Panasonic dmc-lz10 Operating Guide

En définissant les dates de départ et de 
retour, vous pouvez enregistrer la date 
à laquelle vous prenez la photo pendant 
vos vacances. Le jour de vos vacances A 
apparaît lorsque vous affichez une photo 
et vous pouvez l’ajouter à la photo pour 
l’imprimer avec la fonction [TIMBRE CAR.] 

Lorsque vous regardez une photo, la 
date à laquelle elle a été prise s’affiche.

10 

M

10:00 15. JAN. 2008

1ER JOUR

A

Vous pouvez imprimer sur chaque photo 
le nombre de jours qui se sont écoulés 
depuis la date de départ à l’aide du 
logiciel [PHOTOfunSTUDIO-viewer-] 
disponibles sur le CD-ROM (fourni). 
(Pour plus de détails sur l'impression, 
reportez-vous au guide d'utilisation 
séparé (fichier PDF) du logiciel.)

Définition de la date du voyage
(Exemple pour le mode de programme 
AE [   ])

Appuyez sur [MENU/SET], puis 
appuyez sur w.
Appuyez sur r pour sélectionner 
l’icône du menu [CONFIG.] [ ], 
puis appuyez sur q.
Appuyez sur e/r pour 
sélectionner [DATE VOYAGE], 
puis appuyez sur q.

•

•

■

Appuyez sur r pour sélectionner 
[SET], puis appuyez sur [MENU/
SET].

MENU

SET

NON

RÉG.

CONFIG.

SÉLECT. 

RÉG.

BIP
VOLUME   
GRILLE DE RÉF.
HISTOGRAMME
DATE VOYAGE

NIVEAU

Appuyez sur e/r/w/q pour 
sélectionner la date de départ, 
puis appuyez sur [MENU/SET].

DATE VOYAGE

VEUILLEZ RÉGLER 
LA DATE DE DÉPART

15

  / DÉC / 2008

SÉLECT. 

RÉG.

ANNUL.

A

w

/q: Sélectionnez l’élément désiré.

e

/r: Définissez l’année, le mois et le jour.

Appuyez sur e/r/w/q pour 
définir la date de retour, puis 
appuyez sur [MENU/SET].

DATE VOYAGE

RÉGLER LA DATE DE 
RETOUR

SÉLECT. 

RÉG.

– – 

/– – – / – – – –

ANNUL.

A

w

/q: Sélectionnez l’élément désiré.

e

/r: Définissez l’année, le mois et le jour.

La date du voyage est effacée si la 
date actuelle est postérieure à la date 
de retour.
Si vous n’avez pas défini la date de 
retour, appuyez sur [MENU/SET] 
lorsque “– – – ” est affiché. 

•

•