Sony rdr-hx950 User Manual

Page of 168
95
Co
pi
e dep
ui
s un ca
m
é
sc
op
e DV
Raccordements
1
Appuyez sur HDD ou DVD pour 
sélectionner la destination 
d’enregistrement.
Si vous sélectionnez DVD, insérez un 
disque (voir « 1. Insertion d’un disque » 
à la page 35)
.
2
Insérez la cassette DV/Digital8 que 
vous désirez utiliser comme source 
dans le caméscope numérique.
Pour que l’enregistreur puisse enregistrer 
ou effectuer une édition, il faut que le 
caméscope numérique se trouve en mode 
de lecture vidéo.
3
Appuyez plusieurs fois sur REC MODE 
de la télécommande pour 
sélectionner le mode 
d’enregistrement.
Le mode d’enregistrement change 
comme suit :
Pour plus d’informations sur le mode 
d’enregistrement, voir page 58. Notez 
que vous ne pouvez pas sélectionner le 
mode d’enregistrement manuel.
4
Réglez le paramètre « Entrée Audio 
Ext » sur l’affichage de réglage 
« Entrée Audio » (page 130)
.
5
Réglez le paramètre « Entrée DV » sur 
l’affichage de réglage « Entrée 
Audio » (page 130).
Vous êtes maintenant prêt à commencer 
la copie. Sélectionnez l’une des 
méthodes de copie des pages suivantes.
Pour visionner une cassette DV/Digital8
Vous pouvez vérifier le contenu de la cassette 
DV/Digital8 avant la copie. Pour plus de 
détails, voir « Lecture depuis un caméscope 
DV » à la page 98
.
Enregistreur DVD
vers DV IN
Câble i.LINK 
(non fourni)
Sortie DV
Caméscope DV
: Sens du signal
,suite