Bosch HBA 23 BN 31 User Manual
2
î
Оглавление
[ru] Правила пользования
Советы и правила техники безопасности.................................. 2
Перед установкой ................................................................................... 2
Советы и правила техники безопасности ........................................ 2
Причины повреждений........................................................................... 3
Ваш новый духовой шкаф ............................................................ 4
Панель управления ................................................................................. 4
Переключатель выбора функций........................................................ 4
Часы ............................................................................................................ 4
Регулятор температуры ......................................................................... 5
Внутреннее оборудование духового шкафа.................................... 5
Дополнительное оборудование........................................................... 5
Перед первым использованием .................................................. 6
Установка текущего времени............................................................... 6
Нагревание духового шкафа................................................................ 6
Очистка противней и решеток............................................................. 6
Программирование духового шкафа.......................................... 6
Режим нагрева и температура ............................................................ 6
Быстрый нагрев ....................................................................................... 7
Использование функций таймера ............................................... 7
Продолжительность приготовления ................................................... 7
Время окончания приготовления ....................................................... 7
Уход и очистка................................................................................ 8
Моющие средства ................................................................................... 8
Функция подсветки ................................................................................. 9
Снятие и установка опорных решеток (направляющих) с правой
и с левой стороны................................................................................... 9
Снятие и установка дверцы духового шкафа.................................. 9
Установка и снятие стекол дверцы ..................................................10
Что делать в случае неисправности......................................... 11
Таблица неполадок...............................................................................11
Перед установкой ................................................................................... 2
Советы и правила техники безопасности ........................................ 2
Причины повреждений........................................................................... 3
Ваш новый духовой шкаф ............................................................ 4
Панель управления ................................................................................. 4
Переключатель выбора функций........................................................ 4
Часы ............................................................................................................ 4
Регулятор температуры ......................................................................... 5
Внутреннее оборудование духового шкафа.................................... 5
Дополнительное оборудование........................................................... 5
Перед первым использованием .................................................. 6
Установка текущего времени............................................................... 6
Нагревание духового шкафа................................................................ 6
Очистка противней и решеток............................................................. 6
Программирование духового шкафа.......................................... 6
Режим нагрева и температура ............................................................ 6
Быстрый нагрев ....................................................................................... 7
Использование функций таймера ............................................... 7
Продолжительность приготовления ................................................... 7
Время окончания приготовления ....................................................... 7
Уход и очистка................................................................................ 8
Моющие средства ................................................................................... 8
Функция подсветки ................................................................................. 9
Снятие и установка опорных решеток (направляющих) с правой
и с левой стороны................................................................................... 9
Снятие и установка дверцы духового шкафа.................................. 9
Установка и снятие стекол дверцы ..................................................10
Что делать в случае неисправности......................................... 11
Таблица неполадок...............................................................................11
Замена лампочки в духовом шкафу ................................................11
Защитный колпак лампы.....................................................................11
Сервисная служба........................................................................11
Номер E и номер FD ............................................................................11
Советы по экономии электроэнергии и охране окружающей
среды ..............................................................................................12
Экономия электроэнергии .................................................................12
Утилизация отходов с учетом требований охраны окружающей
среды........................................................................................................12
Протестировано для Вас в нашей кухне-студии ....................12
Пироги и выпечка .................................................................................12
Практические советы по выпеканию ..............................................14
Мясо, птица, рыба.................................................................................14
Рекомендации по жарению в гриле.................................................16
Запеканки, суфле, тосты.....................................................................16
Полуфабрикаты .....................................................................................17
Особые блюда .......................................................................................17
Размораживание ...................................................................................17
Сушение...................................................................................................17
Приготовление варенья.......................................................................18
Акриламид в продуктах...............................................................18
Контрольные блюда ....................................................................19
Выпекание...............................................................................................19
Зажаривание на гриле.........................................................................19
Защитный колпак лампы.....................................................................11
Сервисная служба........................................................................11
Номер E и номер FD ............................................................................11
Советы по экономии электроэнергии и охране окружающей
среды ..............................................................................................12
Экономия электроэнергии .................................................................12
Утилизация отходов с учетом требований охраны окружающей
среды........................................................................................................12
Протестировано для Вас в нашей кухне-студии ....................12
Пироги и выпечка .................................................................................12
Практические советы по выпеканию ..............................................14
Мясо, птица, рыба.................................................................................14
Рекомендации по жарению в гриле.................................................16
Запеканки, суфле, тосты.....................................................................16
Полуфабрикаты .....................................................................................17
Особые блюда .......................................................................................17
Размораживание ...................................................................................17
Сушение...................................................................................................17
Приготовление варенья.......................................................................18
Акриламид в продуктах...............................................................18
Контрольные блюда ....................................................................19
Выпекание...............................................................................................19
Зажаривание на гриле.........................................................................19
Produktinfo
Более подробную информацию о продукции, принадлежностях,
запасных частях и службе сервиса можно найти на
официальном сайте www.bosch-home.com и на сайте интернет-
магазина www.bosch-eshop.com
Советы и правила техники безопасности
Внимательно ознакомьтесь с инструкциями, содержащимися в
данном руководстве. Сохраните руководства по эксплуатации и
установке. В случае передачи электроприбора другому лицу,
передайте руководства вместе с ним.
Это руководство по эксплуатации подходит как для
Это руководство по эксплуатации подходит как для
независимых, так и для зависимых духовых шкафов. В случае
зависимых духовых шкафов ознакомьтесь с руководством по
эксплуатации, прилагаемым к варочной панели, где описано,
как работают ее переключатели.
Перед установкой
Повреждения при транспортировке
Проверьте состояние электроприбора после снятия с него
Проверьте состояние электроприбора после снятия с него
упаковки. В случае повреждений, произошедших во время
транспортировки, не подключайте прибор к сети; свяжитесь с
сервисным центром и подайте письменное заявление с
описанием повреждений. В противном случае у вас не будет
права на получение компенсации.
Подключение к электросети
Подключение электроприбора к сети может проводиться
Подключение электроприбора к сети может проводиться
только квалифицированным специалистом. В случае
повреждений прибора, связанных с неправильным
подключением к сети, гарантии производителя утрачивают
силу.
Перед началом эксплуатации убедитесь, что электросеть в
Перед началом эксплуатации убедитесь, что электросеть в
вашем доме имеет заземление и соответствует всем
требованиям безопасности. Монтаж и подключение прибора
должен производить только квалифицированный специалист.
При некоторых маловероятных обстоятельствах использование
прибора без заземления или при неправильной установке
может стать причиной серьезных повреждений (травм и смерти
от поражения электрическим током). Производитель не несет
ответственности за проблемы в работе прибора и возможный
ущерб, вызванный неправильным подключением к электросети.
Советы и правила техники безопасности
Данный прибор предназначен исключительно для бытового
использования. Используйте прибор только для приготовления
продуктов.
Нельзя пользоваться прибором без присмотра детям и
Нельзя пользоваться прибором без присмотра детям и
взрослым
■
с ограниченными физическими или умственными
способностями, или
■
лицам без достаточных знаний и опыта.
Не позволяйте детям играть с прибором.
Дверца духового шкафа
Во время работы духового шкафа его дверца должна быть
Во время работы духового шкафа его дверца должна быть
закрыта. В качестве меры предосторожности, рекомендуется
всегда держать дверцу духового шкафа закрытой, даже если
духовой шкаф выключен.
Не опирайтесь, не садитесь и не играйте с дверцей духового
Не опирайтесь, не садитесь и не играйте с дверцей духового
шкафа, даже когда она закрыта.