Panasonic SC-AKX16 Operating Guide

Page of 2
Lietošanas instrukcija
CD Stereo Sistēma
Modelis Nr.
 SC-AKX16
Pateicamies par šīs sistēmas iegādi. 
Optimālas veiktspējas un drošības nodrošināšanai pilnībā izlasiet šos norādījumus.
Saglabājiet šo rokasgrāmatu turpmākai izmantošanai.
Panasonic Corporation
Mājas lapa: http://panasonic.net
© Panasonic Corporation 2012
En
RQT9791-B
L1212HH0
E
Saskaņā ar spēkā esošajiem ES tiesību aktiem
Panasonic Marketing Europe GmbH
Panasonic Testing Centre
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany
Veiciet darbības ar tālvadības pults palīdzību. 
Jūs varat izmantot arī pogas uz galvenās ierīces, ja 
tās sakrīt ar tālvadības pulti.
Jūsu stereo sistēma var atšķirties no ilustrācijām.
Šīs ekspluatācijas instrukcijas ir piemērotas sekojošajai 
sistēmai:
Produkta aizmugure
Drošības pasākumi
BRĪDINĀJUMS!
Ierīce
• Lai samazinātu ugunsgrēka izcelšanās, elektriskās 
    traumas vai ierīces bojājuma risku: 
– Nepakļaujiet šo aparatūru lietus, mitruma, šķidrumu
    pilienu vai šļakatu iedarbībai
– Nepieļaujiet, lai uz aparatūras atrastos ar šķidrumiem
    pildīti objekti, piemēram, vāzes; 
– Izmantojiet tikai ieteicamos piederumus; 
– Nenoņemiet vāku.
– Nelabojiet ierīci paša spēkiem. Atstājiet labošanu 
   kvalificēta personāla rīcībā
• Neļaujiet ierīces iekšpusē nonākt metāla objektiem.
UZMANĪBU!
Ierīce
• Lai samazinātu ugunsgrēka izcelšanās, elektriskās 
    traumas vai ierīces bojājuma risku,
– Nenovietojiet šo ierīci grāmatu plauktā, iebūvētā 
    skapī vai citā slēgtā vietā. Pārliecinieties, ka ierīcei 
    nodrošināta pienācīga ventilācija.
– Neaizsedziet ierīces ventilācijas atveres ar avīzēm, 
    galdautu, aizkariem vai līdzīgiem priekšmetiem. 
– Nenovietojiet uz šīs ierīces atklātas liesmas avotus, 
    piemēram, sveces.
• Novietojiet ierīci uz līdzenas virsmas, tālāk no tiešas 
    saules gaismas, augstas temperatūras, augsta gaisa 
    mitruma un pārmērīgām vibrācijām. 
• Šī ierīce paredzēta lietošanai mērenos klimatos.
• Uzstādiet ierīci tā, lai problēmas vai nepieciešamības 
    gadījumā, barošanas vadu varētu nekavējoties 
    atvienot no kontaktligzdas.
• Šī ierīce var uztver radio traucējumus, ko izraisa 
    mobilo telefonu lietošana. Ja tā notiek, lūdzu, 
    palieliniet attālumu starp šo ierīci un mobilo telefonu.
• Šī ierīce darbojas ar lāzeru. Darbības, regulējumi vai 
    operācijas, kas nav norādītas šajā instrukcijā, var kļūt 
    par bīstama radioaktīva starojuma iemeslu.
Baterijas
• Nepareizas aizvietošanas gadījumā pastāv 
    uzsprāgšanas draudi. 
    Nomainiet tikai pret ražotāja ieteiktām baterijām. 
• Izmetot baterijas, lūdzu, sazinieties ar vietējām 
    varas iestādēm vai izplatītāju un noskaidrojiet labāko
    bateriju likvidēšanas veidu.
• Nekarsējiet baterijas un nepakļaujiet tās liesmām.
• Neatstājiet baterijas automašīnā tiešā saules gaismā 
    uz ilgu laiku ar aizvērtiem logiem un durvīm.
• Neatlauziet un nesaslēdziet baterijas īssavienojumā.
• Neuzlādējiet sārma vai mangāna baterijas.
• Neizmantojiet bateriju, ja tās pārklājums ir 
    nolobījies.
