Xerox WorkCentre 4265 Installation Guide

18

Select the service
Vyberte službu
Wybierz usługę
Válassza ki a szolgáltatást
Selectaţi serviciul
Изберете услугата

Touch 

Stiskněte položku 

Dotknij opcji 

Érintse meg az 

Előbeállítások lehetőséget

Atingeţi 

Presets (Presetări)

Докоснете 

Presets (Предварително зададени 

настройки)

Select preset
Vyberte předvolbu
Wybierz ustawienia wstępne
Válassza ki az előbeállítást
Selectaţi presetarea
Изберете предварително зададена настройка

Modify settings as needed
Upravte nastavení podle potřeby
Zmodyfikuj ustawienia, jeśli to konieczne
Igény szerint módosítsa a beállításokat
Modificaţi setările conform necesităţilor
Променете настройките според необходимостта

Ustawienia wstępne są użyteczne w przypadku powtarzalnych przepływów prac kopiowania, wysyłania wiadomości 

e-mail, faksowania i skanowania, ale w przeciwieństwie do usług uruchamianych bezpośrednio ich ustawienia można 

zmieniać. Ikonami ustawień wstępnych można zarządzać i dostosowywać je. Aby utworzyć ustawienia wstępne, patrz 

 (Podręcznik administratora systemu) > Copy (Kopiowanie) > Copy presets (Ustawienia 

wstępne kopiowania) lub Scan (Skanowanie) > Scan presets (Ustawienia wstępne skanowania).

Předvolby jsou vhodné pro opakující se pracovní postupy kopírování, e-mailu, faxování a snímání, ale na rozdíl od 

služeb na jeden dotek lze jejich nastavení upravit. Ikony předvoleb lze také uspořádat a přizpůsobit. Postup vytváření 

předvoleb viz System Administrator Guide (Příručka správce systému) > Copy (Kopírování) > Copy presets (Předvolby 

kopírování) nebo Scan (Snímání) > Scan presets (Předvolby snímání).

Presets are useful for repetitive copy, email, fax and scan workflows, but unlike 1-Touch services, settings can be 

modified. The preset icons can also be organized and customized. To create presets, 

see 

the System 

or Scan > Scan presets

.

Az előbeállítások az ismétlődő másolási, e-mail, faxolási és szkennelési munkafolyamatokhoz használhatóak, és az 

egyérintéses szolgáltatásoktól eltérően a beállítások módosíthatók. Emellett lehetősége van az előbeállítások 

ikonjainak rendezésére és testre szabására is. Az előbeállítások létrehozásával kapcsolatban lásd: System 

 (Rendszeradminisztrátori útmutató) > Copy (Másolás) > Copy presets (Másolási előbeállítások), 

vagy Scan (Szkennelés) > Scan presets (Szkennelési előbeállítások).

Presetările sunt utile în cazul fluxurilor de lucru repetate de copiere, e-mail, fax şi scanare. Spre deosebire de serviciile 

cu acces prin 1 atingere, setările pot fi modificate. Pictogramele de presetări pot fi de asemenea organizate şi 

personalizate. Pentru a crea presetări, consultaţi System Administrator Guide (Ghid pentru administrarea sistemului) 

> Copy (Copierea) > Copy presets (Presetări de copiere) sau Scan (Scanarea) > Scan presets (Presetări de scanare).

Предварително зададените настройки са полезни за използване при повтарящи се работни потоци за копиране, 

изпращане на имейли и факсове и сканиране, но за разлика от услугите, задействащи се с едно докосване, 

настройките могат да бъдат променяни. Предварително зададените икони също могат да бъдат реорганизирани и 

персонализирани. За създаване на предварително зададени настройки вижте 

System Administrator Guide 

(Ръководство на системния администратор) > 

Copy (Копиране) > Copy presets (Предварително зададени настройки 

за копиране) или 

Scan (Сканиране) > Scan presets (Предварително зададени настройки за сканиране).