Panasonic DMREH52 Operating Guide
18
RQT8029
PASO
2
Ajustes de recepción de canales
Cuando conecte a un televisor que tenga la función Q
Link (
Link (
69) con un cable Scart de 21 contactos todos
cableados (
15).
Puede descargar las posiciones de sintonización desde el televisor.
La función de ajuste automático del reloj de esta unidad sincroniza
la hora cuando se sintoniza el canal de TV que está emitiendo
información de la hora y la fecha.
La función de ajuste automático del reloj de esta unidad sincroniza
la hora cuando se sintoniza el canal de TV que está emitiendo
información de la hora y la fecha.
1
Encienda el televisor y seleccione la
entrada AV apropiada a las
conexiones de esta unidad.
entrada AV apropiada a las
conexiones de esta unidad.
2
Pulse [
Í
DVD] para encender la unidad.
Empieza la descarga desde el televisor.
≥
Si aparece en el televisor el menú de ajuste del país, pulse
[
[
3
,
4
,
2
,
1
] para seleccionar el país y pulse [ENTER].
Si selecciona “Schweiz”, “Suisse” o “Svizzera” en el ajuste
del país, o cuando la sintonización de su televisor haya sido
ajustada para Suiza, aparecerá el menú de ajuste “Ahorro
de energía”. Seleccione “On” u “Off” (
del país, o cuando la sintonización de su televisor haya sido
ajustada para Suiza, aparecerá el menú de ajuste “Ahorro
de energía”. Seleccione “On” u “Off” (
➡
57).
Cuando termine la descarga aparecerá el mensaje siguiente.
(El mensaje de arriba también aparece en países donde el sistema GUIDE
Plus+ no está disponible. Sin embargo, la preparación es imposible.)
Plus+ no está disponible. Sin embargo, la preparación es imposible.)
≥
Si quiere preparar el sistema GUIDE Plus+
Pulse [
Pulse [
2
,
1
] para seleccionar “Sí” y pulse [ENTER].
Preparar el sistema GUIDE Plus+ tarda 2 horas
aproximadamente.
(
aproximadamente.
(
➡
User’s manual for the GUIDE Plus+ system)
≥
Si no quiere preparar el sistema GUIDE Plus+
Pulse [
Pulse [
2
,
1
] para seleccionar “No” y pulse [ENTER].
Aparece la imagen de televisión. La descarga de preajuste
queda terminada.
queda terminada.
Para detenerse al rato de empezar
Pulse [RETURN].
Pulse [RETURN].
∫
Si aparece el menú de ajuste del reloj
Ajuste manualmente el reloj (
➡
60).
∫
Para confirmar que las emisoras hayan sido
sintonizadas correctamente (
sintonizadas correctamente (
∫
Para reiniciar la descarga de presintonías (
59)
∫
Para reiniciar la preparación del sistema
GUIDE Plus+
GUIDE Plus+
Pulse [GUIDE] para mostrar la pantalla de preparación del sistema
GUIDE Plus+.
(
GUIDE Plus+.
(
➡
User’s manual for the GUIDE Plus+ system)
HDD DVD SD
EXT LINK
CH
DRIVE
SELECT
REC
S VIDEO IN
VIDEO IN
L/MONO -AUDIO IN-
AV3
R
/
k
1.3
1.3
OPEN/CLOSE
Í
/ l
X
CH
W
DVD
HDD
HDD
DVD
DVD
SD
SD
1
2
3
4
5
6
7
8
9
GUIDE
FU
N
TIO
NS
Í
Í
DIRECT TV REC
AV
CH
VOLUME
TV
TV
PAGE
CH
ShowView
MANUAL SKIP
0
INPUT SELECT
SKIP
SLOW/SEARCH
STOP
PAUSE
PLAY/x1.3
NA
V
IG
AT
O
R
D
IR
E
T
PR
OG
/CH
ECK
SUB MENU
RETURN
DISPLAY STATUS
CREATE
CHAPTER
ERASE
REC
REC MODE EXT LINK
TIMER
TIME SLIP AUDIO
DUBBING
F Rec
DVD/TV
DVD/TV
ENTER
ENTER
CANCEL
TO
M
E
N
U
S
Í
DVD
3
,
4
,
2
,
1
ENTER
RETURN
GUIDE
Acerca del sistema GUIDE Plus+
El sistema GUIDE Plus+ proporciona información de los
programas de la estación visualizada en el televisor a modo de
listas de programas como las que se publican en revistas de
programas de TV. Preparar la grabación de emisiones también
es muy sencillo. Seleccione simplemente el programa deseado
en la lista visualizada. También puede buscar los programas
deseados visualizando solamente los programas de cierta
categoría.
programas de la estación visualizada en el televisor a modo de
listas de programas como las que se publican en revistas de
programas de TV. Preparar la grabación de emisiones también
es muy sencillo. Seleccione simplemente el programa deseado
en la lista visualizada. También puede buscar los programas
deseados visualizando solamente los programas de cierta
categoría.
El sistema GUIDE Plus+ se encuentra disponible en los países
siguientes:
Alemania/Austria/Bélgica/España/Francia/Holanda/Italia/
Suiza
(a partir del 30 de abril del 2005)
siguientes:
Alemania/Austria/Bélgica/España/Francia/Holanda/Italia/
Suiza
(a partir del 30 de abril del 2005)
≥
Este servicio no se encuentra disponible en algunas áreas.
≥
Puede haber cambios en las áreas de servicio.
[Nota]
Necesitará completar Descarga de presintonías (
➡
derecha) o
Auto-Setup (
➡
19) para preparar el sistema GUIDE Plus+.
≥
La preparación del sistema GUIDE Plus+ no funcionará si el
reloj no está puesto en hora correctamente.
Consulte “User’s manual for the GUIDE Plus+ system” para
obtener más información.
obtener más información.
≥
Visite la página inicial siguiente para obtener más información.
Descargas de presintonías
(Configuración con funciones Q Link )
(Configuración con funciones Q Link )
Descarga desde TV
Pos
4
Realizando descarga. Por favor, espere.
RETURN: cancelar
RETURN: cancelar
RETURN
Country
RETURN: leave ENTER: access
Others
Deutschland
Österreich
Portugal
Suomi
Sverige
Portugal
Suomi
Sverige
Schweiz
Suisse
Svizzera
Suisse
Svizzera
België
Belgique
Belgique
Belgien
Danmark
España
Danmark
España
France
Italia
Nederland
Norge
Italia
Nederland
Norge
ENTER
RETURN
SELECT
Auto-Setup
¿ Quiere configurar
el sistema GUIDE Plus+ ?
el sistema GUIDE Plus+ ?
SELECT
Sí
No
18
EH50.book Page 18 Tuesday, June 28, 2005 3:49 PM