Roland RS-50 User Manual
58
Jouer plusieurs sons à la fois (mode Performance)
Réglages affectant la Performance
entière (paramètres Performance
Common)
entière (paramètres Performance
Common)
Name (nom de la Performance)
Vous pouvez changer le nom de la Performance.
Utilisez les boutons PAGE/CURSOR [
]/[
] pour choisir les
caractères et entrez le caractère voulu avec les boutons VALUE [-]/
[+].
[+].
Valeur:
espace, A–Z, a–z, 0–9, ! “ # $ % & ‘ ( ) * + , - . / : ; < =
> ? @ [ ¥ ] ^ _ ` { | }
> ? @ [ ¥ ] ^ _ ` { | }
Pour en savoir plus, voyez
Voice Rsv 1~16 (réserve de voix 1~16)
Le générateur de sons du RS-50 peut produire jusqu’à 64 notes (voix)
simultanément. S’il reçoit des données l’incitant à en produire plus,
il laisse tomber certaines notes. Le RS-50 dispose d’une fonction
simultanément. S’il reçoit des données l’incitant à en produire plus,
il laisse tomber certaines notes. Le RS-50 dispose d’une fonction
Voice Rsv
qui permet de définir un nombre minimum de voix pour
chaque partie. Si, par exemple, vous réglez Voice Rsv sur “10” pour
la partie 16, celle-ci dispose de 10 voix pour les Tones Upper et
Lower, même si le nombre total de voix produites par le RS-50
atteint la limite de 64. Réglez donc le paramètre Voice Rsv pour cha-
que partie, en tenant compte du nombre de sons que vous voulez
jouer et du nombre de Tones dans le Patch utilisé.
la partie 16, celle-ci dispose de 10 voix pour les Tones Upper et
Lower, même si le nombre total de voix produites par le RS-50
atteint la limite de 64. Réglez donc le paramètre Voice Rsv pour cha-
que partie, en tenant compte du nombre de sons que vous voulez
jouer et du nombre de Tones dans le Patch utilisé.
Valeur:
0~32
Vous ne pouvez pas choisir de réglage qui entraînerait un
dépassement du nombre total de 32 voix pour l’ensemble des
parties.
dépassement du nombre total de 32 voix pour l’ensemble des
parties.
Level (niveau de la Performance)
Règle le volume de la Performance.
Valeur:
0~127
MFX Source
Quand le multi-effet (MFX) est utilisé en mode Performance, ce para-
mètre détermine si l’effet adopte les réglages de la Performance
même ou ceux du Patch assigné à la partie (p. 67).
mètre détermine si l’effet adopte les réglages de la Performance
même ou ceux du Patch assigné à la partie (p. 67).
Valeur
PERFORM:
Le multi-effet (MFX) est appliqué selon les para-
mètres d’effet de la Performance même.
mètres d’effet de la Performance même.
PART1–PART16:
Le multi-effet (MFX) est appliqué selon les para-
mètres du Patch sélectionné pour la partie.
mètres du Patch sélectionné pour la partie.
Editer les réglages d’effets d’une
Performance
En mode Performance, vous pouvez appuyer sur [EFFECTS] pour
éditer les réglages d’effets d’une Performance. Pour en savoir plus,
voyez
éditer les réglages d’effets d’une Performance. Pour en savoir plus,
voyez
Pour savoir comment sauvegarder la Performance éditée, voyez
Editer les réglages de parties d’une
Performance (Part Setup)
1.
Appuyez sur [PERFORM] pour l’allumer et passer en mode
Performance.
2.
Sélectionnez une Performance.
3.
Appuyez sur [PART SELECT] pour l’allumer.
4.
Appuyez sur [PARAM] pour l’allumer.
5.
Choisissez la partie dont vous voulez éditer les réglages avec
[0]~[9].
Pour choisir les parties 11~16, maintenez [SHIFT] enfoncé et
appuyez sur [1]~[6] (p. 45).
appuyez sur [1]~[6] (p. 45).
Vous pouvez éditer librement les paramètres Part Setup.
6.
Choisissez un paramètre avec PAGE/CURSOR [
]/[
] et
réglez-en la valeur avec VALUE [-]/[+].
Vous pouvez modifier les paramètres suivants.
Pour savoir comment sauvegarder la Performance éditée, voyez
Paramètres de parties d’une
Performance
(Part Setup)
Performance
(Part Setup)
Level (niveau de la partie)
Règle le volume de chaque partie. Ce paramètre sert principalement
à régler la balance de volume entre les parties.
à régler la balance de volume entre les parties.
Valeur:
0~127
Pan (position stéréo des parties)
Quand vous travaillez en stéréo, ce paramètre définit la position sté-
réo (Pan) de chaque partie. Plus vous augmentez la valeur L, plus le
son se déplace vers le côté gauche de l’image stéréo. De même, plus
vous augmentez la valeur R, plus le son se déplace vers le côté droit
de l’image stéréo. Le réglage RND produit un effet spécial faisant
voyager le son de façon aléatoire entre les canaux gauche et droit à
chaque pression sur une touche.
réo (Pan) de chaque partie. Plus vous augmentez la valeur L, plus le
son se déplace vers le côté gauche de l’image stéréo. De même, plus
vous augmentez la valeur R, plus le son se déplace vers le côté droit
de l’image stéréo. Le réglage RND produit un effet spécial faisant
voyager le son de façon aléatoire entre les canaux gauche et droit à
chaque pression sur une touche.
Valeur:
RND, L63–0–63R
: