Sony MB-502B User Manual

組み立て用プラスネジ

Screws for assembly

Vis de montage

Montageschrauben

Tornillos de montaje

Viti di montaggio

底面パネル

Bottom panel
Panneau de base
Bodenplatte
Panel inferior
Pannello inferiore

前面パネル

Front panel
Panneau frontal
Vordere Abdeckung
Panel frontal
Pannello anteriore

側面フレーム（左）

Side frame (left)
Cadre latéral (gauche)
Seitenrahmen (links)
Marco lateral (izquierdo)
Lato sinistro del telaio

側面フレーム（右）

Side frame (right)
Cadre latéral (droit)
Seitenrahmen (rechts)
Marco lateral (derecho)
Lato destro del telaio

A

B

C

D

E

F

G

H

1

1

1

1

18

4

4

2

モニター固定用プラスネジ

Screws to secure the
monitor

Vis de fixation du
moniteur

Monitorbefestigungsschrauben

Tornillos para ajustar el
monitor

Viti per il fissaggio del
monitor

スペーサー

Spacer
Entretoise
Abstandsstück
Mascherina
Separador

目かくしスポンジ

Blind spacer
Entretoise aveugle
Blende
Separador ciego
Mascherina di chiusura

(‘BVTP 3 

×

表中のA∼Hは、取り付け図のA∼Hに対応します。

The circled letters A to H in the table below
correspond with A to H in the illustrations of the
installation.

Les lettres A à H encerclées dans le tableau
ci-dessous correspondent aux étapes A à H dans
les illustrations de la procédure d’installation.

Die eingekreisten Buchstaben A bis H in der
Tabelle unten entsprechen den Buchstaben A bis

H in den Abbildungen zur Installation.

Las letras de la A a la H incluidas en un círculo de
la tabla siguiente corresponden a las mismas letras
de las ilustraciones de instalación.

Le lettere nei cerchietti da A a H della tabella
sottostante rimandano alle lettere A - H delle
figure del montaggio.

(‘PWHTP 4 

×

部品表