Panasonic DMCLZ20E Operating Guide
Remienok na rameno
VFC4903
Kryt objektívu/
Šnúrka krytu
objektívu
objektívu
VYQ8058
CD-ROM disk*
VFF1056
Dodávané príslušenstvo
Pred začatím používania fotoaparátu si skontrolujte dodané príslušenstvo.
Batérie
• LR6/AA
Alkalické
Alkalické
batérie
Prepojovací
USB kábel
K1HY08YY0030
AV kábel
K1HY08YY0029
• Pri strate dodaného príslušenstva sa obráťte na predajcu alebo najbližšie
servisné stredisko. (Príslušenstvo si môžete zakúpiť samostatne.)
• Obalový materiál zlikvidujte správnym spôsobom.
• Malé
• Malé
časti uložte na bezpečnom mieste mimo dosahu detí.
* Nainštaluje sa softvér kompatibilný s vašim počítačom.
– PHOTOfunSTUDIO (Windows XP/Vista/7)
– LoiLoScope 30-dňová plná skúšobná verzia (Windows XP/Vista/7).
(Nainštaluje sa len odkaz na stránku, odkiaľ je možné stiahnuť si skúšobnú
– LoiLoScope 30-dňová plná skúšobná verzia (Windows XP/Vista/7).
(Nainštaluje sa len odkaz na stránku, odkiaľ je možné stiahnuť si skúšobnú
verziu.)
Systémové prostredie softvéru PHOTOfunSTUDIO 8.2 LE
Operačný
systém
Windows XP
(32-bitový) SP3
Windows Vista
(32-bitový) SP2
Windows 7 (32-bitový/
64-bitový) a SP1
Procesor
Pentium III 500 MHz
alebo výkonnejší
Pentium III 800 MHz
alebo výkonnejší
Pentium III 1 GHz
alebo výkonnejší
RAM
512 MB alebo viac
1 GB alebo viac (32-bitový)
2 GB alebo viac (64-bitový)
2 GB alebo viac (64-bitový)
• Voľné miesto na pevnom disku: 450 MB alebo viac na inštaláciu softvéru.
8
GB RP-SDA08GE1K/
RP-SDU08GE1K/
RP-SDRA08GEK
4
GB RP-SDU04GE1K/
RP-SDRA04GEK
8
GB RP-SDNA08GEK
■
Voliteľné príslušenstvo
• Pamäťová karta SDXC
[Trieda 10] 64 GB RP-SDU64GE1K
• Pamäťová karta SDHC
[Trieda 10] 32 GB RP-SDA32GE1K/
[Trieda 10] 64 GB RP-SDU64GE1K
• Pamäťová karta SDHC
[Trieda 10] 32 GB RP-SDA32GE1K/
RP-SDU32GE1K/
RP-SDRA32GEK
16
GB RP-SDA16GE1K/
RP-SDU16GE1K/
RP-SDRA16GEK
[Trieda 4] 16 GB RP-SDNA16GEK
4
GB RP-SDNA04GEK
• Pamäťová karta SD
[Trieda 4]
[Trieda 4]
2 GB RP-SDNA02GEK
• Niektoré prvky voliteľného príslušenstva nemusia byť v niektorých krajinách
dostupné.
Vkladanie karty
(voliteľné príslušenstvo)/batérií
Otvorte kryt priestoru na vkladanie karty/batérie
Vložte batérie alebo kartu
• Dbajte pritom na dodržanie správnej orientácie.
■
Použiteľné batérie
• Alkalické batérie LR6/AA
• Nabíjateľné Ni-MH (nikelmetalhydridové) batérie HR6/AA
• Nabíjateľné Ni-MH (nikelmetalhydridové) batérie HR6/AA
Nepoužívajte iné, než vyššie uvedené batérie.
■
Prehľad o záznamovej kapacite
Dodané batérie alebo
voliteľné alkalické
batérie Panasonic
batérie Panasonic
Plne nabité Ni-MH
batérie Panasonic
batérie Panasonic
(voliteľné, kapacita
batérie je 1900 mAh)
Počet snímok, ktoré
je možné nasnímať
Približne 380 záberov
Približne 540 záberov
Záznamový čas
Približne 190 min.
Približne 270 min.
Dĺžka prehliadania
Približne 430 min.
Približne 560 min.
Majte na pamäti, že výkon alkalických batérií sa pri nízkej teplote prostredia
výrazne zníži.
výrazne zníži.
Podmienky snímania stanovené štandardom CIPA.
Pamäťovú kartu nenechávajte v dosahu detí. Mohli by ju prehltnúť.
Pamäťovú kartu nenechávajte v dosahu detí. Mohli by ju prehltnúť.
Technické údaje
Technické údaje sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho
upozornenia.
