Adam Equipment 3106610631 User Manual

Page of 44
29 | 
P a g e  
 
 
 
 
 
 
© Adam Equipment Company 2010
 
 
 
Description 
ENGLISH 
FRENCH 
GERMAN  
SPANISH 
Net weight 
 
Net Wt. 
Pds Net 
Net-Gew 
Pso Net 
Weight  per  unit 
counted 
 
Unit Wt. 
Pds unit 
Gew/Einh 
Pso/Unid 
Number  of  items 
counted 
 
Pcs 
Pcs 
Stck. 
Piezas 
Number 
of 
weighing    added 
to subtotals 
 
No. 
Nb. 
Anzhl 
Num. 
Total  weight  and 
count printed 
 
Total 
Total 
Gesamt 
Total 
Print date 
 
Date 
Date 
Datum 
Fecha 
Print time 
 
Time 
Heure 
Zeit 
Hora 
Scale ID number 
 
Scale ID 
Bal ID 
Waagen ID 
Bal ID 
User ID Number 
 
User ID 
Util ID 
Nutzer ID 
Usuario ID 
 
 
9.1 
INPUT
 
COMMANDS
 
FORMAT 
 
The scale can  be controlled with the  following commands. Press  the  [Enter]  key of 
the PC after each command.   
 
T<cr><lf> 
 
Tares  the  scale  to  display  the  net  weight.  This  is  the  same  as 
pressing [Z/T]. 
 
Z<cr><lf> 
 
 
Sets the zero point for all subsequent weighing. The display shows 
zero. 
 
P<cr><lf> 
 
 
Prints  the  results  to a  PC or  printer using  the RS-232 interface.  It 
also  adds  the  value  to  the  accumulation  memory  if  the 
accumulation function is not set to automatic.