Sony CCD-TR516 User Manual
11
Opérations de base
Opérations de base
Prise de vues
Assurez-vous qu’une source d’alimentation est raccordée, une cassette en place et le
commutateur START/STOP MODE réglé sur
commutateur START/STOP MODE réglé sur
. Avant d’enregistrer des événements
importants, vous voudrez sans doute faire un essai pour être sûr que le caméscope
fonctionne correctement.
Si vous utilisez le caméscope pour la première fois, mettez-le sous tension et réglez la
date et l’heure avant de filmer (p. 52). La date sera automatiquement enregistrée
pendant 10 secondes au début de l’enregistrement (fonction d’horodatage
automatique). Cette fonction n’agit qu’une fois par jour.
fonctionne correctement.
Si vous utilisez le caméscope pour la première fois, mettez-le sous tension et réglez la
date et l’heure avant de filmer (p. 52). La date sera automatiquement enregistrée
pendant 10 secondes au début de l’enregistrement (fonction d’horodatage
automatique). Cette fonction n’agit qu’une fois par jour.
(1) Tout en appuyant sur le petit bouton vert, réglez l’interrupteur POWER sur
CAMERA.
(2) Relevez le commutateur d’attente pour le mettre en position STANDBY.
(3) Appuyez sur START/STOP. L’enregistrement commence. L’indicateur “REC”
(3) Appuyez sur START/STOP. L’enregistrement commence. L’indicateur “REC”
apparaît. Le témoin rouge s’allume dans le viseur lorsque vous réalisez une
prise de vues avec le viseur. Le voyant d’enregistrement/batterie à l’avant du
caméscope s’allume aussi.
prise de vues avec le viseur. Le voyant d’enregistrement/batterie à l’avant du
caméscope s’allume aussi.
2
3
1
LO
CK
START/STOP
S
TA
ND
BY
LO
CK
START/STOP
S
TA
ND
BY
POWER
OFF
PLAYER
CAMERA
40min
SP
STBY 0:00:00
40min
SP
REC 0:00:01
AUTO DATE
JUL 4 1999