• Izņemiet baterijas, ja ilgstoši plānojat neizmantot 
    tālvadības pulti. Glabājiet tās tumšā, vēsā vietā.
Sistēma
SC-AKX16
Galvenā ierīce
SA-AKX16
Skaļruņi
SB-AKX16
Brīdinājums par maiņstrāvas 
barošanas vada lietošanu
 Lielbritānijai  
Jūsu drošībai, lūdzu, uzmanīgi izlasiet šo tekstu.
Jūsu ērtībai un drošībai, šī ierīce ir aprīkota ar trīs 
kontaktu strāvas spraudni.
Tā ir aprīkota ar 5-ampēru drošinātāju. 
Ja drošinātājs ir jānomaina, lūdzu, pārliecinieties, ka arī 
rezerves drošinātājs ir paredzēts 5-ampēriem un ir 
ASTA vai BSI līdz BS1362 apstiprināts.
Meklējiet ASTA zīmi       vai BSI zīmi       uz drošinātāja 
korpusa.
Ja kontaktdakša ir aprīkota ar noņemamu drošinātāja 
vāciņu, Jums jāpārliecinās, ka maiņas brīdī tas tiek 
piestiprināts tam paredzētajā vietā. Ja drošinātāja vāciņš
tiek pazaudēts, kontaktdakšu nedrīkst izmantot, kamēr 
nav uzstādīts rezerves pārsegs. Rezerves drošinātāja 
pārsegu var iegādāties pie vietējā izplatītāja
Pirms izmantošanas
Noņemt savienotāja vāku
Kā nomainīt drošinātāju
Drošinātāja atrašanās vieta var atšķirties atkarībā no 
AC adaptera vada kontaktdakšas (attēli A un B). 
Pārliecinieties, ka Jūsu AC adaptera vada kontaktdakša 
ir atbilstoša un sekojiet tālāk norādītajām instrukcijām.
Šīs ilustrācijas var atšķirties no Jūsu faktiskā AC 
adaptera kontaktdakšas.
1. Ar skrūvgriezi atveriet drošinātāja vāciņu 
2. Nomainiet drošinātāju un aizveriet vai piestipriniet 
    atpakaļ drošinātāja vāciņu.
Tirdzniecības un atbalsta 
informācija
 Lielbritānijai un Īrijai  
Klientu apkalpošanas centrs
• Klientiem Lielbritānijā: 0844 844 3899
• Klientiem Īrijā: 01 289 8333
• Pirmdiena-Piektdiena 9:00-17:00 
    (izņemot svētku dienas)
• Turpmākam atbalstam un palīdzībai ar Jūsu ierīci, 
    lūdzu, apmeklējiet mūsu interneta lapu: 
    www.panasonic.co.uk
Tiešā tirdzniecība Panasonic 
Lielbritānijas filiālē
• Ērti un viegli pasūtiet Jūsu ierīcei nepieciešamos 
    piederumus un izlietojamās detaļas, zvanot uz mūsu 
    klientu apkalpošanas centru. Pirmdiena-Piektdiena 
    9:00-17:00 (izņemot svētku dienas)
• Vai dariet to tiešsaistē, izmantojot mūsu interneta 
    pasūtīšanas formu www.pas-europe.com
• Pieņemtas tiek gandrīz visas lielākās kredītkartes un 
    debetkartes.
• Visu darījumu kārtošana notiek uz vietas Lielbritānijas 
    Panasonic filiālē, kur tiek glabāti arī visi produkti un to 
    detaļas. 
• Tas nevarētu būt vienkāršāk!
• Caur mūsu interneta lapu iespējams iegādāties arī 
    plašu klāstu jau gatavu produktu. Sīkākai informācijai 
    apskatiet mūsu mājas lapu.
Komplektācijas/Aksesuāri
Lūdzu, pārbaudiet un atpazīstiet komplektā esošos 
piederumus.
Izmantojiet iekavās norādītos numurus, kad pasūtat 
rezerves daļas (Produktu numuri atbilstoši kopš 2012.gada
decembra. Tie var tikt mainīti). 
