KYOCERA 1100 User Manual

Page of 51
12
Efectuar y contestar llamadas
ää~ã~Ç~=Éå=ÅìêëçK=fÖì~ä=éçÇê•=ÅçåíÉëí~ê=ç=ëáäÉåÅá~ê=
ä~ë=ää~ã~Ç~ë=êÉÅáÄáÇ~ëK
m~ê~=~Åíáî~ê=Éä=ÄäçèìÉç=ÇÉ=íÉÅä~Çç=Éå=ä~=
é~åí~ää~=ÇÉ=áåáÅáçI=éìäëÉ=ëáå=ëçäí~ê=
=Ü~Åá~=
ä~=áòèìáÉêÇ~K=
m~ê~=ÇÉëÄäçèìÉ~ê=Éä=íÉÅä~ÇçI=éìäëÉ
=
→=
=
→=
=Éå=ÉëíÉ=çêÇÉåK
Cambiar la configuración del 
bloqueo de teclado
1.
pÉäÉÅÅáçåÉ=
Menú
=
→=
Configuración
=
→=
Bloqueo teclado
K=
2.
oÉë~äíÉ=ìå~=çéÅáµåW=mçÇê•=ÅçåÑáÖìê~ê=Éä=
íÉä¨Ñçåç=é~ê~=ÄäçèìÉ~ê=Éä=íÉÅä~Çç=
áåãÉÇá~í~ãÉåíÉ=ç=íê~ë=PM=ëÉÖìåÇçëI=N=ãáåìíçI=
ç=R=ãáåìíçë=Eëá=åç=ëÉ=éìäë~=ìå~=íÉÅä~=Çìê~åíÉ=
ÉëíÉ=ä~éëçFK=
3.
mìäëÉ=
é~ê~=Öì~êÇ~ê=äçë=Å~ãÄáçëK
Llevar el registro de las 
llamadas
bä=íÉä¨Ñçåç=íáÉåÉ=Ççë=Åçåí~ÇçêÉë=èìÉ=êÉÖáëíê~å=ä~=
Å~åíáÇ~Ç=ÇÉ=ää~ã~Ç~ë=ÉÑÉÅíì~Ç~ë=ó=êÉÅáÄáÇ~ëK
Todas las llamadas
bëíÉ=Åçåí~Ççê=ãìÉëíê~=ä~=Çìê~Åáµå=ó=Å~åíáÇ~Ç=íçí~ä=
ÇÉ=
íçÇ~ë==ä~ë=ää~ã~Ç~ë=ÉÑÉÅíì~Ç~ë=ó=êÉÅáÄáÇ~ëK=kç=Éë=
éçëáÄäÉ=êÉëí~ÄäÉÅÉê=ÉëíÉ=Åçåí~ÇçêK
pÉäÉÅÅáçåÉ=
Menú
=
→=
Configuración
=
 
Inform
K
 llamadas 
→=
Contador llamadas
K
Llam. recientes
bëíÉ=Åçåí~Ççê=ãìÉëíê~=ä~=Çìê~Åáµå=ó=Å~åíáÇ~Ç=íçí~ä=
ÇÉ=ä~ë=ää~ã~Ç~ë=êÉÅáÉåíÉë=ÉÑÉÅíì~Ç~ë=ó=êÉÅáÄáÇ~ë=
ÇÉëÇÉ=ä~=∫äíáã~=îÉò=èìÉ=ëÉ=êÉëí~ÄäÉÅáµ=Éä=Åçåí~ÇçêK=
1.
pÉäÉÅÅáçåÉ=
Menú
=
→=
Configuración
=
 
Inform. llamadas 
→=
Contador llam
K
 rec
K
2.
mìäëÉ=
=é~ê~=ëÉäÉÅÅáçå~ê=
Reconfigurar
K=
bä=Åçåí~Ççê=ëÉ=êÉëí~ÄäÉÅÉê•=~=ÅÉêçK
Cronometrar las llamadas
pá=ÇÉëÉ~=ë~ÄÉê=Åì•åíç=íáÉãéç=Çìê~=ìå~=ää~ã~Ç~I=ëÉ=
éìÉÇÉ=ÅçåÑáÖìê~ê=Éä=íÉä¨Ñçåç=é~ê~=èìÉ=ëìÉåÉ
NM=ëÉÖìåÇçë=~åíÉë=ÇÉ=Å~Ç~=ãáåìíçK
pÉäÉÅÅáçåÉ=
Menú
=
→=
Configuración
=
→=
Sonidos 
→=
Aviso de minuto 
→=
Activado
K