Sony rdr-hx710 User Manual

Si l’espace est insuffisant pour un enregistrement 
programmé, l’enregistreur efface 
automatiquement les anciens titres du disque dur. 
Le titre ayant été lu en premier est effacé. Les 
titres protégés ne sont pas effacés.

Le menu Liste minuterie apparaît.

Le réglage par défaut est « Non ».

Vous pouvez programmer l’enregistreur pour 
qu’il enregistre automatiquement une émission 
via un appareil externe avec fonction de 
programmation (tuner satellite, par exemple). 
Raccordez l’appareil externe à la prise LINE 3/
DECODER de l’enregistreur (page 28).
Lorsque l’appareil externe s’allume, l’enregistreur 
commence à enregistrer l’émission via la prise 
LINE 3/DECODER.

Si vous avez sélectionné DVD, insérez un 
DVD enregistrable (voir « Insertion d’un 
disque » à la page 32).

REC MODE

</M/m/,, 
ENTER

x REC STOP

SYNCHRO 
REC

INPUT SELECT

1

2

3

4

6

7

8

9

0

5

DVD

HDD

X REC PAUSE

TOOLS