Pioneer VSX-1020 User Manual

Page of 132
12
Fr
Télécommande
Cette section explique l’utilisation de la 
télécommande de l’appareil.
La télécommande présente les deux codes 
couleurs suivants, selon le composant utilisé :
Blanc – Commande du récepteur, 
Commande du téléviseur
Bleu – Les autres commandes (Voir 
page 43, 45, 48, 50, 52, 53 et 82.)
1
 RECEIVER
Permet de commuter le récepteur entre veille 
et mise sous tension.
2
MULTI OPERATION – Cette touche permet 
d’effectuer des opérations multiples 
(page 80).
R.SETUP – Permet de saisir le code de 
préréglage lors des réglages de la 
télécommande et de spécifier le mode de 
commande à distance (page 76).
3
Touches de fonction d’entrée
Ces touches permettent de commander un 
autre composant (page 76).
4
ZONE 2
Permet d’effectuer des opérations dans la zone 
secondaire (zone 2) (page 73).
5
Touches TV CONTROL
Ces touches servent à commander le 
téléviseur affecté à la touche 
TV CTRL.
 – Permet d’allumer et d’éteindre le 
téléviseur.
INPUT – Permet de sélectionner le signal 
d’entrée du téléviseur.
CH +/– – Pour sélectionner les chaînes.
VOL +/– – Pour régler le volume du 
téléviseur.
6
Commandes du récepteur
Appuyez d’abord sur 
 pour accéder 
au menu :
AUDIO PARAMETER – Permet d’accéder 
aux options Audio (page 67).
VIDEO PARAMETER – Permet d’accéder 
aux options Vidéo (page 70).
HOME MENU – Pour accéder au Home 
Menu (pages 37, 40, 63, 85, 99 et 105).
RETURN – Permet de confirmer et de 
quitter la page actuelle du menu.
7
///, ENTER
Utilisez les flèches lors de la configuration de 
votre système de son surround (page 85) et des 
options Audio ou Vidéo (page 67 ou 70).
RECEIVER
LISTENING  MODE
AUTO / ALC /
DIRECT
STEREO
D.ACCESS
CH  LEVEL A.ATT
DIMMER
SIGNAL SEL
S.RETRIEVER
MCACC
SLEEP
MIDNIGHT
TV / DTV
MPX
PQLS
PHASE  CTRL
STATUS
PGM
iPod CTRL
HOME
MENU
TUNE
TUNE TOOLS
LIST
CH
TV  CONTROL
INPUT
INPUT  SELECT
ZONE 2
iPod  USB TUNER
SIRIUS TV CTRL
ADAPTER
NET RADIO
CD
TV
BD
DVD
R.SETUP
SOURCE
RECEIVER MULTI
OPERATION
DVR/BDR
HDMI
RECEIVER
MUTE
MASTER
VOLUME
VOL
PRESET
TOP MENU
BAND
GUIDE
T.EDIT
VIDEO
PARAMETER
AUDIO
PARAMETER
ENTER
PRESET
RETURN
CATEGORY
MEMORY
MENU
AUDIO
INFO
CLASS
ENTER
DISP
HDD
DVD
5
4
6
8
0
7
9
2
1
3
 / CLR
CH
STANDARD ADV SURR
1
2
3
4
8
9
5
6
7
10
11
12
13
14
RECEIVER
VSX-1020_Fr.book  12 ページ  2010年4月14日 水曜日 午後2時16分