Panasonic SC-MAX4000 Operating Guide
13
RQ
T0
A
38
13
Înregistrare piste MP3
Puteți înregistra piste MP3 de la:
• disc MP3 către sau memorie internă
• disc MP3 către sau memorie internă
USB B
•
către sau memorie internă
•
în memoria internă sau invers
1
Pregătiți sursa de pe care doriți să înregistrați.
2
Apăsați [MEMORY REC ](Înregistrare în
memorie) sau [USB REC ](Înregistrare pe
USB) pentru a începe înregistrarea.
memorie) sau [USB REC ](Înregistrare pe
USB) pentru a începe înregistrarea.
Notă:
•
Unele piese pot avea nevoie de un timp mai îndelungat
pentru a fi înregistrate.
pentru a fi înregistrate.
•
Unele piese nu pot fi înregistrate din cauza calității sursei.
•
Când înregistrați de pe un disc MP3, numele fișierului
înregistrat este diferit de numele fișierului original.
înregistrat este diferit de numele fișierului original.
•
La înregistrarea de la , numele fișierului înregistrat
este același ca al fișierului original (maxim 32 de caractere).
este același ca al fișierului original (maxim 32 de caractere).
USB A
Ștergerea pieselor înregistrate
1
MEMORIE
Apăsați [MEMORY](Memorie) (unitatea principală:
[MEMORY/USB]) pentru a selecta "MEMORY"
(Memorie).
[MEMORY/USB]) pentru a selecta "MEMORY"
(Memorie).
USB B
Apăsați [USB] (unitatea principală: [MEMORY/
USB]) pentru a selecta "USB B".
USB]) pentru a selecta "USB B".
2
Apăsați pentru a selecta albumul.
3
Apăsați sau pentru a selecta piesa.
4
Apăsați [EDIT MODE](Mod editare) pentru a
selecta modul.
selecta modul.
5
Apăsați [OK].
Este afișat elementul selectat pentru ștergere.
Este afișat elementul selectat pentru ștergere.
6
Apăsați [OK].
"SURE (Sunteți sigur?) NO (Nu) este afișat ".
"SURE (Sunteți sigur?) NO (Nu) este afișat ".
7
Apăsați pentru a selecta "SURE (Sunteți
sigur)? YES (Da) "și și apoi apăsați [OK].
Este afișat “WRITING” (Scriere).
Pentru a anula, selectați "SURE (Sunteți sigur)?
NO” (OK? - NU).
sigur)? YES (Da) "și și apoi apăsați [OK].
Este afișat “WRITING” (Scriere).
Pentru a anula, selectați "SURE (Sunteți sigur)?
NO” (OK? - NU).
Efecte de sunet și
iluminare
Efecte sonore
Egalizator presetat
1
Apăsați [EQ](Egalizator) (unitatea principală: [EQ
LOCAL](Egalizator local)) pentru a selecta
"PRESET EQ"(Presetare egalizator).
LOCAL](Egalizator local)) pentru a selecta
"PRESET EQ"(Presetare egalizator).
2
Apăsați pentru a selecta presetarea de
egalizator dorită şi apoi apăsaţi [OK].
Sau rotiţi [MULTI CONTROL] (CONTROL
MULTIPLU) pentru a selecta efectul de sunet dorit.
egalizator dorită şi apoi apăsaţi [OK].
Sau rotiţi [MULTI CONTROL] (CONTROL
MULTIPLU) pentru a selecta efectul de sunet dorit.
Manual EQ (Egalizator manual)
1
Apăsați [EQ](Egalizator) (unitatea principală:
[LOCAL EQ](Egalizator local)) pentru a selecta
“MANUAL EQ”(Egalizator manual).
[LOCAL EQ](Egalizator local)) pentru a selecta
“MANUAL EQ”(Egalizator manual).
2
Apăsați pentru a selecta efectul de sunet.
Sau rotiţi [MULTI CONTROL] (CONTROL
MULTIPLU) pentru a selecta efectul de sunet.
Sau rotiţi [MULTI CONTROL] (CONTROL
MULTIPLU) pentru a selecta efectul de sunet.
3
Apăsați pentru a selecta setarea și apoi
apăsați [OK].
Sau apăsați sau pentru a
selecta setarea.
apăsați [OK].
