Sony MDS-JS333ES User Manual

Page of 112
41
FR
Changement de la vitesse de lecture
A
u
tres
 f
onc
tions
Autres 
fonctions
Ce chapitre décrit d’autres fonctions 
utiles qui sont disponibles sur la platine 
MD.
Changement de la vitesse 
de lecture 
(fonction Pitch 
Control)
La tonalité du MD peut être changée en diminuant la 
vitesse de lecture. La tonalité diminue lorsque la vitesse 
diminue.
Vous pouvez diminuer la hauteur tonale de 36 pas
1) Une octave équivaut à 12 pas.
1
Avec la platine en mode de lecture, appuyez deux 
fois sur MENU/NO.
“Setup Menu” s’affiche.
2
Tournez AMS (ou appuyez plusieurs fois sur 
./
>) jusqu’à ce que “Pitch” s’affiche, puis appuyez 
sur AMS ou YES.
3
Tournez AMS (ou appuyez plusieurs fois sur 
./
>) jusqu’à ce que la valeur désirée pour le pas 
de réglage de vitesse s’affiche, puis appuyez sur 
AMS ou YES.
4
Appuyez sur MENU/NO.
Pour rappeler les réglages d’usine
Appuyez sur CLEAR pendant le réglage de la valeur.
Remarques
• Lorsque vous changez le pas de réglage de vitesse, le son à la 
lecture est momentanément coupé.
• Le pas de réglage de vitesse revient à “0” (réglage d’usine) 
lorsque vous éteignez la platine ou éjectez le MD.
• Lorsqu’un point (.) apparaît après la valeur du pas de réglage 
de vitesse sur l’affichage du pas de réglage, ceci indique que 
vous avez effectué un réglage fin (voir page 42) et que la 
valeur du pas de réglage se trouve entre deux pas (les valeurs 
de pas de réglage et de réglage fin sont liées).
Réglage automatique de la vitesse de 
lecture par pas (fonction Auto Step 
Control)
AMS
MENU/NO
YES