Panasonic SC-EN37 Operating Guide
SVENSKA
RQTV0227
g
FÖRSTÄRKARE
RMS-UTEFFEKT båda kanalerna drivs samtidigt
Total harmonisk distortion 10 %,
1 kHz
1 kHz
3,0 W per kanal
Utgångsimpedans
HÖRLURAR
16 Ω till 32 Ω
MUSIKPORT
14 kΩ
DC IN ingång
Uttag
DC 14 V
Uttag, hörlurar
Uttag
Stereo, 3,5 mm
Musikportens ingång
Uttag
Stereo, 3,5 mm
OPTION port
Version 1
g
TUNER
Frekvensområde
FM
FM
87,50 MHz till 108,00 MHz (50 kHz)
AM
522 kHz till 1629 kHz (9 kHz)
520 kHz till 1630 kHz (10 kHz)
g
CD-SPELARE
Skivor som kan spelas [8 cm eller 12 cm]
(1) CD-Audio (CD-DA)
(2) CD-R/RW (CD-DA, MP3)
(3) MP3
(2) CD-R/RW (CD-DA, MP3)
(3) MP3
Samplingsfrekvens
CD
44,1 kHz
MP3
32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
Bit-hastighet
MP3
32 kbps till 384 kbps
Avkodning
16/20/24 bitar linjärt
Pickup
Våglängd
Våglängd
785 nm
Laserstyrka
Ingen farlig strålning
(när säkerhetsspärren är inkopplad)
Lasereffekt
Klass 1
Ljudutgång (skiva)
Antal kanaler
2 kanaler
Frekvensomfång
20 Hz till 20 kHz (+1, -2 dB)
Svaj och vibration
Under mätbara värden
Digitalt filter
8
D/A-omvandlare
MASH (1 bit DAC)
g
HÖGTALARSYSTEM
Typ
1-vägs, 1 högtalarsystem
Högtalare
Fullområdeshögtalare
8 cm kontyp
6 Ω
IImpedans
6
Ω
Ingångseffekt
6 W (MAX)
Yttermått (B x H x D)
121 mm x 236 mm x 146 mm
g
ALLMÄNT
Nätdel
AC 230 till 240 V, 50 Hz
Effektförbrukning
32 W
Yttermått (B x H x D)
220 mm x 236 mm x 146 mm
Vikt
Med högtalare
3,57 k
g
Utan högtalare
1,27 k
g
Temperaturområde för drift
+5°C till +35°C
Luftfuktighetsområde för drift
5% till 90% RH (ingen kondens)
Effektförbrukning i beredskapsläget: 2,0 W (ungefär.)
Observera:
Tekniska data kan komma att ändras utan vidare
meddelande.
Vikt och yttermått är ungefärliga.
Tekniska data kan komma att ändras utan vidare
meddelande.
Vikt och yttermått är ungefärliga.
Tekniska data
6
22
SLEEP-timerfunktionen
Med SLEEPtimerfunktionen kan du få enheten att stängas av efter
en viss inställd tid.
Tryck på [SLEEP] knappen för SLEEP funktion (ON) och stänga av (OFF)
SLEEP-timerfunktionen.
en viss inställd tid.
Tryck på [SLEEP] knappen för SLEEP funktion (ON) och stänga av (OFF)
SLEEP-timerfunktionen.
Varje gång du trycker på knappen:
30 MIN 60 MIN 90 MIN 120 MIN
OFF (funktionen avstängd)
OFF (funktionen avstängd)
g
För att kontrollera återstående tid
Tryck på
[SLEEP] knappen en gång
Avspelnings- och beredskapstimerfunktionerna kan användas tillsammans.
Insomningstimern har alltid högsta prioritet. Var noga med att tidsinställningarna inte
överlappar varandra.
Insomningstimern har alltid högsta prioritet. Var noga med att tidsinställningarna inte
överlappar varandra.
•
Ljudkvalitet
Du kan välja en av fyra tillgängliga typer av ljudkvalitet.
Tryck på [PRESET EQ] Välj ljudkvalitet.
Tryck på [PRESET EQ] Välj ljudkvalitet.
Varje gång du trycker på knappen:
HEAVY CLEAR SOFT
(Ger mer tryck åt rockmusik) (Gör höga ljud klarare) (För bakgrundsmusik)
EQ OFF VOCAL
(funktionen avstängd) (Ger mer briljans åt sången)
(Ger mer tryck åt rockmusik) (Gör höga ljud klarare) (För bakgrundsmusik)
EQ OFF VOCAL
(funktionen avstängd) (Ger mer briljans åt sången)
•
virtuella ljudeffekter
Du kan skapa ett ljudfält vid avspelning av stereoljud.
