Sony rdr-hx950 User Manual

Vous pouvez régler la qualité d’image de 
l’appareil raccordé à l’enregistreur 
(téléviseur ou magnétoscope, par exemple) 
en sélectionnant un réglage préprogrammé. 
Vous pouvez également régler la qualité 
d’image en changeant les paramètres 
détaillés et mémoriser trois réglages.

Le menu système apparaît.

« Tuner TV analogique » : Émissions de 
télévision
« Magnétoscope VHS » : Cassettes vidéo
« TV numérique » : Émissions 
numériques
« Mémoire 1 »/« Mémoire 2 »/
« Mémoire 3 » : Réglages personnalisés. 
Pour créer vos propres réglages, voir 
« Pour créer des réglages personnalisés » 
à la page 64.
Pour vérifier les paramètres détaillés 
pour le réglage préprogrammé 
sélectionné, appuyez sur DISPLAY.

Sélectionnez « Mémoire 1 », « Mémoire 
2 » ou « Mémoire 3 » à l’étape 3.

Sélectionnez « Réglages Détaillés », puis 
appuyez sur ENTER.
L’affichage pour le réglage des 
paramètres détaillés apparaît.

Sélectionnez un paramètre à l’aide de 
M/m, puis réglez-le à l’aide de </,.
Pour plus d’informations sur chaque 
paramètre, voir les explications sur 
l’affichage.
« Mouvement Progres. » : Permet de 
régler le signal vidéo progressif lorsque 
« Composantes Vidéo » se trouve sur 
« Progressif » (page 128).
Sélectionnez « Mouvemt » pour une 
image comprenant des sujets se 
déplaçant dynamiquement.
Sélectionnez « Fixe » pour une image 
comportant peu de mouvement.
« Cinéma » : Permet de convertir le 
signal vidéo progressif pour qu’il 
corresponde au type de contenu DVD 
que vous visionnez lorsque 
« Composantes Vidéo » se trouve sur 
« Progressif » (page 128).
Sélectionnez « Auto » pour que le type 
de contenu (contenu film ou contenu 
vidéo) soit automatiquement détecté et le 
mode de conversion approprié 
sélectionné. Sélectionnez normalement 
cette position.
Sélectionnez « Off » pour fixer le mode 
de conversion sur celui du contenu vidéo.
« 3-D Y/C » : Permet de régler la 
luminosité/séparation des couleurs pour 
les signaux vidéo.
Sélectionnez « Mouvemt » pour une 
image comprenant des sujets se 
déplaçant dynamiquement.
Sélectionnez « Fixe » pour une image 
comportant peu de mouvement.
« YNR » (réduction du bruit de 
luminance) : Permet de réduire le bruit 
dans la composante de luminance du 
signal vidéo.

</M/m/,, 
ENTER

DISPLAY

SYSTEM

MENU