Panasonic PTL720E Operating Guide
I
TALIANO
-43
Operazioni
a
v
anzate
42-I
TALIANO
Lo schermo indica l’attuale
lingua di visualizzazione
lingua di visualizzazione
L I N G U A
I T A L I A N O
E N G L I S H
D E U T S C H
F R A N Ç A I S
E S P A Ñ O L
I T A L I A N O
S E L . I N V I O F I N E
Uso della funzione otturatore
La funzione otturatore può essere utilizzata per interrompere l’immagine e il
suono del proiettore momentaneamente quando questo non viene utilizzato
per un breve periodo, pause in riunioni o durante la fase di preparazione. Il
proiettore consuma meno energia in modalità otturatore che in modalità di
proiezione normale.
suono del proiettore momentaneamente quando questo non viene utilizzato
per un breve periodo, pause in riunioni o durante la fase di preparazione. Il
proiettore consuma meno energia in modalità otturatore che in modalità di
proiezione normale.
# Premere il pulsante SHUTTER sul telecomando.
Inoltre è possibile selezionare il pulsante OTTURATORE dalla schermata
MENU PRINCIPALE e quindi premere il pulsante ENTER.
MENU PRINCIPALE e quindi premere il pulsante ENTER.
$ Premere un pulsante qualsiasi sul proiettore o sul telecomando per
ritornare alla modalità di proiezione normale.
Modifica della lingua di visualizzazione
Utilizzare i pulsanti freccia F e G sul proiettore o sul telecomando per
selezionare la lingua, quindi premere il pulsante ENTER per confermare
l’impostazione.
selezionare la lingua, quindi premere il pulsante ENTER per confermare
l’impostazione.
FUNZIONE 1
In tal modo viene assegnata una
funzione al pulsante FUNC1 del
telecomando.
funzione al pulsante FUNC1 del
telecomando.
IND.
B Funziona nello stesso modo
B Funziona nello stesso modo
dell’opzione IND.FINESTRA.
(Pagina 43)
(Pagina 43)
TRAPEZIO
B Il funzionamento è simile a
B Il funzionamento è simile a
quando si seleziona “TRAPEZIO”
dalla schermata del MENU
PRINCIPALE. (pagina 33)
dalla schermata del MENU
PRINCIPALE. (pagina 33)
TASTO CTRL
Per rendere non operativi i pulsanti
del proiettore, impostare TASTO
CTRL su “OFF”. Per ripristinare
l’operatività dei pulsanti, impostare
su “ON”. (Pagina 14)
del proiettore, impostare TASTO
CTRL su “OFF”. Per ripristinare
l’operatività dei pulsanti, impostare
su “ON”. (Pagina 14)
F U N Z I O N E 1 I N D .
[
T R A P E Z I O
T A S T O C T R L O N
[
O F F
Uso della funzione IND. FINESTRA
Questa funzione consente di memorizzare un’immagine, e di visualizzarla
come fermo immagine e come immagine in movimento.
come fermo immagine e come immagine in movimento.
# Premere il pulsante FUNC1.
Inoltre è possibile selezionare il pulsante
INDEX WINDOW dalla schermata MENU.
INDEX WINDOW dalla schermata MENU.
NOTA:
B Il rapporto formato immagine dello schermo
B Il rapporto formato immagine dello schermo
varia e l’immagine si allunga verticalmente
rispetto all’immagine normale.
rispetto all’immagine normale.
Fermo
immagine
Immagine in
movimento
$ Usare i pulsanti F e G per selezionare la dimensione dello schermo.
Quando si cambia la risoluzione dello schermo, viene anche modificato il
rapporto tra larghezza e altezza dell’immagine.
rapporto tra larghezza e altezza dell’immagine.
Fermo
immagine
Immagine in
movimento
Fermo
immagine
Immagine in
movimento
Fermo
immagine
Immagine in
movimento
Fermo
immagine
Immagine in
movimento
Moving
picture
Immagine in
movimento
NOTA:
B Prima di utilizzare la funzione IND.FINESTRA, accertarsi di aver
B Prima di utilizzare la funzione IND.FINESTRA, accertarsi di aver
compreso pienamente le note sull’aspetto (ASPETTO) riportate a pagina
38.
38.
% Utilizzare i pulsanti freccia I
I e H
H per passare alla schermata del
fermo immagine (sinistra) alla schermata dell’immagine in
movimento (destra).
movimento (destra).
& Per catturare l’immagine attuale in movimento nella finestra delle
istantanee, premere il pulsante ENTER.
NOTA:
B Anche quando si eseguono i passi $ e %, l’immagine attuale in
B Anche quando si eseguono i passi $ e %, l’immagine attuale in
movimento viene catturata nella finestra delle istantanee.
B Quando si modifica il segnale in ingresso, questa funzione viene
annullata.
Per utilizzare questa funzione, selezionare IND. dalla voce FUNZIONE 1
nel menu OPZIONE 2. (Fare riferimento a pagina 42.)
nel menu OPZIONE 2. (Fare riferimento a pagina 42.)