Panasonic dmc-lz10 Operating Guide

Page of 131
-  -
Prise de vue avancée
Appuyez sur [MENU/SET] pour 
quitter le menu.
Prenez une photo.
10 
M
19
1
P
10:00 15. JAN. 2008
1ER JOUR
A
Le jour de vos vacances A apparaît 
pendant environ 5 secondes une fois 
les dates de voyage définies ainsi qu’au 
moment de la définition de la date du 
voyage lorsque l’appareil photo est sous 
tension.
Lors du réglage de la [DATE VOYAGE], 
[
] apparaît dans la partie inférieure 
droite de l’écran.
(Ne s’affiche pas si la date actuelle est 
postérieure à la date de retour).
Annulation de la date du voyage
La date du voyage est effacée si la date 
actuelle est postérieure à la date de retour. 
Si vous souhaitez annuler une partie des 
réglages, sélectionnez [OFF] à l’étape 
4 et 
appuyez deux fois sur [MENU/SET].
7�
8�
n
La date du voyage est calculée à l’aide 
de la date indiquée dans le réglage de 
l’horloge et de la date de départ que vous 
avez définie. Si vous réglez [HEURE 
MOND.] en fonction de la destination du 
voyage, la date du voyage est calculée 
à l’aide de la date figurant au niveau du 
réglage de l’horloge et de la destination 
du voyage.
Le réglage de la date du voyage est 
mémorisé même après mise hors tension 
de l’appareil photo.
Si vous réglez une date de départ puis 
si vous prenez une photo à une date 
précédant cette date de départ, le signe 
[-] (moins) s’affiche en orange et le jour 
de vacances auquel vous avez pris la 
photo n’est pas enregistré.
Si vous réglez une date de départ, puis 
modifiez le réglage d’horloge en fonction 
de la date et l’heure de la destination 
du voyage, le signe [-] (moins) s’affiche 
en blanc et le jour de vacances auquel 
vous avez pris la photo est enregistré si 
la date de destination du voyage est, par 
exemple, la veille de la date de départ.
Si la [DATE VOYAGE] est réglée sur 
[OFF], le nombre de jours écoulés depuis 
la date de départ n’est pas enregistré 
même si vous réglez la date du voyage. 
Même si vous réglez la [DATE VOYAGE] 
sur [SET] après avoir pris des photos, le 
jour de vacances auquel vous les avez 
prises ne s’affiche pas.
Réglez l’horloge si le message 
“VEUILLEZ RÉGLER HORLOGE” 
apparaît. 
Les dates de voyage sont également 
utilisées en mode auto intelligent [
].