Pioneer VSX-1020 User Manual

Page of 132
97
Fr
1
Sélectionnez ‘Output MCACC data’ sur le 
menu MCACC Data Check.
Lorsque le récepteur est prêt pour la 
transmission, 
“Please connect your USB 
memory for the MCACC data, then press 
OK to output them.”
 s’affiche à l’écran.
2
Connectez le périphérique USB à la prise 
USB sur le panneau frontal de l’appareil, puis 
sélectionnez “OK”.
Le message 
“Please wait...” s’affiche à l’écran 
et la transmission des données de mesure vers 
le périphérique USB commence.
Le message 
“Complete” s’affiche lorsque la 
transmission des données est terminée.
1
 
3
Lorsque vous avez terminé, appuyez sur 
RETURN.
Vous revenez alors au menu 
MCACC Data 
Check. Effectuez d’autres opérations sur le 
menu 
MCACC Data Check, si nécessaire. 
Appuyez une nouvelle fois sur 
RETURN pour 
sortir du menu 
MCACC Data Check.
Gestion des données
Ce système vous permet de stocker jusqu’à six 
préréglages MCACC, vous offrant ainsi la 
possibilité de calibrer votre système pour 
différentes positions d’écoute (ou différents 
ajustements de fréquence pour la même 
position d’écoute).
2
 Cela s’avère utile pour 
changer de réglages en fonction du type de 
source écoutée et de votre position (par 
exemple, sur un canapé pour regarder un film 
ou près du téléviseur pour jouer des jeux 
vidéo).
Dans ce menu, vous pouvez copier les données 
d’un préréglage à l’autre, nommer les 
préréglages pour les identifier plus facilement 
et supprimer ceux dont vous n’avez plus 
besoin.
1
Appuyez sur 
, puis sur HOME 
MENU.
Un écran à interface graphique (GUI) apparaît 
sur votre téléviseur. Utilisez 
/// et 
ENTER pour naviguer dans les écrans et 
sélectionner les éléments de menu. Appuyez 
sur 
RETURN pour confirmer et quitter le menu 
en cours.
2
Sélectionnez ‘Data Management’ sur la 
page Home Menu.
3
Sélectionnez le réglage que vous voulez 
ajuster.
Memory Rename – Nommez vos 
préréglages MCACC pour les identifier 
facilement (consultez la section Renommer 
les préréglages MCACC
 ci-dessous).
MCACC Memory Copy – Copiez les 
réglages d’un préréglage MCACC vers un 
autre (consultez la section Copie des 
données de préréglage MCACC
 ci-dessous).
MCACC Memory Clear – Supprimez les 
préréglages MCACC inutiles (consultez la 
section Suppression des préréglages 
MCACC
, page 98).
Remarque
1 Un seul ensemble de mesures est enregistré sur le récepteur. Si vous souhaitez comparer les résultats de différentes 
mesures, transmettez les données vers le périphérique USB chaque fois que vous effectuez une mesure de réverbération.
2 Vous pouvez mettre cette fonction en œuvre à la section Configuration automatique du son surround (MCACC 
automatique), page 37 ou MCACC automatique (Expert), page 86, selon votre progression.
RECEIVER
VSX-1020_Fr.book  97 ページ  2010年4月14日 水曜日 午後2時16分