Napájanie
Jednosmerné, 6 V
Alkalické batérie LR6/AA (4)
Jednosmerné 4,8 V Nabíjateľné Ni-MH
(nikelmetalhydridové)
(nikelmetalhydridové)
batérie HR6/AA (4)
Príkon
Počas snímania: 1,6 W
Počas prehliadania: 1,0 W
Počas prehliadania: 1,0 W
Počet efektívnych
obrazových bodov
fotoaparátu
obrazových bodov
fotoaparátu
16 100 000 obraz. bodov
Objektív
21-násobný optický zoom, f = 4,5 mm až 94,5 mm
(ekvivalent fotoaparátu s 35 mm fi lmom: 25 mm
až 525 mm)/F3.1 (max. širokouhlý záber)
až F5.8 (max. teleskopický záber)
(ekvivalent fotoaparátu s 35 mm fi lmom: 25 mm
až 525 mm)/F3.1 (max. širokouhlý záber)
až F5.8 (max. teleskopický záber)
Stabilizácia obrazu
Optická metóda
LCD displej
3,0” TFT LCD (4:3) (Približne 460 800 bodov)
(zorné pole približne 100 %)
(zorné pole približne 100 %)
Blesk
Účinný dosah blesku: (ISO AUTO)
Približne 0,6 m až 6,8 m (max. širokouhlý záber)
Približne 0,6 m až 6,8 m (max. širokouhlý záber)
Mikrofón/Reproduktor
monofónny
Prehľad hlavných súčastí a ich funkcií
Záznamové médium
Interná pamäť (približne 100 MB)/pamäťová SD karta/
pamäťová SDHC karta/pamäťová SDXC karta
pamäťová SDHC karta/pamäťová SDXC karta
Formát záznamu
JPEG (statické snímky)
QuickTime Motion JPEG (videozáznamy so zvukom)
QuickTime Motion JPEG (videozáznamy so zvukom)
Rozhranie
Digitálne
USB 2.0 (vysokorýchlostné)
Dáta z počítača nie je možné skopírovať do fotoaparátu
prostredníctvom pripojenia cez USB kábel.
Dáta z počítača nie je možné skopírovať do fotoaparátu
prostredníctvom pripojenia cez USB kábel.
Analógové
obrazové záznamy
obrazové záznamy
Kompozitný signál v TV norme NTSC/PAL (prepínanie
pomocou menu)
pomocou menu)
Zvukový signál
Výstup zvukového signálu (monofónny)
Konektor
AV OUT/DIGITAL: Samostatný konektor (8-pinový)
Rozmery
Približne 119,1 mm (Š) x 76,5 mm (V) x 79,8 mm (H)
(bez prečnievajúcich častí)
(bez prečnievajúcich častí)
Hmotnosť
S pamäťovou kartou a batériami: približne 499 g
Bez pamäťovej karty a batérií: približne 390 g
Bez pamäťovej karty a batérií: približne 390 g
Prevádzková teplota
0 °C až 40 °C
(Prevádzková vlhkosť: 10 % až 80 % relatívna vlhkosť)
(Prevádzková vlhkosť: 10 % až 80 % relatívna vlhkosť)
Pri dodaní fotoaparátu nie je nastavený čas. Predtým, ako začnete fotoaparát
používať, nastavte dátum a čas.
používať, nastavte dátum a čas.
Odporúčame používanie doda-
ného remienka na rameno, aby
nedošlo k pádu fotoaparátu.
ného remienka na rameno, aby
nedošlo k pádu fotoaparátu.
■ Snímanie záberov
1. Vypínač
Slúži na zapnutie a vypnutie
fotoaparátu.
fotoaparátu.
2. Spúšť
Slúži na zaostrenie a snímanie
záberov.
záberov.
zaostrenie
snímanie
3. Ovládač režimov
Slúži na voľbu režimu snímania.
4. Blesk
5. Ovládač zoomu
6. Mikrofón
7. Reproduktor
5. Ovládač zoomu
6. Mikrofón
7. Reproduktor
•
Reproduktor
nezakrývajte
prstami.
■ Prehliadanie snímok
8. Tlačidlo prehrávania
1
Stlačte tlačidlo prehliadania.
2
Stlačením ◄► zvoľte požado-
vanú snímku
• Stlačením [ ] vymažte zobra-
zenú snímku.
9. Tlačidlá kurzora
10. Tlačidlo [DISP.]
11. Tlačidlo [Q.MENU] (Menu rýchle-
10. Tlačidlo [DISP.]
11. Tlačidlo [Q.MENU] (Menu rýchle-
ho nastavenia) / [ ] (Vymazať) /
tlačidlo [
tlačidlo [
] (Zrušiť)
12. Konektor [AV OUT/DIGITAL]