Sony DVX-11B User Manual

Page of 196
18
Utilisation des fonctions PBC
— PBC (Contrôle de la lecture) 
Le menu PBC vous assiste de façon interactive 
lors de la lecture d’un CD vidéo compatible 
PBC. 
1
Lancez la lecture d’un CD vidéo doté 
de fonctions PBC.
Le menu PBC apparaît.
2
Appuyez sur les touches numériques 
pour sélectionner le paramètre de 
votre choix, appuyez ensuite sur 
(ENTER)
.
3
Suivez les instructions du menu pour 
une utilisation interactive.
Pour revenir à l’écran précédent
Appuyez sur O.
Lecture sans fonctions PBC
1
En cours de lecture, appuyez sur 
(OFF)
.
2
Appuyez sur les touches numériques 
pour sélectionner le paramètre de 
votre choix, puis appuyez sur 
(ENTER)
.
Le message « Play without PBC » (Lecture 
sans fonctions PBC) apparaît et la lecture 
commence.
Le menu PBC n’apparaît pas en cours de 
lecture.
Remarques
• Les paramètres du menu et les procédures 
d’utilisation varient suivant le disque.
• Lors de la lecture PBC, le numéro de plage, la durée 
de lecture, etc., n’apparaissent pas dans le menu du 
mode de lecture.
Conseil
Pour reprendre la lecture PBC, éjectez le disque et 
réinsérez-le de nouveau. La lecture PBC reprend 
alors.
Divers modes de lecture
— Lecture répétée/Recherche
Vous pouvez régler les modes de lecture suivants :
• Lecture répétée (page 18)
• Recherche (page 19)
Remarques
• Le mode de lecture sélectionné est annulé lorsque 
le disque en cours de lecture est éjecté ou lorsque 
l’appareil est mis hors tension.
• Le mode de lecture répétée n’est pas disponible 
pour les CD vidéo lorsque la fonction PBC est 
activée.
Lecture en boucle
— Lecture répétée 
 
 
 
 
 
Le lecteur permet la lecture en boucle d’un titre, 
d’un chapitre ou d’une plage lorsqu’il/elle se 
termine. 
Les options de lecture répétée suivantes sont 
disponibles : 
• TITLE (Répétition du titre) - répète le titre en 
cours.
• CHAPTER (Répétition du chapitre) - répète le 
chapitre en cours.
• TRACK (Répétition de la plage) - répète la 
plage/l’image en cours.
• ALBUM (Répétition de l’album) - répète les 
plages/images de l’album en cours.
1
En cours de lecture, appuyez sur 
(SETUP)
.
Le menu du mode de lecture apparaît.
2
Appuyez sur 
M
/
m
 pour sélectionner 
« REP », puis appuyez sur 
(ENTER)
.
Les options du mode de lecture apparaissent.
3
Appuyez sur 
M
/
m
 pour sélectionner 
l’option de votre choix, puis appuyez 
sur 
(ENTER)
.
La lecture répétée commence.
Pour revenir à la lecture normale
Sélectionnez « OFF » à l’étape 3.
DISPLAY
CLEAR
SUBTITLE
AUDIO
SEEK
+
SEEK
LIST
TOP MENU
SETUP
MENU
ANGLE
1
ALBUM
ALBUM
+
ENTER
OFF
2
3
4
5
6
7
8
9
0
ENTER
O
Touches 
numériques
DISPLAY
CLEAR
SUBTITLE
AUDIO
SEEK
+
SEEK
LIST
TOP MENU
SETUP
MENU
ANGLE
1
ALBUM
ALBUM
+
ENTER
OFF
2
3
4
5
6
7
8
9
0
M/m
ENTER
SETUP