Sau apăsați sau pentru a
selecta setarea.
D.Bass (Bass dinamic)
1
Apăsați [D.BASS](Bas dinamic) pentru a selecta
„D.BASS LEVEL”
(Nivel bas dinamic) sau „D.BASS BEAT”
(Sunet bas dinamic).
Pentru a anula, selectaţi „OFF D.BASS”
(Dezactivare bas dinamic).
„D.BASS LEVEL”
(Nivel bas dinamic) sau „D.BASS BEAT”
(Sunet bas dinamic).
Pentru a anula, selectaţi „OFF D.BASS”
(Dezactivare bas dinamic).
2
Apăsați pentru a selecta setarea și apoi
apăsați [OK].
apăsați [OK].
Sau rotiţi [MULTI CONTROL] (Control multiplu)
pentru a selecta setarea.
pentru a selecta setarea.
Notă:
D.BASS BEAT(Sunet bas dinamic): Această funcție eviden-
țiază gradul de penetrare al bătăii tobei și produce un sunet
energic. În funcție de piesă, efectul poate fi mic.
D.BASS BEAT(Sunet bas dinamic): Această funcție eviden-
țiază gradul de penetrare al bătăii tobei și produce un sunet
energic. În funcție de piesă, efectul poate fi mic.
Efecte de iluminare
Puteți schimba efectul de iluminare de pe sistem.
Apăsați [ILLUMINATION](Iluminare) pentru a selecta
efectul dorit.
Apăsați [ILLUMINATION](Iluminare) pentru a selecta
efectul dorit.
De asemenea, puteți apăsa pentru a selecta
efectul precedent sau următor.
Utilizarea unității principale
Rotiți [ILLUMINATION] (Iluminare).
efectul precedent sau următor.
Utilizarea unității principale
Rotiți [ILLUMINATION] (Iluminare).
Înregistrați
toate piesele
toate piesele
Selectați“OFF PLAYMODE (Mod
redare dezactivat)”
(→ “Play menu (Meniu redare)”).
redare dezactivat)”
(→ “Play menu (Meniu redare)”).
Înregistrare
unui anume
album sau a
unei anumite
piese
unui anume
album sau a
unei anumite
piese
Selectați "1-ALBUM" sau "1-TRACK"
(1 piesă)
(→ “Play menu (Meniu redare)”).
(1 piesă)
(→ “Play menu (Meniu redare)”).
Opriţi
înregistrarea
înregistrarea
Apăsați pe .
Înregistrarea se oprește la ultima piesa
complet înregistrată din album.
De exemplu, dacă opriți înregistrarea
în timpul celei de-a patra piese, doar
primele trei piese sunt înregistrate.
“NO FILE RECORDED” este afișat
dacă nu s-a înregistrat nicio piesă.
Înregistrarea se oprește la ultima piesa
complet înregistrată din album.
De exemplu, dacă opriți înregistrarea
în timpul celei de-a patra piese, doar
primele trei piese sunt înregistrate.
“NO FILE RECORDED” este afișat
dacă nu s-a înregistrat nicio piesă.
TRACK DEL
(Ștergere piesă)
(Ștergere piesă)
ALBUM DEL
(Ștergere album)
(Ștergere album)
Șterge un album (maxim 999 piese).
FORMAT
(Formatare)
ALL DEL
(Șterge tot)
(Formatare)
ALL DEL
(Șterge tot)
Șterge toate albumele din memoria
internă.
internă.
BASS/MID/TREBLE
SURROUND
(Sunet surround)
SURROUND
(Sunet surround)
"ON SURROUND"(Surround
activat) sau "SURROUND OFF"
(Surround dezactivat)
activat) sau "SURROUND OFF"
(Surround dezactivat)
COLOR
(Culoare)
AUTO
(Culoare)
AUTO
Iluminează într-o singură culoare. Culoarea
se schimbă în mod automat.
se schimbă în mod automat.
OFF
ROMÂNĂ
MAX4000E.book Page 13 Tuesday, April 21, 2015 4:57 PM
offset printing
Anulează efectul.
Iluminează într-o singură culoare.
–4 la +4
Șterge o singură piesă.
Formatează dispozitivul USB.
USB B
USB A
USB B