Panasonic SC-MAX4000 Operating Guide
12
RQ
T0
A
3
8
12
Înregistrarea
Acest sistem poate înregistra până la 800 de directoare
(maxim 999 piese într-un album) sau un total de 8000
de piese, depinzând de capacitatea de stocare dispo-
nibilă a memoriei interne sau a dispozitivului USB din
.
(maxim 999 piese într-un album) sau un total de 8000
de piese, depinzând de capacitatea de stocare dispo-
nibilă a memoriei interne sau a dispozitivului USB din
.
USB B
Pentru a verifica spațiul de stocare
În modul oprire, apăsați [DISPLAY](Afișare).
• Este afișat "UPDATE"(Actualizare) atunci când
sistemul citește de pe dispozitiv.
În modul oprire, apăsați [DISPLAY](Afișare).
• Este afișat "UPDATE"(Actualizare) atunci când
sistemul citește de pe dispozitiv.
• "NO DEVICE"(Nu există un dispozitiv) este afișat în
cazul în care nu există niciun dispozitiv USB conectat
la .
cazul în care nu există niciun dispozitiv USB conectat
la .
USB B
Notă:
•
Toate înregistrările sunt în format ".mp3".
•
Nu puteți face înregistrări atunci când sunt utilizați modul
de redare aleatoriu.
de redare aleatoriu.
•
Funcția de DJ este dezactivată în timpul înregistrării.
•
Modul de redare repetată este anulat în timpul înregistrării.
•
Se adaugă câte un nou album de fiecare dată când faceți o
înregistrare.
înregistrare.
•
Ordinea albumului se poate schimba după înregistrare.
•
Înregistrările sunt păstrate într-un folder numit "REC_
DATA" de pe dispozitivul USB sau din memoria internă.
DATA" de pe dispozitivul USB sau din memoria internă.
•
Indicatorul de stare USB luminează în roşu în timpul
înregistrării USB.
înregistrării USB.
Înregistrare de bază
1
Selectați sursa de unde doriți să înregistrați.
CD-DA
Pregătiți modul de redare a discurilor.
CD-DA
Pregătiți modul de redare a discurilor.
Asigurați-vă că discul este oprit.
Radio
Selectați postul de radio.
Echipamente externe
Conectați și redați de pe dispozitiv
(→ "Echipament extern").
Radio
Selectați postul de radio.
Echipamente externe
Conectați și redați de pe dispozitiv
(→ "Echipament extern").
2
Apăsați [MEMORY REC ](Înregistrare în
memorie) sau [USB REC ](Înregistrare pe
USB) pentru a începe înregistrarea.
Este afișat numele folderului unde se păstrează
înregistrarea.
memorie) sau [USB REC ](Înregistrare pe
USB) pentru a începe înregistrarea.
Este afișat numele folderului unde se păstrează
înregistrarea.
Notă:
•
Așteptați câteva secunde pentru ca sistemul să
pregătească dispozitivul USB înainte de a începe
înregistrarea.
pregătească dispozitivul USB înainte de a începe
înregistrarea.
•
Se va afișa pe ecran când se înregistrează
următoarea piesă a discului.
următoarea piesă a discului.
Înregistrare de mare viteză
Viteză de înregistrare pe disc CD-DA:
CD, CD-R: De trei ori (3x) viteza normală.
CD-RW: De două ori (2x) viteza normală.
CD, CD-R: De trei ori (3x) viteza normală.
CD-RW: De două ori (2x) viteza normală.
1
Introduceți discul pe care doriți să înregistrați.
2
Apăsați pe [REC MODE](Mod înregistrare)
pentru a selecta "NORMAL" sau "HI-SPEED"
(Viteză mare), apoi apăsați [OK].
pentru a selecta "NORMAL" sau "HI-SPEED"
(Viteză mare), apoi apăsați [OK].
