Sony rdr-hx950 User Manual

Page of 168
65
En
re
g
ist
re
m
e
nt
 p
rog
ra
m
m
é
« CNR » (réduction du bruit de 
chrominance) : Permet de réduire le bruit 
dans la composante chromatique du 
signal vidéo.
« Détails » : Permet de régler la netteté 
des contours des images.
« Blanc AGC » : Activez ce paramètre 
pour le réglage automatique du niveau 
des blancs.
« Rehausse blanc » : Permet de régler 
l’intensité du blanc.
« Rehausse du noir » : Permet de régler 
l’intensité du noir.
« Niveau du noir » : Permet de 
sélectionner le niveau des noirs (niveau 
de réglage) pour les signaux vidéo 
NTSC.
Sélectionnez « ON » pour augmenter le 
niveau des noirs standard. Sélectionnez 
cette option lorsque l’image est trop 
sombre.
Sélectionnez « OFF » pour régler les 
noirs des signaux d’entrée au niveau 
standard. Sélectionnez normalement 
cette position.
« Teinte » : Permet de régler la balance 
des couleurs.
« Niveau Couleur » : Permet d’assombrir 
ou d’éclaircir les couleurs.
4
Appuyez sur SYSTEM MENU pour 
quitter.
Le réglage est automatiquement 
mémorisé dans la mémoire sélectionnée 
à l’étape 1.
L’enregistreur peut diviser automatiquement 
un enregistrement (un titre) en chapitres en 
insérant des marques de chapitre. Pour 
sélectionner l’intervalle des marques de 
chapitre ou désactiver cette fonction, voir 
« Chap. Auto. (HDD/VR) », « Chap. Auto. 
(Video) » ou « Chap. Auto. (DVD+R/
+RW) » sur l’affichage de réglage 
« Enregistrement » (page 136).
Lors de l’enregistrement sur le disque dur, un 
DVD-R (mode VR) ou un DVD-RW (mode 
VR), vous pouvez modifier les marques de 
chapitre (page 84).
Vérification/
modification/annulation 
de programmations
Vous pouvez modifier ou annuler des 
programmations à l’aide de la liste 
SCHEDULE.
1
Appuyez sur GUIDE.
2
Sélectionnez « Agenda Vidéo » dans 
la barre de menus.
La liste SCHEDULE apparaît.
Création de chapitres dans un 
titre
Modification d’une 
programmation
+
RW
-RW
VR
-RW
Video
-R
VR
+
R
HDD
-R
Video
GUIDE
Touches 
couleur
Touches 
numériques
</M/m/,
,suite