Panasonic Sa-xr57 Operating Guide
7
RQT8550
Raccordement des câbles (Tous les câbles sont vendus séparément)
Se reporter à la page 13 pour la connexion de l’appareil à un câblosélecteur ou un récepteur de télévision par satellite.
Pour obtenir des images de qualité standard
Câble vidéo
Câble de raccordement vidéo
Câble audio
Câble à fibres optiques
Câble coaxial
Introduire le câble après s’être
assuré que les formes
correspondent.
Connexion du câble à fibres
optiques
optiques
• Ne pas trop plier le câble à fibres
optiques.
(TV/STB)
OPTICAL1
Y
P
B
P
R
Y
Y
P
B
P
R
P
B
P
R
BI-WIRE
LF
HF
LOOP
EXT
GND
LOOP
EXT
GND
LOOP
EXT
GND
DIGITAL IN
AM ANT
FM ANT
LOOP ANT
GND
(DVD RECORDER) (DVD PLAYER)
(CD)
OPTICAL2 COAXIAL1 COAXIAL2
DIGITAL TRANSCEIVER
SURROUND CHANNEL
OUT
(DVD RECORDER) IN
S VIDEO
OUT
TV MONITOR
IN
DVD PLAYER
IN
DVD RECORDER
IN
TV/STB
OUT
VIDEO
TV MONITOR DVD PLAYER
IN
IN
DVD RECORDER
IN
VCR
IN
TV/STB
L
R
IN
CD
CENTER
SUBWOOFER SURROUND
FRONT
DVD/DVD 6CH IN
AUDIO
IN
DVD RECORDER
IN
VCR
IN
TV/STB
OUT
SUBWOOFER
L
R
FRONT A
FRONT B
L
R
CENTER
SURROUND
L
R
SURROUND BACK
L
R
SPEAKERS
TV MONITOR OUT
DVD RECORDER IN
COMPONENT VIDEO
TV / STB IN
HAUT-PARLEURS
“Commutation des prises
d’entrée numérique”
(á page 32)
d’entrée numérique”
(á page 32)
Téléviseur
VIDEO
IN
DIGITAL
AUDIO OUT
(COAXIAL)
DIGITAL
AUDIO OUT
(OPTICAL)
VIDEO
OUT
VIDEO
OUT
Panneau arrière
• Pour un rendu multicanal de la
piste son des émissions de
télévision, effectuer les
raccordements additionnels
indiqués à la page 9.
télévision, effectuer les
raccordements additionnels
indiqués à la page 9.
Enregistreur
DVD
Lecteur DVD
Nota
R
ac
cor
dem
en
ts –
Ci
néma maiso
n
Raccordem
en
ts
• Avant d’effectuer les raccordements, s’assurer
que le contact est coupé sur tous les appareils.
• L’équipement périphérique est vendu séparément
sauf indication contraire.
• Pour le raccordement des appareils, consulter le
manuel d’utilisation approprié.