Sony SVT-168 User Manual
70
Pour retourner à l’écran de MENU PRINCIPAL
à partir du menu en cours
à partir du menu en cours
Appuyez de nouveau sur MENU.
Pour passer au menu suivant à partir du menu
en cours
en cours
Appuyez sur MENU V jusqu’à ce que “SUIVANT
POUSSER B” clignote et appuyez sur MENU B.
POUSSER B” clignote et appuyez sur MENU B.
Réglage de l’heure d’été
Vous pouvez régler l’heure d’été lorsque la saison
change.
change.
1
Appuyez sur MENU.
Le MENU PRINCIPAL apparaît sur l’écran du
moniteur et “1” clignote.
Le MENU PRINCIPAL apparaît sur l’écran du
moniteur et “1” clignote.
2
Appuyez sur MENU B.
Le menu LANGUE/REGL. HORL./HEURE
D’ETE apparaît.
Le menu LANGUE/REGL. HORL./HEURE
D’ETE apparaît.
3
Appuyez sur MENU V pour faire clignoter le
réglage de HEURE D’ETE.
réglage de HEURE D’ETE.
4
Appuyez sur MENU + ou – pour mettre HEURE
D’ETE sur NON ou OUI.
D’ETE sur NON ou OUI.
NON: aucun réglage de l’heure d’été n’est effectué
OUI: le réglage de l’heure d’été est effectué
OUI: le réglage de l’heure d’été est effectué
5
Appuyez sur MENU V et réglez la date et l’heure
au moment où le passage à l’heure d’été s’effectue.
SEM. MAR
au moment où le passage à l’heure d’été s’effectue.
SEM. MAR
Appuyez sur MENU + ou – pour déterminer le
jour où s’effectue le passage à l’heure d’été:
1ER, 2EM, 3EM, 4EM ou DER pour la
première, la deuxième, la troisième, la quatrième
ou la dernière semaine.
Appuyez ensuite sur MENU B, puis sur MENU
+ ou – pour sélectionner le jour de la semaine:
DIM, LUN, MAR, MER, JEU, VEN ou SAM
jour où s’effectue le passage à l’heure d’été:
1ER, 2EM, 3EM, 4EM ou DER pour la
première, la deuxième, la troisième, la quatrième
ou la dernière semaine.
Appuyez ensuite sur MENU B, puis sur MENU
+ ou – pour sélectionner le jour de la semaine:
DIM, LUN, MAR, MER, JEU, VEN ou SAM
MOIS MAR
Appuyez sur MENU B et MENU + ou – pour
déterminer le mois où s’effectue le passage à
l’heure d’été: 01, 02, 03, 04...11, 12 pour
janvier, février ..... décembre
déterminer le mois où s’effectue le passage à
l’heure d’été: 01, 02, 03, 04...11, 12 pour
janvier, février ..... décembre
HEURE MAR
Appuyez sur MENU B et MENU + ou – pour
déterminer l’heure à laquelle s’effectue le
passage à l’heure d’été. L’heure ne peut se
régler qu’entre 01 et 22.
Appuyez ensuite sur MENU B, puis sur MENU
+ ou – pour régler les minutes.
déterminer l’heure à laquelle s’effectue le
passage à l’heure d’été. L’heure ne peut se
régler qu’entre 01 et 22.
Appuyez ensuite sur MENU B, puis sur MENU
+ ou – pour régler les minutes.
En suivant la même procédure que pour SEM.
MAR, MOIS MAR et HEURE MAR, réglez SEM.
ARR, MOIS ARR et HEURE ARR lorsqu’il faut
passer de l’heure d’été à l’heure normale.
MAR, MOIS MAR et HEURE MAR, réglez SEM.
ARR, MOIS ARR et HEURE ARR lorsqu’il faut
passer de l’heure d’été à l’heure normale.
6
Appuyez sur SEARCH pour retourner à l’affichage
normal.
normal.
Pour retourner à l’écran de MENU PRINCIPAL
à partir du menu en cours
à partir du menu en cours
Appuyez de nouveau sur MENU.
Pour passer au menu suivant à partir du menu
en cours
en cours
Appuyez sur MENU V jusqu’à ce que “SUIVANT
POUSSER B” clignote et appuyez sur MENU B.
POUSSER B” clignote et appuyez sur MENU B.
1. LANGUE
REGL. HORL.
HEURE D' ETE
HEURE D' ETE
2. REGL. AFFICHAGE
3. REGL. ALARME
REGL. GENERAL
REGL. T I MER
REGL. CONGE
REGL. T I MER
REGL. CONGE
4.
5.
6.
7. PANNE COURANT/PERTE CONDENS.
5.
6.
7. PANNE COURANT/PERTE CONDENS.
AVERTIS
8. DONNEE ALARME
SUIVANT :
REVENIR : MENU
HEURE UT I L.
SORTIE SW OUT
<
MENU PRINCIPAL
>
CHOISIR :
REGL. HORL.
1 5 : 2 0 : 0 0
HEURE D' ETE
1 ER–DIM
SEM.
OUI
DER–DIM
0 6 – 1 5 – 2 0 0 0
0 4
MOIS
1 0
0 2 : 0 0
HEURE
0 2 : 0 0
CHOISIR :
REGL. DONNEE :
+
/
–
REVENIR : MENU
<
SU I VANT POUSSER
>
/
MAR
ARR
ARR
REGL. HORL.
0 6 – 1 5 – 2 0 0 0
1 5 : 2 0 : 0 0
HEURE D' ETE
1 ER–DIM
SEM.
NON
DER–DIM
0 4
MOIS
1 0
0 2 : 0 0
HEURE
0 2 : 0 0
CHOISIR :
REGL. DONNEE :
+
/
–
REVENIR : MENU
<
SU I VANT POUSSER
>
/
MAR
ARR
ARR
Réglage de l’horloge
FRANCAIS
LANGUE
REGL. HORL.
0 6 – 1 5 – 2 0 0 0
1 5 : 2 0 : 0 0
HEURE D' ETE
MAR
ARR
ARR
1 ER–DIM
SEM.
NON
DER–DIM
0 4
MOIS
1 0
0 2 : 0 0
HEURE
0 2 : 0 0
CHOISIR :
REGL. DONNEE :
+
/
–
REVENIR : MENU
<
SU I VANT POUSSER
>
/