3
Apăsați [USB REC ](Înregistrare pe USB)
sau [MEMORY REC ] (Înregistrare în
memorie) pentru a începe înregistrarea.
sau [MEMORY REC ] (Înregistrare în
memorie) pentru a începe înregistrarea.
Notă:
•
Dacă nu puteți înregistra la viteză mare din cauza calității
discului, înregistrați la viteză normală.
discului, înregistrați la viteză normală.
•
Sunetul este oprit în timpul înregistrării de mare viteză.
Adăugarea de marcaje pe pistă
Când înregistrați de la radio sau de la un echipament
extern, puteți împărți piesele în diferite moduri.
Înainte de a înregistra
Apăsați [REC MODE](Mod înregistrare) pentru a selecta
modul.
extern, puteți împărți piesele în diferite moduri.
Înainte de a înregistra
Apăsați [REC MODE](Mod înregistrare) pentru a selecta
modul.
Notă:
•
În timpul înregistrării, dacă apăsați [OK] sau întrerupeți
înregistrarea în timp ce utilizați modul "TIME MARK"
(Marcaj timp), cronometrul de 5 minute este resetat.
înregistrarea în timp ce utilizați modul "TIME MARK"
(Marcaj timp), cronometrul de 5 minute este resetat.
•
Nu puteți adăuga manual marcaje de pistă în modul
"SYNCHRO" (Sincronizare).
"SYNCHRO" (Sincronizare).
Înregistrați
toate piesele
toate piesele
Selectați “OFF PLAYMODE (Mod
redare dezactivat)”(→“Play menu
(Meniu redare)”).
redare dezactivat)”(→“Play menu
(Meniu redare)”).
Înregistrați o
anumită piesă
anumită piesă
Selectați “1-TRACK (1 piesă)”
(→“Play menu (Meniu redare)”).
(→“Play menu (Meniu redare)”).
Opriţi
înregistrarea
Întrerupere
înregistrare
înregistrarea
Întrerupere
înregistrare
Apăsați [MEMORY REC ]
(Înregistrare în memorie) sau [USB
REC ] în timpul înregistrării.
Apăsați din nou pentru a continua
înregistrarea.
(Înregistrare în memorie) sau [USB
REC ] în timpul înregistrării.
Apăsați din nou pentru a continua
înregistrarea.
Notă:
Puteți întrerupe în timpul înregistrării de la
radio, AUX 1 sau AUX 2 (cu excepția
modului "SYNCHRO (Sincronizare)").
Se adaugă un marcaj pe pistăde fiecare
dată când întrerupeți înregistrarea
(→ "Adăugarea marcajelor pe pistă").
Puteți întrerupe în timpul înregistrării de la
radio, AUX 1 sau AUX 2 (cu excepția
modului "SYNCHRO (Sincronizare)").
Se adaugă un marcaj pe pistăde fiecare
dată când întrerupeți înregistrarea
(→ "Adăugarea marcajelor pe pistă").
MANUAL
Adăugați manual un marcaj de pistă.
Apăsați pe [OK] în timpul înregistrării
pentru a adăuga un marcaj de pistă
Apăsați pe [OK] în timpul înregistrării
pentru a adăuga un marcaj de pistă
SYNCHRO
(Sincronizare)
(pentru sursă
AUX 1 sau
AUX 2)
(Sincronizare)
(pentru sursă
AUX 1 sau
AUX 2)
Înregistrarea începe automat când
celălalt dispozitiv începe redarea.
Înregistrarea se întrerupe atunci când
se detectează tăcere timp de 3
secunde.
celălalt dispozitiv începe redarea.
Înregistrarea se întrerupe atunci când
se detectează tăcere timp de 3
secunde.
MARCAJ TIMP O pistă este divizată în mod automat
la intervale de 5 minute.
MAX4000E.book Page 12 Tuesday, April 21, 2015 4:57 PM
offset printing
Apăsați pe . Este afișat “WRITING”
(Scriere).
(Scriere).