Bosch GLL 2-80 P 0601063200 User Manual
Product codes
0601063200
Deutsch | 9
Bosch Power Tools
1 609 929 S04 | (30.6.09)
Ein-/Ausschalten
Zum Einschalten des Messwerkzeugs schieben
Sie den Ein-/Ausschalter 7 in die Position
„ on“ (für Arbeiten ohne Nivellierautomatik)
oder in die Position „
Zum Einschalten des Messwerkzeugs schieben
Sie den Ein-/Ausschalter 7 in die Position
„ on“ (für Arbeiten ohne Nivellierautomatik)
oder in die Position „
on“ (für Arbeiten mit
Nivellierautomatik). Das Messwerkzeug sendet
sofort nach dem Einschalten Laserlinien aus den
Austrittsöffnungen 1.
f
sofort nach dem Einschalten Laserlinien aus den
Austrittsöffnungen 1.
f
Richten Sie den Laserstrahl nicht auf Perso-
nen oder Tiere und blicken Sie nicht selbst
in den Laserstrahl, auch nicht aus größerer
Entfernung.
nen oder Tiere und blicken Sie nicht selbst
in den Laserstrahl, auch nicht aus größerer
Entfernung.
Zum Ausschalten des Messwerkzeugs schieben
Sie den Ein-/Ausschalter 7 in die Position „off“.
Beim Ausschalten wird die Pendeleinheit ver-
riegelt.
Bei Überschreiten der höchstzulässigen Be-
triebstemperatur von 45 °C erfolgt die Abschal-
tung zum Schutz der Laserdiode. Nach dem
Abkühlen ist das Messwerkzeug wieder betriebs-
bereit und kann erneut eingeschaltet werden.
Sie den Ein-/Ausschalter 7 in die Position „off“.
Beim Ausschalten wird die Pendeleinheit ver-
riegelt.
Bei Überschreiten der höchstzulässigen Be-
triebstemperatur von 45 °C erfolgt die Abschal-
tung zum Schutz der Laserdiode. Nach dem
Abkühlen ist das Messwerkzeug wieder betriebs-
bereit und kann erneut eingeschaltet werden.
Abschaltautomatik deaktivieren
Wird ca. 30 min lang keine Taste am Messwerk-
zeug gedrückt, schaltet sich das Messwerkzeug
zur Schonung der Batterien automatisch ab.
Um das Messwerkzeug nach der automatischen
Abschaltung wieder einzuschalten, können Sie
entweder den Ein-/Ausschalter 7 erst in Position
„off“ schieben und das Messwerkzeug dann
wieder einschalten, oder Sie drücken einmal die
Betriebsarten-Taste 4 oder die Taste Pulsfunk-
tion 3.
Um die Abschaltautomatik zu deaktivieren,
halten Sie (bei eingeschaltetem Messwerkzeug)
die Betriebsarten-Taste 4 mindestens 3 s lang
gedrückt. Ist die Abschaltautomatik deaktiviert,
blinken die Laserstrahlen kurz zur Bestätigung.
f
Wird ca. 30 min lang keine Taste am Messwerk-
zeug gedrückt, schaltet sich das Messwerkzeug
zur Schonung der Batterien automatisch ab.
Um das Messwerkzeug nach der automatischen
Abschaltung wieder einzuschalten, können Sie
entweder den Ein-/Ausschalter 7 erst in Position
„off“ schieben und das Messwerkzeug dann
wieder einschalten, oder Sie drücken einmal die
Betriebsarten-Taste 4 oder die Taste Pulsfunk-
tion 3.
Um die Abschaltautomatik zu deaktivieren,
halten Sie (bei eingeschaltetem Messwerkzeug)
die Betriebsarten-Taste 4 mindestens 3 s lang
gedrückt. Ist die Abschaltautomatik deaktiviert,
blinken die Laserstrahlen kurz zur Bestätigung.
f
Lassen Sie das eingeschaltete Messwerk-
zeug nicht unbeaufsichtigt und schalten Sie
das Messwerkzeug nach Gebrauch ab. An-
dere Personen könnten vom Laserstrahl ge-
blendet werden.
zeug nicht unbeaufsichtigt und schalten Sie
das Messwerkzeug nach Gebrauch ab. An-
dere Personen könnten vom Laserstrahl ge-
blendet werden.
