LG VK9820UHAT User Guide

Uputstvo za upotrebu

separatora prašine

Користење

Чистење на сепараторот на прашина.

Si ta p°rdorni

Treguesi i sinjalizimit t° past°rtis° s° ndar°sit t° pluhurit (filtrit).

Način korištenja

Monitor na dršci, koji pokazuje čistoću separatora prašine

➊

Kako da izvadite

Како да одвоите

Si ta ndash

Način odvajanja

• Podignite poklopac usisivača pritiskom na dugme.

Uhvatite dršku separatora prašine i izvadite ga.

Podignite poklopac vodiča povlačenjem njegove poluge i uklonite prašinu.

Podignite pokopac pre-filtra povlačenjem njegove poluge i izvadite sklop pre-filtra.

• Отворете ја правосмукалката со притискање на копчето.

Зграпчете ја рачката на сепараторот за прашина и извадете го.

Отворете го почетниот капак со извлекување за рачката и отстранете ја прашината.

Отворете го капакот пред филтрите со влечење на рачката од капакот и извадете го склопот пред филтрите.

• Hapni kapakun e fshes°s me korrent duke shtypur butonin.

Kapni dorez°n e ndar°sit t° pluhurit dhe nxirreni jasht°.
Hapni kapakun e drejtimit duke t°rhequr kapakun e drejtimit dhe duke hequr pluhurin.
Hapni kapakun e para filtrit duke t°rhequr kapakun e para filtrit dhe nxirrni grupin e para filtrit.

• Otvoriti poklopac usisivača pritiskom na dugme.

Stisnuti dršku separatora prašine i izvaditi ga.

Otvoriti poklopac vodilice povlačenjem poluge vodilice, a zatim ukloniti prašinu.

Otvoriti poklopac predfiltera, povlačenjem poluge za predfilter, a zatim izvaditi predfilter.

Vazdušni filter

Филтер за воздух

Filtri i ajrit

Zračni filter

Sigurnosni filter za motor

Filtri i sigurisë së motorit

Filter sigurnosti motora

Заштитен филтер за моторот

Poklopac pre-filtra

Капак пред филтрите

Kapaku i para-filtrit

Pokrov predfiltera

Poklopac vodiča

Почетен капак

Kapaku i udh°zuesit

Pokrov vodilice

Separator prašine

Cепаратор за прашина

Ndar°si i pluhurit

Separator prašine