Pioneer VSX-1020 User Manual
95
Fr
Sélectionnez le réglage parmi les périodes
suivantes (en millisecondes) :
suivantes (en millisecondes) :
0-20ms, 10-
30ms, 20-40ms, 30-50ms, 40-60ms, 50-70ms
et
et
60-80ms. Ce réglage s’applique à tous les
canaux pendant le calibrage.
Lorsque vous avez terminé, sélectionnez
START. Le calibrage peut prendre 2 à
4 minutes environ.
START. Le calibrage peut prendre 2 à
4 minutes environ.
Une fois l’égalisation du calibrage acoustique
effectuée, vous avez la possibilité de vérifier les
réglages à l’écran.
effectuée, vous avez la possibilité de vérifier les
réglages à l’écran.
Vérification des données MCACC
Lors de la procédure de Configuration
automatique du son surround (MCACC
automatique), page 37, de la procédure de
MCACC automatique (Expert), page 86, ou
après la procédure de Configuration MCACC
manuelle, page 89, vous pouvez vérifier les
paramètres de calibrage sur l’interface
utilisateur ou, lorsqu’un périphérique USB est
connecté, sur l’écran d’un ordinateur.
automatique du son surround (MCACC
automatique), page 37, de la procédure de
MCACC automatique (Expert), page 86, ou
après la procédure de Configuration MCACC
manuelle, page 89, vous pouvez vérifier les
paramètres de calibrage sur l’interface
utilisateur ou, lorsqu’un périphérique USB est
connecté, sur l’écran d’un ordinateur.
1
Appuyez sur
, puis sur HOME
MENU.
Un écran à interface graphique (GUI) apparaît
sur votre téléviseur. Utilisez
Un écran à interface graphique (GUI) apparaît
sur votre téléviseur. Utilisez
/// et
ENTER pour naviguer dans les écrans et
sélectionner les éléments de menu. Appuyez
sur
sélectionner les éléments de menu. Appuyez
sur
RETURN pour confirmer et quitter le menu
en cours.
2
Sélectionnez ‘MCACC Data Check’ sur le
Home Menu.
3
Sélectionnez le réglage que vous voulez
vérifier.
•
Speaker Setting – Sert à vérifier les
réglages des systèmes d’enceintes.
Consultez Réglage des enceintes ci-
dessous pour de plus amples informations
à ce sujet.
réglages des systèmes d’enceintes.
Consultez Réglage des enceintes ci-
dessous pour de plus amples informations
à ce sujet.
•
Channel Level – Sert à vérifier le niveau
sonore des différentes enceintes.
Consultez Niveau des canaux ci-dessous
pour de plus amples informations à ce
sujet.
sonore des différentes enceintes.
Consultez Niveau des canaux ci-dessous
pour de plus amples informations à ce
sujet.
•
Speaker Distance – Sert à vérifier la
distance jusqu’aux différentes enceintes.
Consultez Distance des enceintes ci-
dessous pour de plus amples informations
à ce sujet.
distance jusqu’aux différentes enceintes.
Consultez Distance des enceintes ci-
dessous pour de plus amples informations
à ce sujet.
•
Standing Wave – Sert à vérifier les
réglages du filtrage des ondes
stationnaires. Consultez Ondes
stationnaires, page 96 pour de plus amples
informations à ce sujet.
réglages du filtrage des ondes
stationnaires. Consultez Ondes
stationnaires, page 96 pour de plus amples
informations à ce sujet.
•
Acoustic Cal EQ – Sert à vérifier les valeurs
du calibrage de la réponse en fréquence de
la salle d’écoute. Veuillez consulter
Égalisation du calibrage acoustique,
page 96 pour obtenir de plus amples
informations à ce sujet.
du calibrage de la réponse en fréquence de
la salle d’écoute. Veuillez consulter
Égalisation du calibrage acoustique,
page 96 pour obtenir de plus amples
informations à ce sujet.
•
Output MCACC data – Consultez
Exportation des données MCACC, page 96
plus amples informations à ce sujet.
Exportation des données MCACC, page 96
plus amples informations à ce sujet.
4
Appuyez sur RETURN pour revenir au
menu MCACC Data Check, en répétant les
étapes 2 et 3 pour vérifier d’autres réglages.
étapes 2 et 3 pour vérifier d’autres réglages.
5
Lorsque vous avez terminé, appuyez sur
RETURN.
Vous revenez alors au
Vous revenez alors au
Home Menu.
Réglage des enceintes
Ce paramètre sert à afficher la taille des
enceintes et le nombre d’enceintes. Consultez
Réglage des enceintes, page 101 pour de plus
amples informations à ce sujet.
enceintes et le nombre d’enceintes. Consultez
Réglage des enceintes, page 101 pour de plus
amples informations à ce sujet.
1
Sélectionnez ‘Speaker Setting’ sur le
menu MCACC Data Check.
2
Sélectionnez le canal que vous voulez
vérifier.
Utilisez
Utilisez
/ pour sélectionner le canal. Le
canal correspondant sur le schéma est
surligné.
surligné.
RECEIVER
VSX-1020_Fr.book 95 ページ ２０１０年４月１４日 水曜日 午後２時１６分