Um die automatische Abschaltung zu aktivieren,
schalten Sie das Messwerkzeug aus und wieder
ein, oder Sie halten stattdessen die Betriebsar-
ten-Taste 4 mindestens 3 s lang gedrückt.
schalten Sie das Messwerkzeug aus und wieder
ein, oder Sie halten stattdessen die Betriebsar-
ten-Taste 4 mindestens 3 s lang gedrückt.
Signalton deaktivieren
Nach dem Einschalten des Messwerkzeugs ist
der Signalton immer aktiviert.
Zum Deaktivieren bzw. Aktivieren des Signal-
tons drücken Sie gleichzeitig die Betriebsarten-
Taste 4 und die Taste Pulsfunktion 3 und halten
sie mindestens 3 s gedrückt.
Sowohl beim Aktivieren als auch beim Deaktivie-
ren ertönen drei kurze Signaltöne zur Bestäti-
gung.
Nach dem Einschalten des Messwerkzeugs ist
der Signalton immer aktiviert.
Zum Deaktivieren bzw. Aktivieren des Signal-
tons drücken Sie gleichzeitig die Betriebsarten-
Taste 4 und die Taste Pulsfunktion 3 und halten
sie mindestens 3 s gedrückt.
Sowohl beim Aktivieren als auch beim Deaktivie-
ren ertönen drei kurze Signaltöne zur Bestäti-
gung.
Betriebsarten
Das Messwerkzeug verfügt über drei Betriebs-
arten, zwischen denen Sie jederzeit wechseln
können:
– Horizontalbetrieb: erzeugt eine waagrechte
arten, zwischen denen Sie jederzeit wechseln
können:
– Horizontalbetrieb: erzeugt eine waagrechte
Laserebene,
– Vertikalbetrieb: erzeugt eine senkrechte
Laserebene,
– Kreuzlinienbetrieb: erzeugt eine waagrechte
und eine senkrechte Laserebene.
Nach dem Einschalten befindet sich das Mess-
werkzeug im Horizontalbetrieb. Um die Be-
triebsart zu wechseln, drücken Sie die Betriebs-
arten-Taste 4.
Alle drei Betriebsarten können sowohl mit als
auch ohne Nivellierautomatik gewählt werden.
werkzeug im Horizontalbetrieb. Um die Be-
triebsart zu wechseln, drücken Sie die Betriebs-
arten-Taste 4.
Alle drei Betriebsarten können sowohl mit als
auch ohne Nivellierautomatik gewählt werden.
Pulsfunktion
Für das Arbeiten mit dem Laserempfänger 17
muss – unabhängig von der gewählten Betriebs-
art – die Pulsfunktion aktiviert werden.
In der Pulsfunktion blinken die Laserlinien mit
sehr hoher Frequenz und werden dadurch für
den Laserempfänger 17 auffindbar.
Zum Einschalten der Pulsfunktion drücken Sie
die Taste 3. Bei eingeschalteter Pulsfunktion
leuchtet die Anzeige 5 grün.
Für das menschliche Auge ist die Sichtbarkeit
der Laserlinien bei eingeschalteter Pulsfunktion
verringert. Für Arbeiten ohne Laserempfänger
schalten Sie deshalb die Pulsfunktion durch er-
neutes Drücken der Taste 3 aus. Bei ausgeschal-
teter Pulsfunktion erlischt die Anzeige 5.
Für das Arbeiten mit dem Laserempfänger 17
muss – unabhängig von der gewählten Betriebs-
art – die Pulsfunktion aktiviert werden.
In der Pulsfunktion blinken die Laserlinien mit
sehr hoher Frequenz und werden dadurch für
den Laserempfänger 17 auffindbar.
Zum Einschalten der Pulsfunktion drücken Sie
die Taste 3. Bei eingeschalteter Pulsfunktion
leuchtet die Anzeige 5 grün.
Für das menschliche Auge ist die Sichtbarkeit
der Laserlinien bei eingeschalteter Pulsfunktion
verringert. Für Arbeiten ohne Laserempfänger
schalten Sie deshalb die Pulsfunktion durch er-
neutes Drücken der Taste 3 aus. Bei ausgeschal-
teter Pulsfunktion erlischt die Anzeige 5.
OBJ_BUCH-907-001.book Page 9 Tuesday, June 30, 2009 2:32 PM