LG VK9820UHAT User Guide

42

➊

•  Open the Vacuum cleaner cover by pushing the button.  

Grasp the handle of the dust separator and  take it out. 

Open the guide cover by pulling the guide cover lever and remove dust. 

Open the pre filter cover by pulling the pre filter cover lever and take out pre filter assembly.

•  Nyomja meg a gombot és nyissa fel a porszívó fedelét. 

Fogja meg a porelválasztó fogantyúját és vegye ki. 
A terelŒfedél fogantyúját meghúzva nyissa fel a terelŒfedelet és távolítsa el a port. 
Az elŒszırŒ fogantyúját meghúzva nyissa fel az elŒszırŒ fedelét és vegye ki a szırŒszerelvényt.

• Мощността на засмукване рязко ще намалее за 30 секунди и прахосмукачката ще се самоизключи.

•  Отворете капака на прахосмукачката, като натиснете бутона. 

Хванете дръжката на сепаратора за прах и го извадете. 

Отворете насочващия капак, като издърпате лоста на капака на водача, и отстранете праха 

Отворете капака на предфилтъра, като издърпате лоста на капака на предфилтъра, и извадете 

предфилтърния комплект.

•  Otvorite poklopac usisavača pritiskom na tipku.   

Uhvatite ručku separatora za prašinu i izvadite ga van 

Otvorite poklopac vodilicu izvlačenjem poluge poklopca vodilice i uklonite prašinu. 

Otvorite pred-filter poklopac izvlačenjem poluge pred filter poklopca i vađenjem sklopa pred filtera.

Air filter

LevegŒszırŒ

Въздушен филтър

Filter za zrak

Motor safety filter

Motor biztonsági szűrője

Sigurnosni filter za motor

Предпазен филтър на мотора

Pre-filter cover

ElŒszırŒ fedele

Капак на предфилтъра

Poklopac prije filtera

Guide cover, TerelŒfedél

Капак на водача

Poklopac vodilica

Dust separator

Porelválasztó

Cепаратор за прах

Separator za prašinu