2 x AC barošanas vadi
 Lielbritānijai  
(K2CT2YY00097)
 Citiem  
(K2CQ2YY00119)
1 x AM cilpveida antena
(N1DYYYY00011)
1 x FM iekštelpu antena
(RSAX0002)
1 x Tālvadības pults baterija
1 x Tālvadības pults
(N2QAYB000900)
 Lielbritānijai  
1 x Antenas spraudņa adapteris
(K1YZ02000013)
Attēls A                                   Attēls B
Drošinātāja
vāciņš
Attēls A                                  Attēls B
Drošinātājs (5 ampēri)
Drošinātājs (5 ampēri)
Skaļruņu novietošana
Kreisais un labais skaļrunis ir vienādi.
Aizsargtīklu no skaļruņiem noņemt nevar.
Izmantojiet tikai komplektācijā iekļautos skaļruņus.
Izmantojot citus skaļruņus, Jūs varat radīt sistēmas 
bojājumus un mazināt skaņas kvalitāti.
Piezīme:
• Novietojiet skaļruņus vismaz 10 mm attālumā no 
    galvenās ierīces, lai nodrošinātu ventilāciju. 
• Novietojiet skaļruņus uz līdzenas, drošas virsmas. 
• Šie skaļruņi nav aprīkoti ar magnētisko aizsarg 
    sistēmu. 
    Nenovietojiet tos televizoru, datoru vai cita aprīkojuma, 
    ko viegli ietekmē magnētiskā iedarbība, tuvumā.
• Ilgstoši atskaņojot skaņu augstākajos līmeņos, sistēmai 
    var rasties bojājumi un var samazināties tās darbmūžs. 
• Lai novērstu bojājumus, samaziniet skaļumu šādos
    gadījumos: 
– ja atskaņojat bojātu skaņu; 
– ja pielāgojat skaņas kvalitāti.
Tālvadības pults 
sagatavošana
Izmantojiet sārma vai mangāna bateriju.
Ievietojiet bateriju tā, lai tās polaritātes (+ un –) sakrīt 
ar apzīmējumiem tālvadības pultī.
Informācija lietotājiem par novecojušas ierīces un 
izlietoto bateriju savākšanu un izmešanu
Šie simboli uz produktiem, iesaiņojuma un/vai
pavaddokumentiem nozīmē, ka izlietotās 
elektriskās un elektroniskās iekārtas un 
baterijas aizliegts izmest kā sadzīves 
atkritumus. Novecojušo iekārtu un izlietoto 
bateriju pareizai apstrādei, otrreizējai 
izmantošanai un iznīcināšanai nogādājiet tās 
savākšanas punktos saskaņā ar vietējo 
likumdošanu un direktīvām 
2002/96/EK un 2006/66/EK. 
Izmetot šos produktus un baterijas pareizi, 
jūs palīdzēsiet glābt vērtīgos resursus un 
novērst iespējamo negatīvo ietekmi uz 
cilvēka veselību un vidi, ko var izraisīt 
nepareiza apiešanās ar atkritumiem. 
Lai iegūtu papildu informāciju par novecojušo
iekārtu un bateriju savākšanu un pārstrādi, 
lūdzu, sazinieties ar vietējo pašvaldību, 
atkritumu savākšanas dienestu vai veikalu, 
kurā iegādājāties šos produktus. 
Saskaņā ar vietējo likumdošanu par 
nepareizu atbrīvošanos no šiem atkritumiem
var tikt piemērots sods.
Juridiskajām personām Eiropas 
Savienības valstīs 
Lūdzu, sazinieties ar pārdevēju vai 
piegādātāju, lai saņemtu papildu informāciju 
par atbrīvošanos no elektriskajām un 
elektroniskajām iekārtām. 
[Informācija par izmešanu atkritumos 
citās valstīs] 
Šie simboli ir derīgi tikai Eiropas Savienībā. 
Ja vēlaties atbrīvoties no šīm ierīcēm, 
sazinieties ar vietējām varas iestādēm vai 
pārdevēju, lai saņemtu informāciju par pareizu
atkritumu izmešanu.
Piezīme par baterijas simbolu 
(zemāk divi simbolu piemēri): 
Šis simbols var tikt izmantots kombinācijā ar 
ķīmisko simbolu. Tādā gadījumā uz to attiecas
prasības, kas noteiktas direktīvā par 
ķīmiskajām sastāvdaļām
Savienojuma izveidošana
AC barošanas vadu pievienojiet tikai tad, kad esat 
veikuši visus pārējos savienojumus. 
