el contenido del paquete.

    4
  • Paso 2: Retire la cinta y los materiales de embalaje.

    5
  • Paso 3: Instale la bandeja 2 y la unidad de impresión a doble cara (HP Officejet Pro K550dtn/K550dtwn).

    6
  • Paso 4: Instale los cartuchos de tinta.

    7
  • Paso 5: Instale los cabezales de impresión.

    8
  • Paso 6: Cargue papel en las bandejas.

    9
  • Paso 7: Conecte el cable de alimentación y encienda la impresora.

    11
  • Paso 8: Conecte la impresora.

    13
  • Paso 9: Pruebe la instalación del software.

    16
  • Paso 10: Registre la impresora.

    17
  • Más información.

    17
  • Interpretación de las luces del panel de control

    46
  • Solución de problemas

    48
    • Problemas al imprimir una página de alineación

      48
    • Problemas durante la instalación del software

      48
    • Problemas durante la conexión a una red

      48
  • Solución de problemas y herramientas de configuración

    49
    • Página de configuración

      49
    • Servidor Web incorporado

      49
  • Configuración de la impresora para la comunicación inalámbrica (HP Officejet Pro K550dtwn)

    50
    • Comprensión de la configuración de red inalámbrica 802.11

      50
    • Para configurar la impresora para la comunicación inalámbrica

      51
    • Para configurar la comunicación inalámbrica utilizando SecureEasySetup (SES)

      52
    • Para configurar la comunicación inalámbrica para varias impresoras (sólo Windows)

      52
  • Solución de problemas durante la comunicación inalámbrica

    53
    • Revise los parámetros de la comunicación inalámbrica

      53
    • Agregar direcciones de hardware a un punto de acceso inalámbrico (WAP)

      54
    • Restablecer parámetros de configuración de red

      54
  • Declaración de garantía limitada de Hewlett-Packard

    55