Panasonic SA-XR70 Operating Guide

Page of 28
5
Étape 1
RQT75
23
UT
P
R
IN
DVR/VCR1
Y
P
B
P
R
Y
P
B
P
R
TV IN
DVD IN
COMPONENT VIDEO
FRONT B
CENTER
SURROUND
SPEAKERS (6
∼8Ω) HAUT-PARLEURS
AC IN
FRONT A
R
L BACK
R
L
(DVD) IN
LF
R
L
BI-WIRE
HF
Class 2 Wiring
Raccordement des enceintes
Enceintes avant (  gauche  droite)
Placer les enceintes de droite et de gauche sur chaque côté du
téléviseur au niveau des oreilles selon la position d’écoute de manière à
obtenir une cohérence optimale entre l’image et le son.
Enceinte centrale (  
Placer l’enceinte centrale dessous ou dessus le centre du téléviseur.
Orienter l’enceinte vers la position d’écoute. 
Enceintes ambiophoniques (  gauche  droite)
Placer les enceintes ambiophoniques gauche et droite légèrement
derrière ou aux côtés de la position d’écoute, à environ un mètre (3 pieds)
plus haut que le niveau de l’oreille. 
Enceinte ambiophonique arrière (  
Placer l’enceinte à l’arrière de la position d’écoute à environ un mètre (3 pieds)
plus haut que le niveau de l’oreille. 
Enceinte d’extrêmes-graves (  
L’enceinte d’extrêmes-graves peut être placée presque n’importe où à
la condition qu’elle soit à une distance raisonnable du téléviseur. 
Il est recommandé de varier l’emplacement de cette enceinte jusqu’à ce
que le rendu sonore optimal soit atteint. Placer l’enceinte dans un coin
peut sembler accentuer le dynamisme des graves, mais cela peut aussi
altérer le naturel du rendu dans les basses fréquences. 
Câble
Bornes de raccordement
Torsader
les 
brins.
FRONT 
(AVANT)
Autres bornes 
Nota
Avec fiches de 4 mm
Ne pas court-
circuiter.
(    )
(    )
Reserrer la borne, puis
insérer.
Avant
 droite
Avant
 gauche
Ambiophoniques
 droite
Ambiophoniques
 gauche
Ambiophoniques
arrière
Enceintes
Impédance 
d’entrée:
Avant A:
6-8 Ω 
A et B: 6-8 Ω  
Centrale: 6-8 
Ω  
Ambiophoniques: 
6-8 Ω 
Centrale
Enceinte 
d’extrêmes-graves 
avec amplificateur
Câble de 
raccordement 
mono
Ne brancher le cordon d’alimentation
qu’après avoir effectué tous les
raccordements.
Nota
• Le cordon d’alimentation fourni est pour
utilisation exclusive avec cet appareil. Ne
pas l’utiliser avec un autre appareil.
• Ne pas utiliser avec cet appareil le
cordon d’alimentation de tout autre
équipement.
• Dans le cas où l’appareil serait laissé
débranché plus de deux semaines, tous
les paramètres par défaut seront
automatiquement rétablis.  Dans ce cas,
refaire les réglages.
Prise secteur
(120 V c.a., 60 Hz)
Cordon 
d’alimentation
(inclus)
Enceintes/ 
Cordon d’alimentation
L’équipement périphérique et les câbles sont vendus séparément sauf indication 
contraire. 
Pour le raccordement des appareils, consulter le manuel d’utilisation approprié.