Tryck på [SURROUND] knappen för att sätta på (ON) och stänga av (OFF)
funktionen “Live Virtualizer”.
Tryck på [SURROUND] knappen för att sätta på (ON) och stänga av (OFF)
funktionen “Live Virtualizer”.
Den faktiska effekten beror på den källa som spelas.
Avspelningstimern
Du kan ställa timern för att starta på en speciell tid för att vakna.
Voorbereiding
Starta enheten och ställ in klockan.
Förbered den källa som du vill lyssna på, skiva, radio, OPTION eller källa för
musikport, och ställ in den volym du vill ha.
Starta enheten och ställ in klockan.
Förbered den källa som du vill lyssna på, skiva, radio, OPTION eller källa för
musikport, och ställ in den volym du vill ha.
Tryck på [CLOCK/TIMER] upprepade gånger för att välja önskad timer.
CLOCK
zPLAY Ursprunglig display
Inom 5 sekunder, tryck på [2/u] eller [1/i] för att ställa in starttiden.
Tryck på [CLOCK/TIMER] igen.
Upprepa steg 2 och 3 för inställning av stopptid.
För att aktivera timern
Tryck på [zPLAY] för att starta den önskade timern.
Tryck på [^] för att stänga enheten.
För att
Handhavande
ändra inställning
Upprepa steg 1 till 4 och 6.
ändra källa eller volym
Tryck på
[zPLAY] för att radera
timerindikatorn från displayen.
Ändra källa eller volym.
Utför steg 5 och 6.
kontrollera inställning (när
enheten är igång eller i
viloläge)
enheten är igång eller i
viloläge)
Tryck på
[CLOCK/TIMER] upprepade gånger för
att välja zPLAY.
avbryt
Tryck på
[zPLAY] för att radera
timerindikatorn från displayen.
Uppspelningstimern startar vid den inställda tiden för tillslag. Volymen ökar
successivt till inställd nivå.
Timern sätts igång vid inställd tid varje dag om timern är inkopplad.
Enheten måste vara i viloläge för att timern ska fungera.
Om du stänger av enheten och sedan sätter på den efter att timerfunktionen har
aktiverats, så kommer inte sluttiden att aktiveras.
Om musikporten (MUSIC PORT) eller OPTION valts som källa när timern sätter
igång, sätts systemet på och aktiverar musikporten (MUSIC PORT) eller OPTION
som källa. Om du önskar spela upp eller spela in från en bärbar ljudutrustning
behöver du endast aktiverautrustningens uppspelningsläge och öka volymen. (Se
den bärbara ljudutrustningens bruksanvisning.)
successivt till inställd nivå.
Timern sätts igång vid inställd tid varje dag om timern är inkopplad.
Enheten måste vara i viloläge för att timern ska fungera.
Om du stänger av enheten och sedan sätter på den efter att timerfunktionen har
aktiverats, så kommer inte sluttiden att aktiveras.
Om musikporten (MUSIC PORT) eller OPTION valts som källa när timern sätter
igång, sätts systemet på och aktiverar musikporten (MUSIC PORT) eller OPTION
som källa. Om du önskar spela upp eller spela in från en bärbar ljudutrustning
behöver du endast aktiverautrustningens uppspelningsläge och öka volymen. (Se
den bärbara ljudutrustningens bruksanvisning.)
•
•
•
•
•
•
•
Timer och andra funktioner
EQ
➡
Sidan 2 för dispositionen på fjärrkontrollen och huvudenheten.
Observera
Observera
Observera
Inställning av tiden
Klockan har 24-timmarsvisning.
Tryck på [CLOCK/TIMER] Ställ klockan
Tryck på [2/u] eller [1/i] Inom 5 sekunder,
(Håll knappen intryckt för att ändra tidsvisningen snabbare.)
Tryck på [CLOCK/TIMER] igen.
g
För att visa klockan när enheten är på
Tryck på
[CLOCK/TIMER]
g
För att visa tiden när enheten är
avstängd
Tryck på
[CLOCK/TIMER]
Klockan har en felmarginal på ±60 sekunder per månad. Ställ vid behov klockan
igen. Gör om inställningen efter att nätsladden har anslutits eller efter ett
strömavbrott.
igen. Gör om inställningen efter att nätsladden har anslutits eller efter ett
strömavbrott.
Observera
Du,Da,Sw.indb 6
22/03/2007 16:32:48