Sony MDS-W1 User Manual
Grabación de MDs
18
ES
!
A B
?
REPEAT
OUTPUT
/
>
25
(
T.REC
MD SYNC
)
M.SCAN
0
=
·
)
+
r
P
p
NAME IN
REC LEVEL
MENU SELECT
MUSIC SYNC
<
>
NAME
CHAR
MENU/NO
YES
CLEAR
<
>
T.REC
• En todos los demás casos:
Si en “LEVEL SYNC” del menú SET UP se selecciona
“LEVEL SYNC ON”, la platina marcará un nuevo
número de canción cada vez que la señal caiga al
nivel especificado o menor durante 1,5 segundos o
más y después vuelva a subir hasta un nivel
especificado.
“LEVEL SYNC ON”, la platina marcará un nuevo
número de canción cada vez que la señal caiga al
nivel especificado o menor durante 1,5 segundos o
más y después vuelva a subir hasta un nivel
especificado.
Ponga “LEVEL SYNC” del menú SET UP en “ON” u
“OFF” como se indica a continuación:
“OFF” como se indica a continuación:
1
Mientras la platina esté parada, presione dos
veces MENU/NO para visualizar el menú SET
UP.
veces MENU/NO para visualizar el menú SET
UP.
2
Gire AMS para seleccionar “LEVEL SYNC”, y
después presione AMS.
después presione AMS.
3
Gire AMS para seleccionar “LEVEL SYNC ON” o
“LEVEL SYNC OFF”, y después presione AMS.
Si selecciona “LEVEL SYNC ON”, aparecerá
“L.SYNC” en el visualizador.
“LEVEL SYNC OFF”, y después presione AMS.
Si selecciona “LEVEL SYNC ON”, aparecerá
“L.SYNC” en el visualizador.
4
Presione MENU/NO.
Nota
Si desconecta la platina o si desenchufa el cable de
alimentación de CA, la próxima vez que conecte la
alimentación la platina recordará el último ajuste de la
función de sincronización de nivel (“LEVEL SYNC ON” o
“LEVEL SYNC OFF”).
alimentación de CA, la próxima vez que conecte la
alimentación la platina recordará el último ajuste de la
función de sincronización de nivel (“LEVEL SYNC ON” o
“LEVEL SYNC OFF”).
Inicio de la grabación con
6 segundos de datos de audio
prealmacenados
(Grabación preventiva)
6 segundos de datos de audio
prealmacenados
(Grabación preventiva)
Cuando se graba un programa de FM o emisión vía
satélite, los primeros segundos del material a menudo
se pierden debido al tiempo que uno tarda en darse
cuenta del contenido y presionar el botón de grabación.
Para evitar la pérdida de este material, la función de
grabación preventiva almacenará constantemente
6 segundos de los datos de audio más recientes en la
memoria intermedia para que, cuando inicie la
grabación de la fuente del programa, la grabación real
comience con los 6 segundos de datos de audio
almacenados con antelación en la memoria intermedia,
como se muestra en la ilustración siguiente.
satélite, los primeros segundos del material a menudo
se pierden debido al tiempo que uno tarda en darse
cuenta del contenido y presionar el botón de grabación.
Para evitar la pérdida de este material, la función de
grabación preventiva almacenará constantemente
6 segundos de los datos de audio más recientes en la
memoria intermedia para que, cuando inicie la
grabación de la fuente del programa, la grabación real
comience con los 6 segundos de datos de audio
almacenados con antelación en la memoria intermedia,
como se muestra en la ilustración siguiente.
1
Realice los pasos 1 a 8 de “Grabación de un MD”
en las páginas 7 a 9.
La platina cambia a pausa de grabación.
en las páginas 7 a 9.
La platina cambia a pausa de grabación.
2
Inicie la reproducción de la fuente del programa
que desea grabar.
Los seis segundos de los datos de audio más
recientes están almacenados en la memoria
intermedia.
que desea grabar.
Los seis segundos de los datos de audio más
recientes están almacenados en la memoria
intermedia.
Comienzo de la fuente del
programa a grabar
programa a grabar
Parte
grabada
grabada
Cuando presione
AMS en el paso 3
AMS en el paso 3
Fin de la fuente de
programa a grabar
programa a grabar
Tiempo
≠
AMS
±
p
0
)
r
·
§
EJECT
P
§
EJECT
≠
AMS
±
p
0
)
r
·
P
≠ AMS ±
Datos de audio de la memoria intermedia de 6 segundos