Sony rdr-hx950 User Manual
69
Lec
tu
re
w
Lecture
Lecture de l’émission
enregistrée/DVD
enregistrée/DVD
* Fichier vidéo DivX seulement
1
Appuyez sur HDD ou DVD.
• Si vous sélectionnez DVD, insérez un
• Si vous avez inséré un DVD vidéo, CD
vidéo, DVD de données ou CD de
données, appuyez sur H. La lecture
commence.
données, appuyez sur H. La lecture
commence.
2
Appuyez sur TITLE LIST.
Pour plus d’informations sur la liste de
titres, voir « 3. Lecture de l’émission
enregistrée (Liste de titres) » à la page 37.
Exemple : Disque dur
titres, voir « 3. Lecture de l’émission
enregistrée (Liste de titres) » à la page 37.
Exemple : Disque dur
3
Sélectionnez un titre à l’aide de M/m,
puis appuyez sur ENTER.
puis appuyez sur ENTER.
La lecture commence à partir du titre
sélectionné.
sélectionné.
Pour utiliser le menu du DVD
Lors de la lecture d’un DVD vidéo ou d’un
DVD+RW, DVD-RW (mode Vidéo),
DVD+R ou DVD-R (mode Vidéo) finalisé,
vous pouvez afficher le menu du disque en
appuyant sur TOP MENU ou MENU.
DVD+RW, DVD-RW (mode Vidéo),
DVD+R ou DVD-R (mode Vidéo) finalisé,
vous pouvez afficher le menu du disque en
appuyant sur TOP MENU ou MENU.
b
Remarque
Le bouton H n’est pas disponible dans le menu du
disque.
disque.
Pour lire des CD vidéo/Super CD vidéo
avec fonctions PBC
avec fonctions PBC
La fonction PBC (Playback Control –
commande de lecture) vous permet de
commander la lecture de CD vidéo/Super CD
vidéo de manière interactive à l’aide du menu
qui s’affiche sur l’écran du téléviseur.
Le menu s’affiche au début de la lecture d’un
CD vidéo/Super CD vidéo avec fonctions
PBC.
Sélectionnez un élément du menu à l’aide des
touches numériques, puis appuyez sur
ENTER. Suivez ensuite les instructions du
menu (appuyez sur H lorsque le message
« Appuyez sur SELECT » apparaît).
commande de lecture) vous permet de
commander la lecture de CD vidéo/Super CD
vidéo de manière interactive à l’aide du menu
qui s’affiche sur l’écran du téléviseur.
Le menu s’affiche au début de la lecture d’un
CD vidéo/Super CD vidéo avec fonctions
PBC.
Sélectionnez un élément du menu à l’aide des
touches numériques, puis appuyez sur
ENTER. Suivez ensuite les instructions du
menu (appuyez sur H lorsque le message
« Appuyez sur SELECT » apparaît).
b
Remarque
Certaines options de lecture telles que recherche,
lecture répétée ou lecture programmée ne peuvent
pas utiliser la fonction PBC. Pour une lecture avec
des options de lecture, commencez la lecture sans
fonctions PBC à l’aide de la liste de titres.
lecture répétée ou lecture programmée ne peuvent
pas utiliser la fonction PBC. Pour une lecture avec
des options de lecture, commencez la lecture sans
fonctions PBC à l’aide de la liste de titres.
Pour changer l’angle de prise de vue
Si plusieurs angles de prise de vue
(multiangle) pour une scène ont été enregistrés
sur le disque, «
(multiangle) pour une scène ont été enregistrés
sur le disque, «
» apparaît sur l’écran.
Appuyez sur ANGLE pendant la lecture.
Pour faire disparaître l’indicateur d’angle de
prise de vue, placez « Indicateur Angle » sur
« Off » sur l’affichage de réglage « Lecture »
(page 139).
Pour faire disparaître l’indicateur d’angle de
prise de vue, placez « Indicateur Angle » sur
« Off » sur l’affichage de réglage « Lecture »
(page 139).
Pour arrêter la lecture
Appuyez sur x.
+
R
DVD
VCD
-RW
VR
-RW
Video
+
RW
-R
VR
HDD
-R
Video
DATA DVD
*
DATA CD
*
TITLE LIST/
TOP MENU
TOP MENU
</M/m/,,
ENTER
DISPLAY
ENTER
DISPLAY
CLEAR
SYSTEM
MENU
AUDIO
Touches
numériques
numériques
/
HDD
DVD
>
.
SUBTITLE
PLAY MODE
ANGLE
H/X/x
MENU
,suite