Sony DCR-TRV9E User Manual

Notes on mirror mode
• When you turn the LCD panel about 90 degrees

to 180 degrees, the camcorder enters mirror
mode.

• Using the mirror mode, you can record yourself

while watching yourself on the LCD.

• The picture on the LCD looks like a mirror-

image while recording in mirror mode.  The
STBY indicator appears as Pr and REC as r.
Other indicators appear as mirror-image.  Some
indicators may not appear in mirror mode.

• While recording in mirror mode, you cannot

operate the following functions: MENU, TITLE,
and ZERO SET MEMORY on the Remote
Commander.

•Когда Вы поворачиваете панель ЖКД на 90

– 180 градусов, видеокамера входит в
зеркальный режим.

•Используя зеркальный режим, Вы можете

записать самого себя, наблюдая себя на на
экране ЖКД.

•Изображение на ЖКД появляется в

зеркальном отображении во время записи в
зеркальном режиме. Индикатор STBY
появляется в виде Pr, а REC в виде r.
Другие индикаторы появляются, как
зеркальные отображения. Некоторые
индикаторы могут не появляться в
зеркальном режиме.

•Во время записи в зеркальном режиме, Вы

не можете использовать следующие
функции: MENU, TITLE и ZERO SET
MEMORY на пульте дистанционного
управления.