1
Pievienojiet AM cilpveida antenu.
Novietojiet antenu uz tās bāzes, līdz izdzirdat klikšķi.
2
Pievienojiet FM iekštelpu antenu.
Novietojiet antenu vietā, kur ir vislabākā 
uztveršanas zona.
3
Pievienojiet skaļruņus.
Skaļruņu kabeļus pievienojiet termināļiem, kas ir 
tādā paša krāsā. 
4
Pievienojiet maiņstrāvas vadu.
Nelietojiet cita aprīkojuma maiņstrāvas vadu.
Strāvas saglabāšana 
Gaidīšanas režīmā šī sistēma patērē aptuveni 0,4 W. 
Atvienojiet sistēmu no strāvas, ja neizmantojat to. 
Atvienojot sistēmu, tiks dzēsti daži iestatījumi. 
Jums tie būs jāiestata no jauna.
 Lielbritānijai  
Pievienojiet FM āra antenu
Ja radio signāls ir vājš, Jūs varat izmantot arī āra 
antenu. Šī antena jāuzstāda kompetentam
tehniķim. 
Piezīme:
• Neizmantojiet āra antenu pērkona negaisa laikā.
• Atvienojiet āra antenu, kad neizmantojat ierīci.
FM āra antena
(nav komplektā)
75 Ω koaksiālais
kabelis 
(nav komplektā)
Izmantojiet antenas 
spraudņa adapteri 
(komplektā).
Uzmanieties, lai skaļruņu 
vadi nekrustotos (īsslēgums) 
vai netiktu mainīta to 
polaritāte, jo tādā veidā var 
rasties skaļruņu bojājumi.
 Lielbritānijai  
PIRMS SAVIENOŠANAS, IZLASIET 
BRĪDINĀJUMUS PAR AC BAROŠANAS VADU. 
B
A
Melns
Sarkans
Dzīvojamās telpas 
strāvas kontaktligzda
Kontroles taustiņu pārskats
Gaidīšanas/darbināšanas slēdzis
Spiediet, lai pārslēgtu ierīci no darbināšanas 
uz gaidīšanas režīmu un otrādi. 
Gaidīšanas režīmā ierīce vēl joprojām patērē 
nelielu elektrības daudzumu 
Ciparu pogas [1 līdz 9, 0,   10]
Lai atlasītu 2 ciparu skaitli, 
Piemērs: 16: [   10] → [1] → [6]
Dzēst ieprogrammētu ierakstu
Izvēlēties audio avotu
Atskaņošanas pamatvadības taustiņi
Izvēlēties skaņas efektus
Radio stacijas automātiska iestatīšana
Apskatīt informāciju par saturu
Samazināt displeja paneļa spilgtumu 
Lai izmantotu šo funkciju, nospiediet un turiet 
nospiestu pogu. Lai atceltu, vēlreiz nospiediet 
un turiet nospiestu pogu.
Pulksteņa un taimera darbināšana
Iestatīt programmu funkciju
Noregulēt sistēmas skaļumu
Izslēdziet sistēmas skaņu 
Lai atceltu šo darbību, nospiediet pogu
vēlreiz. Komandu „MUTE” (IZSLĒGT SKAŅU) 
var atcelt arī, noregulējot skaļumu vai 
izslēdzot sistēmu.
Iestatīt atskaņošanas izvēlnes punktu
Iestatīt radio izvēlnes punktu
Apstipriniet iestatījumu
Sistēmas automātiskās izslēgšanas funkcija
Kad kā avotu izmantojat disku, USB, vai AUX, 
automātiskās izslēgšanās funkcija izslēdz 
sistēmu, ja to neizmantojat vismaz 30 minūtes. 
Lai atceltu, vēlreiz nospiediet pogu.
Tālvadības pults sensors
Attālums: Apmēram 7 m rādiusā
Leņķis: Apmēram 20° uz augšu un uz leju, 
30° pa kreisi un pa labi
Izvēlieties basu, vidējo vai augsto 
frekvenču efektu
USB ligzda  (      )
Displeja panelis
Atvērt vai aizvērt disku paplāti
Disku paplāte
Lenta