Panasonic SA-XR700 Operating Guide

Page of 144
19
RQT8740
19
DEUTSCH
Anschlüsse
Stellen Sie je nach Ihren Geräten und Ihrer Bevorzugung entweder digitale (OPTICAL) oder analoge Audio-Ausgangsanschlüsse her.
Stellen Sie je nach Ihren Geräten und Ihrer Bevorzugung entweder digitale (COAXIAL) oder analoge Audio-Ausgangsanschlüsse her.
Diese Buchsen bieten sich für Geräte an, die Sie nur vorübergehend anschließen wollen. 
Anschluss des Gerätes an eine Kabelbox oder einen Satellitenempfänger usw.
Anschluss des Gerätes an einen CD-Player
Anschluss des Gerätes an eine Videokamera oder eine Spielkonsole usw.
(CD)
VIDEO
CD
DVD 6CH IN
SUBWOOFER
BD/DVD/
VCR
TV/STB
FRONT A
FRONT B
CENTER
SURROUND
SURROUND BACK
Y
TV MONITOR OUT
TV / STB IN
DVD RECORDER IN
P
B
P
R
COMPONENT VIDEO
Y
Y
P
B
P
R
P
B
P
R
AC  IN
R
L
R
L
R
L
R
L
BI-WIRE
LF
HF
AUDIO
LOOP
EXT
AM ANT
FM ANT
DIGITAL IN
(BD/
DVD PLAYER)
(DVD RECODER)
(TV/STB)
OPTICAL1 OPTICAL2 COAXIAL1 COAXIAL2
LOOP ANT
GND
(BD/DVD PLAYER) IN
OUT
OUT
OUT
IN
IN
IN
IN
IN
IN
OUT
SUBWOOFER SURROUND
FRONT
IN
IN
IN
IN
IN
TV/STB
VCR
DVD RECORDER
DVD RECORDER
DVD RECORDER
TV MONITOR
TV MONITOR
TV/STB
CENTER
BD/
DVD PLAYER
BD/
DVD PLAYER
(DVD RECORDER) IN
R
L
S VIDEO
75
(6-16 Ω EACH SPEAKER)
A OR B / BI-WIRE (4-16 Ω EACH SPEAKER)  A AND B (6-16 Ω EACH SPEAKER)
SPEAKERS
Y
P
B
P
R
S VIDEO 
OUT
VIDEO OUT
COMPONENT
VIDEO OUT
AUDIO
OUT
(L)
(R)
DIGITAL 
AUDIO OUT 
(OPTICAL)
• Verwenden Sie Kabel desselben Typs wie das Videokabel, das Sie für
den Anschluss des Gerätes an Ihr Fernsehgerät verwendet haben.
• Auf den Seiten 14 bis 16 finden Sie Informationen zum Anschluss des Gerätes an Ihr Fernsehgerät.
Kabelbox oder
Satellitenempfänger usw.
Rückwand
„Ändern der 
Digitaleingangseinstellungen“
(
á Seite 35)
(CD)
VIDEO
CD
DVD 6CH IN
SUBWOOFER
BD/DVD/
VCR
TV/STB
FRONT A
FRONT B
CENTER
SURROUND
SURROUND BACK
Y
TV MONITOR OUT
TV / STB IN
DVD RECORDER IN
P
B
P
R
COMPONENT VIDEO
Y
Y
P
B
P
R
P
B
P
R
AC  IN
R
L
R
L
R
L
R
L
BI-WIRE
LF
HF
AUDIO
LOOP
EXT
AM ANT
FM ANT
DIGITAL IN
(BD/
DVD PLAYER)
(DVD RECODER)
(TV/STB)
OPTICAL1 OPTICAL2 COAXIAL1 COAXIAL2
LOOP ANT
GND
(BD/DVD PLAYER) IN
OUT
OUT
OUT
IN
IN
IN
IN
IN
IN
OUT
SUBWOOFER SURROUND
FRONT
IN
IN
IN
IN
IN
TV/STB
VCR
DVD RECORDER
DVD RECORDER
DVD RECORDER
TV MONITOR
TV MONITOR
TV/STB
CENTER
BD/
DVD PLAYER
BD/
DVD PLAYER
(DVD RECORDER) IN
R
L
S VIDEO
75
(6-16 Ω EACH SPEAKER)
A OR B / BI-WIRE (4-16 Ω EACH SPEAKER)  A AND B (6-16 Ω EACH SPEAKER)
SPEAKERS
DIGITAL
AUDIO OUT
(COAXIAL)
AUDIO
OUT
(L)
(R)
CD-Player
„Ändern der 
Digitaleingangseinstellungen“
(
á Seite 35)
Rückwand
-MENU/-SETUP ENTER
 INPUT SELECTOR 
 VOLUME
 BI-AMP
 SURROUND
 SURROUND
 SPEAKERS
AUTO DETECTOR
 TUNE
 AUX
 ADVANCED DUAL AMP
 AUTO SPEAKER SETUP
SETUP MIC
 HDMI
RETURN
 SURROUND
 SPEAKERS
ENTER
-
MENU/
-
SETUP
AUTO DETECTOR
RETURN
TUNE
 AUX
S VIDEO
VIDEO
L
-
AUDIO
-
R
SETUP MIC
Videokamera
usw.
S VIDEO 
OUT
VIDEO OUT
• Verwenden Sie ein Kabel desselben Typs wie das Videokabel, das Sie für den Anschluss des Geräts an Ihr Fernsehgerät verwendet haben.
• Auf den Seiten 14 bis 16 finden Sie Informationen zum Anschluss des Gerätes an Ihr Fernsehgerät.
AUDIO
OUT
(L)
(R)
• Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie irgendwelche 
Anschlüsse vornehmen.
• Sofern nicht anders angegeben, sind alle Zusatzgeräte 
separat erhältlich. 
• Bitte schlagen Sie bezüglich der Anschlüsse auch in den 
Bedienungsanleitungen der betreffenden Geräte nach.