Sony rdr-hx710 User Manual

Page of 128
78
1
Appuyez sur TITLE LIST pour activer le 
menu Liste de titres (Playlist). 
Si le menu Liste de titres (Original) apparaît, 
appuyez sur TOOLS, puis sélectionnez 
« Playlist ».
2
Appuyez sur TOOLS pour sélectionner 
« Combiner », puis appuyez sur ENTER.
L’affichage pour la sélection des titres 
apparaît.
3
Sélectionnez un titre et appuyez sur 
ENTER.
Un numéro indiquant l’ordre dans lequel vous 
avez sélectionné le titre apparaît. 
Pour annuler la sélection, appuyez à nouveau 
sur ENTER.
4
Répétez l’opération de l’étape 3 pour 
sélectionner tous les titres à combiner.
Pour annuler toutes les sélections, 
sélectionnez « Réinit. tout ».
5
Sélectionnez « OK », puis appuyez sur 
ENTER.
La liste des titres à combiner apparaît. 
Pour modifier la sélection, sélectionnez 
« Changer », puis passez à l’étape 3.
6
Sélectionnez « OK », puis appuyez sur 
ENTER.
L’affichage pour la sélection d’un nom de titre 
parmi les titres sélectionnés apparaît. 
Pour saisir un nouveau nom, sélectionnez 
« Saisir texte », puis suivez les instructions de 
la page 40. 
Pour modifier la sélection, sélectionnez 
« Changer », puis passez à l’étape 3.
7
Sélectionnez un nom, puis appuyez sur 
ENTER.
Les titres sont combinés.
b
Remarque
Si le nombre de chapitres du titre à combiner dépasse la 
limite, les derniers chapitres sont combinés en un seul.
 
Vous pouvez diviser un titre Playlist. Pour la 
procédure, voir page 74.
Combinaison de plusieurs titres 
Playlist (Associer)
-RW
VR
HDD
4        Yacht 
25. 9
3        Cruising 
25. 9
2        Journey 
17. 9
1        Vacation 
15. 9
Associer
Sélectionnez les titres à associer.
Annuler
OK
1
Réinit. tout
4        Yacht 
25. 9
3        Cruising 
25. 9
Associer
Associer les titres dans l'ordre suivant.
OK
Changer
Annuler
2
1
Division d’un titre Playlist 
(Indexer)
-RW
VR
HDD