Roland RS-50 User Manual

Mode Performance 

En mode Performance, le RS-50 fonctionne comme un module de 
sons MIDI multitimbral à seize parties. Ce paramètre définit le canal 
de réception MIDI pour chaque partie.

1~16

Chaque partie d’une Performance est réglée sur les canaux suivants 
(sauf si vous les modifiez). 

PART [1]

(PIANO)

Canal 1

PART [2]

(KBD & ORGAN)

Canal 2

PART [3]

(GUITAR)

Canal 3

PART [4]

(ORCH)

Canal 4

PART [5]

(WORLD)

Canal 5

PART [6]

(BRASS)

Canal 6

PART [7]

(VOCAL & PAD)

Canal 7

PART [8]

(SYNTH)

Canal 8

PART [9]

(BASS)

Canal 9

PART [10 (0)] (RHYTHM & SFX)

Canal 10

PART [11]

Canal 11

PART [12]

Canal 12

PART [13]

Canal 13

PART [14]

Canal 14

PART [15]

Canal 15

PART [16]

Canal 16

Normalement, ce paramètre reste sur “ON”. Si vous voulez utiliser 
un module de sons externe pour reproduire une partie donnée, vous 
pouvez régler ce paramètre sur “OFF” afin de couper le générateur 
de sons interne pour la partie en question.

OFF, ON

Le clavier du RS-50 ne joue pas les parties du générateur de sons 
interne dont le paramètre Receive Sw est réglé sur “OFF”.

Détermine pour chaque partie si les messages MIDI de changement 
de programme sont reçus (ON) ou non (OFF).

OFF, ON

Détermine pour chaque partie si les messages MIDI de sélection de 
banque sont reçus (ON) ou non (OFF). 

OFF, ON

Vous pouvez choisir un réglage de gamme (Scale Tune) différent 
pour chaque partie. Appuyez sur [ENTER] pour afficher la page de 
réglages Scale Tune. Pour en savoir plus, voyez 

Pour savoir comment éditer le réglage Scale Tune du mode 

Patch, voyez 

Le Patch assigné à chaque partie est aussi éditable en mode Perfor-
mance. Vous pouvez appuyer sur [ENTER], éditer les paramètres du 
Patch et le sauvegarder comme en mode Patch (p. 46).

Si vous décidez d’arrêter l’édition du Patch, appuyez sur [EXIT] 
pour retourner à la page affichée ci-dessus.

Les modes Patch et Performance partagent les mêmes Patches.
Par conséquent, si vous sauvegardez un Patch dans un de ces 
modes, vous entendez la nouvelle version du Patch quand vous 
le choisissez dans l’autre mode. Tenez-en compte lors de la sau-
vegarde de Patches afin d’éviter des surprises telles que des 
changements intempestifs du son des Patches utilisés en mode 
Performance.

Imaginons qu’un même Patch est sélectionné à la fois en mode 
Patch et en mode Performance; vous le sauvegardez dans l’un 
de ces modes puis vous changez de mode: dans ce cas, le Patch 
sonne toujours selon les réglages antérieurs à la sauvegarde. En 
revanche, dès que vous sélectionnez à nouveau le Patch ou la 
Performance, le Patch sonne conformément aux réglages fraî-
chement sauvegardés.