Samsung NV75J5170BS/OL User Manual

Page of 544
Български  49
Ин
те
лиг
ен
тно г
от
вене
Лазаня
Съставки 2 суп. лъжици зехтин, 500 г мляно говеждо месо, 500 мл доматен сос,  
100 мл телешки бульон, 150 г сухи кори за лазаня, 1 глава лук (нарязана),  
200 г настъргано сирене, по 1 суп. лъжица сух магданоз, риган и босилек.
Указания Подгответе доматения сос с месо. Загрейте зехтина в тиган, след това запържете мляното 
говеждо и нарязания лук за около 10 мин, докато се зачервят добре. Налейте доматения сос 
и телешкия бульон и добавете сухите подправки. Изчакайте да заври и след това гответе на 
бавен огън за 30 мин.
Сварете листовете за лазаня според инструкциите на опаковката. Оформете лазанята, като 
редувате листовете със соса с месо и сирене. Накрая поръсете равномерно с останалото 
сирене последния слой кори и печете.
Ябълков пай
Съставки •  Тесто: 275 г брашно, 
1
/
2
 суп. лъжица сол, 125 г ситна бяла захар,  
8 г ванилова захар, 175 г студено масло, 1 яйце (разбито)
•  Пълнеж: 750 г твърди цели ябълки, 1 суп. лъжица лимонов сок, 40 г захар,  
1
/
2
 суп. лъжица канела, 50 г стафиди без семки, 2 суп. лъжици галета
Указания Пресейте брашното със солта над голяма купа. Пресейте фината заедно с ваниловата захар. 
Нарежете маслото на малки кубчета и го добавете към брашното. Добавете
3
/
4
 от разбитото 
яйце. Разбийте всички съставки в кухненски робот, докато се оформи ронлива смес. 
Оформете тестото в топка с ръце. Увийте го в найлоново фолио и го оставете на хладно 
място за 30 мин.
Намазнете формата за печене (24-26 см диаметър) и поръсете повърхността с брашно. 
Разточете 
3
/
4
 от брашното до дебелина 5 мм. Поставете в съда (покрийте дъното и страните).
Обелете и изчистете сърцевината на ябълките. Нарежете ги на кубчета от около 
3
/
4
 x 
3
/
4
 
см. Поръсете ябълките с лимонов сок и разбъркайте добре.  Измийте и подсушете касиса 
и стафидите. Добавете захарта, канелата, стафидите и касиса. Смесете добре и поръсете 
дъното на тестото с галета. Притиснете леко.
Разточете останалата част от тестото. Нарежете тестото на малки ленти и ги поставете 
кръстосани върху пълнежа. Намажете пая равномерно с останалата част от разбитото яйце.
Киш “Лорен”
Съставки •  Тесто: 200 г типово брашно, 80 г масло, 1 яйце
•  Пълнеж: 75 г бекон без мазнина на кубчета, 125 мл сметана, 125 г крем фреш,  
2 разбити яйца, 100 г настъргано швейцарско сирене, сол и черен пипер
NV75J5170BS_OL_DG68-00617E-01_BG.indd   49
2015-06-04   �� 11:02:17