Thermador KBUDT4250A User Manual

Page of 60
53
5. Replacer le protecteur d’ampoule s'il y a lieu, comme sur 
l'illustration.
6. Mettre le commutateur à la position ON.
7. Réinstaller la grille supérieure, voir la section “Commutateur 
marche/arrêt”.
Lampe de distributeur (sur certains modèles)
Introduire la main dans l’espace de distribution pour enlever et 
remplacer l’ampoule.
1. Lampe de distributeur
Lampe du tableau de commande du réfrigérateur
Accéder à l’arrière du tableau de commande du réfrigérateur 
pour enlever et remplacer l’ampoule d’éclairage.
Lampes du congélateur et du bac à légumes
Enlever le protecteur d’ampoule en saisissant les côtés et en 
les comprimant vers le centre. Lorsque les crochets latéraux 
du protecteur sont dégagés de la paroi du congélateur ou du 
bac à légumes, tirer le protecteur vers le bas. 
Réinstaller le protecteur d’ampoule en comprimant les côtés 
vers le centre et en insérant les crochets latéraux dans les 
ouvertures en forme de fentes. Une fois que les crochets 
latéraux sont en place, enclencher la languette avant dans le 
trou en forme de fente. 
Pa n n e s d e c o u ra n t
Si le courant électrique doit être interrompu pendant 24 heures 
ou moins, garder la ou les porte(s) (selon votre modèle) fermée(s) 
pour aider les aliments à demeurer froids et congelés. 
Si le service doit être interrompu pendant plus de 24 heures, faire 
l’une des choses suivantes :
Retirer tous les aliments congelés et les entreposer dans un 
casier frigorifique.
Placer 2 lb (907 g) de neige carbonique dans le congélateur 
pour chaque pied cube (28 L) d’espace de congélation. Ceci 
permettra de garder les aliments congelés durant deux à 
quatre jours.
S’il n’y a pas de casier frigorifique ni de neige carbonique, 
consommer ou mettre immédiatement en conserve les 
aliments périssables.
À NOTER : Un congélateur plein restera froid plus longtemps 
qu’un congélateur partiellement rempli. Un congélateur plein de 
viande demeure froid plus longtemps qu’un congélateur rempli 
de pains et de pâtisseries. Si les aliments contiennent des 
cristaux de glace, ils peuvent être remis à congeler même si la 
qualité et la saveur risquent d’être affectées. Si les aliments 
semblent de piètre qualité, les jeter.
E n t re t i e n ava n t l e s
va c a n c e s o u l o r s d ’ u n
d é m é n a g e m e n t
Vacances
Si vous choisissez de laisser le réfrigérateur en 
fonctionnement pendant votre absence :
1. Consommer tous les aliments périssables et congeler les 
autres.
2. Si votre réfrigérateur a une machine à glaçons automatique :
Soulever le bras de commande en broche à la position 
OFF (élevée) ou déplacer le commutateur à la position 
OFF (arrêt) à droite.
Fermer l’approvisionnement d’eau de la machine à 
glaçons.
3. Vider le bac à glaçons.
Si vous choisissez d’arrêter le fonctionnement du 
réfrigérateur avant votre départ :
1. Enlever tous les aliments du réfrigérateur.
2. Si votre réfrigérateur a une machine à glaçons automatique :
Fermer l’approvisionnement d’eau de la machine à 
glaçons au moins une journée à l’avance.
Lorsque la dernière quantité de glaçons est déposée, 
soulever le bras de commande en broche à la position 
OFF (élevée) ou déplacer le commutateur à la position 
OFF (arrêt) à droite.
3. Tourner la commande du thermostat (ou la commande du 
réfrigérateur, selon le modèle) à OFF (arrêt). Voir la section 
“Utilisation de la (des) commande(s)”.
4. Nettoyer le réfrigérateur, l’essuyer et bien le sécher.
5. À l’aide d’un ruban adhésif, placer des blocs de caoutchouc 
ou de bois dans la partie supérieure de chaque porte de 
façon à ce qu’elles soient suffisamment ouvertes pour 
permettre l'entrée de l’air à l’intérieur, afin d’éviter 
l’accumulation d’odeur ou de moisissure.
Déménagement
Lorsque vous déménagez votre réfrigérateur à une nouvelle 
habitation, suivre ces étapes pour préparer le déménagement.
1. Si votre réfrigérateur a une machine à glaçons automatique :
Fermer l’approvisionnement d’eau de la machine à 
glaçons au moins une journée à l’avance.
Débrancher la canalisation d’eau de l’arrière du 
réfrigérateur.
Lorsque la dernière quantité de glaçons est déposée, 
soulever le bras de commande en broche à la position 
OFF (élevée) ou déplacer le commutateur à la position 
OFF (arrêt) à droite.
2. Retirer tous les aliments du réfrigérateur et placer tous les 
aliments congelés dans de la neige carbonique.
3. Vider le bac à glaçons.