Sony rdr-hx950 User Manual

La liste SCHEDULE apparaît.

Sélectionnez la programmation que 
vous désirez annuler à l’aide de M/m, 
puis appuyez sur la touche rouge 
(« Effacer »).

Appuyez sur GUIDE.

• L’émission commençant en premier a 

priorité et elle est enregistrée en entier.

• À la fin de l’enregistrement précédent, 

l’autre enregistrement commence avec un 
retard de plusieurs dixièmes de secondes 
(lorsque l’heure de fin d’un enregistrement 
et l’heure de début d’un autre 
enregistrement sont les mêmes).

• Si deux enregistrements programmés 

commencent à la même heure, seul l’un 
d’eux sera enregistré. Annulez 
l’enregistrement programmé de l’émission 
que vous ne désirez pas enregistrer.

b

Lorsque la fonction « VPS/PDC » est activée pour 
un ou plusieurs enregistrements programmés, 
l’heure de début change si l’émission commence en 
retard ou avance.

Vous pouvez enregistrer depuis un 
magnétoscope ou autre appareil similaire 
externe. Pour raccorder un magnétoscope ou 
un appareil similaire, voir « Raccordement 
d’un magnétoscope ou d’un appareil 
similaire » à la page 30. Utilisez la prise DV 
IN du panneau avant si l’appareil externe 
comporte une prise de sortie DV (prise 
i.LINK).

Si vous avez sélectionné DVD, insérez 
un DVD enregistrable (voir « 1. Insertion 
d’un disque » à la page 35).

L’afficheur du panneau avant change 
comme suit :

INPUT

REC MODE

z REC
x REC 
STOP

DVD

HDD

chaîne

,suite