Panasonic SC-EN37 Operating Guide

Page of 24
SVENSKA
RQTV0227
Denna funktion låter dig se information om den aktuella låten.
Tryck på [DISPLAY] upprepade gånger vid uppspelning eller paus.
Förfluten tid                Återstående speltid
Förfluten tid              albumnamn           låtnamn
ID3 (artist)              ID3 (låt)               ID3 (album)
 
Maximalt antal visningsbara tecken: ungefär 30
Denna enhet stödjer version 1.0 & 1.1 ID3-taggar. Textdata som inte stöds visas 
inte.
ID3 är en tagg som finns med på MP3-spåret för att ge information om spåret i 
fråga.
Bekräfta ett programmerat spår 
Den här enheten kan spela av MP3, som är en metod för att komprimera ljud utan att 
försämra ljudkvaliteten i nämnvärd grad.
När du skapar MP3-filer för avspelning på den här enheten 
Största antal spår och album: 999 spår och 256 album.
Kompatibla överföringshastigheter: Mellan 64 kbps och 320 kbps (stereo). 
 
                                                        128 kbps (stereo) rekommenderas.
 Skivformat: ISO9660 nivå 1 och 2 (förutom utökade format).
Den tid som krävs för att läsa TOC beror på antal spår och mappar, och 
mappstrukturen.
Begränsningar för MP3
Den här enheten är kompatibel med flera inspelningstillfällen (multisession), men 
om det finns många sessioner tar det längre tid innan avspelningen börjar. För att 
undvika detta bör du därför försöka hålla nere antalet inspelningstillfällen. 
Den här enheten kan inte spela av filer som är inspelade med så kallad 
paketskrivning.
Om skivan innehåller både MP3 och normala ljuddata (CD-DA) så kommer enheten 
att spela av den typ som är inspelad på skivans inre del. Om skivan innehåller både 
MP3 och andra typer av ljuddata (t. ex. WMA eller WAV) så kommer enheten endast 
att spela av MP3. 
Beroende på hur du skapar MP3-filerna kan det inträffa att de inte spelas av I den 
ordning du har numrerat dem, eller att de inte spelas av över huvud taget.
Förinställning av minnev minne
Det går att förinställa stationer på upp till 20 förvalskanaler för FM, och 12 för AM.
Förberedelse: Tryck på [FM/AM] för att välja “FM” eller “AM”. 
Automatisk förinställning 
Tryck och håll intryckt [PGM, -AUTO PRESET] för att starta förinställningen.
Manuell förinställning 
 Tryck på [PLAY MODE] för att välja “MANUAL”.
 Tryck på [2/u] eller [1/i] för att söka upp önskad radiostation.
 Tryck på [PGM, -AUTO PRESET]. 
 Tryck på sifferknapparna för att välja kanalplats. 
Den station som finns förinställd på en kanal raderas om en annan station senare 
förinställs på samma kanal. 
 Upprepa steg 2 till 4 för inställning av fler kanaler.
Välja en förinställd station
Tryck på sifferknapparna för att välja kanalplats. 
För att välja kanalerna 10 till 20 tryck på [ ≧10] följt av de två sifferknappar du 
önskar.
ELLER
 Tryck på [PLAY MODE] för att välja “PRESET”.
 Tryck på [2/u] eller [1/i] för att välja kanalplats.
Skivhantering (fortsättning)
Användning av radion
➡ 
 Sidan 2 för dispositionen på fjärrkontrollen och huvudenheten.
4
20
Manuell stationsinställning 
 Tryck på [FM/AM] för att välja “FM” eller “AM”. 
 Tryck på [PLAY MODE] för att välja “MANUAL”.
 Tryck på [2/u] eller [1/i] för att välja frekvensen för den önskade 
radiostationen.
För automatisk sökning 
 Tryck på [FM/AM] för att välja “FM” eller “AM”. 
 Tryck på [PLAY MODE] för att välja “MANUAL”.
 Håll knappen intryckt [2/u] eller [1/i] tills frekvensen börjar ändras.
Den automatiska stationsinställningen avbryts när enheten hittar en station.
Tryck på [2/u] eller [1/i]
 ytterligare en gång för att avbryta den automatiska 
stationsinställningen.
 
