Sony MDS-W1 User Manual

Page of 204
19
F
Enregistrement sur MD
!
A
˜
B
?
REPEAT
OUTPUT
/
>
25
(
T.REC
MD SYNC
)
M.SCAN
0
=
·
)
+
r
P
p
NAME IN
 REC LEVEL
MENU SELECT
MUSIC SYNC
<
>
NAME
CHAR
MENU/NO
YES
CLEAR
<
>
MUSIC SYNC
3
Appuyez sur AMS (ou T.REC) pour commencer
l’enregistrement avec les données mémorisées.
L’enregistrement de la source commence par les
6 secondes de données de la mémoire tampon.
Pour arrêter l’enregistrement avec les données
mémorisées
Appuyez sur p.
Remarque
La platine commence mémoriser les données en mode de
pause d’enregistrement dès que vous écoutez la source. S’il y
a moins de 6 secondes de données dans la mémoire tampon
au moment où vous commencez à enregistrer, moins de
6 secondes de données seront ajoutées au début de
l’enregistrement.
Enregistrement synchronisé
avec l’appareil audio de votre
choix (Enregistrement musical
synchro) 
Z
La touche MUSIC SYNC de la télécommande vous
permet de faire démarrer automatiquement
l’enregistrement avec l’entrée du signal de la source.
La méthode d’inscription des numéros de plage diffère
selon la source que vous enregistrez et l’option choisie
pour “LEVEL SYNC” du menu “SET UP” (voyez
“Remarques sur l’enregistrement” à la page 14).
1
Effectuez les opérations décrites aux étapes 1 à 7
de “Enregistrement sur un MD” aux pages 7 à 9.
2
Appuyez sur MUSIC SYNC.
La platine est placée en pause d’enregistrement.
3
Lancez la lecture de la source que vous désirez
enregistrer.
L’enregistrement commence automatiquement.
Pour arrêter l’enregistrement musical synchro
Appuyez sur p.
Remarque
Lors de l’enregistrement musical synchro, les fonctions
Smart Space et Auto Cut sont automatiquement activées
quel que soit leur état (SMART SPACE ON ou OFF) et le
type d’entrée (numérique ou analogique).