Pioneer VSX-1020 User Manual

Fr

Les opérations synchronisées décrites ci-après 
sont possibles avec un téléviseur ou un lecteur 
Blu-ray Pioneer compatible avec la fonction 
Control HDMI, lorsque l’équipement est 
connecté à l’appareil via un câble HDMI.

• Le volume du récepteur peut être réglé ou 

le son coupé avec la télécommande du 
téléviseur.

• L’entrée de l’appareil change 

automatiquement en cas de changement 
de chaîne de télévision ou lorsqu’un 
équipement compatible avec la fonction 
Control HDMI est lu.

• De plus, lorsque le téléviseur est mis en 

mode veille, l’appareil passe 
automatiquement en mode veille.

• Pour les équipements Pionner, la fonction 

Control HDMI est aussi appelée “KURO 
LINK”.

• Il n’est pas possible d’utiliser la fonction 

Control HDMI avec des équipements qui 
ne la prennent pas en charge.

• Nous ne garantissons pas que cet appareil 

fonctionne avec des équipements Pioneer 
compatibles avec la fonction 

Control 

HDMI ou des équipements d’autres 
marques prenant en charge la fonction 
Control HDMI. Nous ne garantissons pas 
que toutes les opérations synchronisées 
fonctionnent avec les équipements 
d’autres marques qui prennent en charge 
la fonction 

Control HDMI.

• Pour utiliser la fonction 

Control HDMI, 

connectez l’appareil et l’équipement voulu 
à l’aide d’un câble haut-débit High Speed 
HDMI

®

. La fonction 

Control HDMI peut ne 

pas fonctionner correctement si un câble 
de type différent est utilisé.

• Pour de plus amples informations sur les 

diverses opérations, les réglages, etc., 
reportez-vous au mode d’emploi de chaque 
composant.

La fonction 

Control HDMI peut être utilisée 

pour la synchronisation du fonctionnement de 
l’appareil avec un téléviseur et jusqu’à six 
autres équipements (BD, HDMI 1 à 5 [panneau 
avant]).

Veillez à connecter le câble audio du téléviseur 
à l’entrée audio de l’appareil.

Pour plus de détails, consultez la section 
Raccordement d’un téléviseur ou de lecteurs, 
page 23.

• Lors du raccordement de cet appareil ou 

de la modification des raccordements, 
veillez à mettre l’appareil hors tension et à 
débrancher le cordon d’alimentation de la 
prise secteur.

Toutes les connexions étant terminées, 
branchez le cordon d’alimentation sur la 
prise secteur.

• Lorsque ce récepteur est relié à une prise 

secteur, un processus d’initialisation 
HDMI de 2 à 10 secondes commence. 
Durant celui-ci il n’est pas possible 
d’effectuer d’autres opérations. 
L’indicateur HDMI clignote sur l’afficheur 
pendant l’initialisation, et vous pouvez 
mettre le récepteur sous tension lorsqu’il 
cesse de clignoter.

• Pour bénéficier de tous les avantages de 

cette fonction, nous vous recommandons 
de connecter votre équipement HDMI non 
pas au téléviseur, mais directement à la 
prise HDMI de l’appareil.

• Bien que l’appareil soit équipé de six 

entrées HDMI (BD, HDMI 1 à 5 [panneau 
avant]), la fonction 

Control HDMI peut 

seulement être utilisée avec un maximum 
de trois lecteurs de disque DVD ou Blu-ray 
ou trois enregistreurs de disque DVD ou 
Blu-ray.

VSX-1020_Fr.book  62 ページ  ２０１０年４月１４日　水曜日　午後２時１６分