Det kan inträffa att den automatiska stationsinställningen inte fungerar om det 
förekommer alltför kraftiga störningar.

Anmärkningar rörande CD-R och CD-RW
Den här enheten kan spela av CD-R- och CD-RW-skivor som innehåller CD-DA eller 
använd en skiva för inspelning av ljud om du ska spela in CD-DA, och slutbehandla∗ 
den efter att inspelningen är avslutad.
Det kan inträffa att enheten inte kan spela av vissa skivor, beroende på hur 
inspelningen har utförts.
∗En process som genomförs efter inspelningen, och som gör att CDR/ CD-RW-spelare 
kan spela av CD-R- och CD-RW-ljudskivor.
Varning
Välj skivor med detta märke: 
                                                    
Du bör inte;
använda CD-skivor med oregelbunden form.
sätta fast extra etiketter eller klisterlappar på skivorna.
använda CD-skivor med etiketter eller klisterlappar som håller på att lossna, eller 
som har etiketter eller klisterlappar med utstickande klister.
sätta på skrapskydd eller andra typer av tillbehör.
skriva något på CD-skivorna.
rengöra CD-skivor med vätskor (torka av dem med en mjuk och torr tygduk.).




Inställningar av frekvensbandsindelningen
Varje land tilldelar radioband för sändning, i enlighet med landets specifika system.
Det går att ändra stegningslängden på AM. Frekvensstegningen är fabriksinställd 
på 9 kHz, men det går att ändra stegningen för att kunna ställa in stationer som har 
tilldelats sändningsfrekvenser med 10 kHz frekvensstegning.
Alla de stationer på FM/AM-bandet som har förinställts kommer att ändras genom 
denna procedur.
De måste förinställas på nytt.
 Välj FM-bandet med [FM/AM/MUSIC P.].                   
 Håll [FM/AM/MUSIC P.] på den här enheten intryckt. 
Efter några sekunder ändras displayen och visar den aktuellt lägsta 
mottagningsfrekvensen. Fortsätt hålla knappen intryckt Den lägsta frekvensen 
ändras, och steglängden har därmed ändrats. 
Upprepa ovanstående procedur för att återgå till den föregående steglängden.
Förvalsminnet kommer att raderas när du ändrar frekvensstegningen.
För att förbättra mottagningen
FM
 
Ställ in radiostationer efter att 
antennen har anslutits. Fäst därefter 
antennsladden på en vägg eller pelare, 
där du får god mottagning.
AM
 
Ändra antennens riktning och placering.
För att förbättra FM-ljudkvaliteten
Håll [PLAY MODE] intryckt till dess att “MONO” visas. 
För att avbryta
Tryck och håll intryckt [PLAY MODE] igen tills “MONO” försvinner.
MONO-läget avbryts också om frekvensen ändras.
Stäng av “MONO” för normalt lyssnande.

Tryck på [PLAY MODE] för att välja önskat läge.
Under slumpmässig avspelning går det inte att hoppa tillbaka till föregående spår.
Uppspelningsfunktioner
Du kan repetera programmerad uppspelning eller annat valt uppspelningsläge.
Tryck på [REPEAT] före eller under avspelning.
“REPEAT ON” och “&” visas.
För att avbryta
Tryck på [REPEAT] igen.
“REPEAT OFF” visas och “&” raderas.
Repetera uppspelning
Läge
För att spela
1-TRACK 
1TR
en vald låt på skivan.
Tryck på sifferknapp för att välja låt.
1-ALBUM 
1ALBUM
ett valt album på skivan.
Tryck på
 [ALBUM    eller    ] för att välja album.
RANDOM
RND
en skiva slumpvis.
1- ALBUM RANDOM
1ALBUM RND
alla låtar i ett valt album, slumpvis.
Tryck på 
 [ALBUM    eller    ] för att välja album.
  
CD
MP3
MP3
Observera
Observera
Observera
Observera
MP3
MP3
UNIVERSAL DOCK FÖR IPOD
Du,Da,Sw.indb   4
22/03/2007   16:32:36