Sony DCR-TRV9E User Manual
21
Basic operations /
Основные операции
Letting the subject monitor the
shot
shot
You can turn the LCD panel over so that it faces
the other way and you can let the subject monitor
the shot while shooting with the viewfinder.
the other way and you can let the subject monitor
the shot while shooting with the viewfinder.
Turn the LCD panel up vertically. When you
turn the LCD panel 180 degrees, the
turn the LCD panel 180 degrees, the
indicator
appears on the LCD screen (mirror mode) and
the time code and remaining tape indicators
disappear.
You can also use the Remote Commander.
the time code and remaining tape indicators
disappear.
You can also use the Remote Commander.
To cancel mirror mode
Turn the LCD panel down toward the camcorder
body.
Turn the LCD panel down toward the camcorder
body.
Camera recording
Запись с помощью
видеокамеры
видеокамеры
Возможность для снимаемого
человека наблюдать съемку
человека наблюдать съемку
Вы можете перевернуть панель ЖКД, так,
что она будет обращена в другую сторону и
Вы можете дать возможность снимаемому
человеку наблюдать съемку, контролируя
запись в видоискателе.
что она будет обращена в другую сторону и
Вы можете дать возможность снимаемому
человеку наблюдать съемку, контролируя
запись в видоискателе.
Поворачивайте панель ЖКД, держа ее
вертикально. Когда Вы перевернете панель
ЖКД на 180 градусов ндикатор
вертикально. Когда Вы перевернете панель
ЖКД на 180 градусов ндикатор
появится
на экране ЖКД (зеркальный
режим)
и
индикаторы кода данных и оствшейся ленты
исчезнут.
Вы также можете использовать пульт
дистанционного управления.
исчезнут.
Вы также можете использовать пульт
дистанционного управления.
Для
отмены
зеркального
режима
Поверните панель ЖКД вниз в направлении
корпуса видеокамеры.
корпуса видеокамеры.