Cisco Cisco Computer Telephony Integration Option 9.0 Developer's Guide

CTI OS Internationalization Toolkit 

 

11 of 35 

Comments must begin with a semi-colon, and must use the standard C++ comment syntax: 
either the /* … */ multiline syntax or // syntax, refer to Figure 4. 
 

 

 

; // this is valid 

; /* this is also valid */ 
  // this is NOT valid (no semi-colon) 

; this is NOT valid (no // for alternative syntax) 

 

The message file must contain only one LanguageNames entry, for example: 
 
 

LanguageNames=(english=0x0409:ENU_UnitedStates) 

 
If you use the message file provided in the Toolkit, you will find several 

predefined 

LanguageNames entries listed in the form of comments. To select a language, remove the 
comment symbol where appropriate.  

Key points: 

    The text in the LanguageNames line is critical and should not be changed under any 

circumstances. 

    The values and language names match the values reported by the Microsoft Windows 

operating system. For a complete list refer to “Language Identifiers and Locale” in the 
MSDN Library CD or online.  

    Changing any value will prevent the Toolkit from loading the correct message files.  

    The language name for the selected language is the first term in the line. The remainder of 

the statement contains the language binary code, the language designator code, and the 
country code. The language name is used in the message definitions that follow. 

Cisco Systems, Inc.