Panasonic DMREX645EP Operating Guide

VQT3F54

Naslove i popise za izvođenje možete poredati kako želite za 

kopiranje na disk. 
Pogledajte i poglavlje "Prije kopiranja" (→ 52).

Ako nećete mijenjati registrirani popis, nekoliko puta 

pritisnite [▼] (→ 7. korak).

Ako nećete mijenjati smjer kopiranja, pritisnite [▼] (→ 5. korak).



 Pritisnite [▲,▼] da biste odabrali “Copy Direction” (Smjer 

kopiranja) i pritisnite [►].



 Pritisnite [▲,▼] da biste odabrali “Source” (Izvor) i 

pritisnite [OK].



 Pritisnite [▲,▼] da biste odabrali pogon pa pritisnite [OK].



 Pritisnite [▲,▼] da biste odabrali “Destination” (Odredište) 

i pritisnite [OK].



 Pritisnite [▲,▼] da biste odabrali pogon pa pritisnite [OK].

  Ne može se odabrati pogon jednak izvorišnome.



 Pritisnite [◄] da biste potvrdili.

Ako nećete mijenjati način snimanja, pritisnite [▼] (→ 6. korak).



 Pritisnite [▲,▼] da biste odabrali “Copy Mode” (Način 

kopiranja) i pritisnite [►].



 Pritisnite [▲,▼] da biste odabrali “Format” (Format) i 

pritisnite [OK].



 Pritisnite [▲,▼] da biste odabrali “VIDEO” (Videozapis) i 

pritisnite [OK].



 Pritisnite [▲,▼] da biste odabrali “Recording Mode” 

(Način snimanja) i pritisnite [OK].



 Pritisnite [▲,▼] da biste odabrali način i pritisnite [OK].



 Pritisnite [◄] da biste potvrdili.

Ako ćete kopirati registrirani popis bez da ga mijenjate (→ 7. korak).



 Pritisnite [▲,▼] da biste odabrali “Create List” (Stvori 

popis) i pritisnite [►].



 Pritisnite [▲,▼] da biste odabrali “New item” (Nova 

stavka) pa pritisnite [OK].



 Pritisnite crveni gumb da biste odabrali “VIDEO” 

(Videozapis) ili zeleni gumb da biste odabrali “Playlists” 

(Popisi za izvođenje)



 Pritisnite [▲,▼,◄,►] da biste odabrali naslov ili popis za 

izvođenje (videozapis) i pritisnite [II].

Prikazuje se kvačica. Ponavljajte ovaj korak dok ne 

odaberete sve potrebne stavke.

Ponovno pritisnite [II] da biste poništili postavku.Stavke se 

kopiraju redoslijedom iz popisa za kopiranje. Ako želite odrediti 

redoslijed, ponovite odabir jedne po jedne stavke.

Kada prelazite između kartica "VIDEO" (Videozapis) i 

"Playlists" (Popisi za izvođenje), poništava se kvačica.

Kada kopirate na disk načinom visoke brzine,  

                              : mogu se registrirati samo stavke 

naznačene s “           “ ili “         “.  

                              : mogu se registrirati samo stavke 

naznačene s “           “.



Kopiranje ne možete pokrenuti kada vrijednost opcije "Size" 

(Veličina) (→ 54) premašuje 100% (Kapacitet odredišta nije 

dovoljan).



 Pritisnite [◄] da biste potvrdili.

Kada kopirate naslove u načinu visoke brzine na DVD-RAM 

5X, DVD-R 8X, +R 8X ili +RW 4X koji su kompatibilni sa 

snimkom visoke brzine, zvuk rotiranja diska postaje glasniji 

no inače.  

Ako želite tiše izvođenje kopiranja, u opciji "DVD Speed 

for High Speed Copy" (Brzina DVD-a za kopiranje visoke 

brzine) u Izborniku za postavljanje odaberite "Normal 

(Silent)" (Uobičajeno (Tiho)).

Nakon finalizacije diskovi postaju play-only (moguća je 

samo reprodukcija) i možete ih reproducirati na drugoj DVD 

opremi. No, na njih više ne možete snimati niti ih uređivati.

Prikaz drugih stranica

Pritisnite [▲,▼,◄,►] da biste odabrali “Previous” ili “Next” pa 

pritisnite [OK].

Možete pritisnuti i [        ,       ] za prikaz drugih stranica.

Pritisnite i držite [RETURN     ] otprilike 3 sekunde. 

(Tijekom finalizacije ne možete prekinuti radnju.)
Kada kopirate visokom brzinom

Kopirani su svi naslovi koji su potpuno kopirani do trenutka otkazivanja.
Kada kopirate uobičajenom brzinom

Kopira se do trenutka otkazivanja. No, kad je riječ o naslovima 

koji imaju ograničenje "Jednokratno snimanje", na disk se 

kopiraju samo naslovi koji su se potpuno kopirali u trenutku 

otkazivanja. Naslovi koji su otkazani prije nego što je kopiranje 

dovršeno ne kopiraju se i ostaju na HDD-u.

                         Ako je kopiranje otkazano tijekom koraka dok 

se privremeno kopira na HDD, ništa se neće kopirati. No, ako 

je kopiranje otkazano tijekom koraka dok se kopira na disk s 

HDD-a, tada se kopiraju samo naslovi koji su potpuno kopirani 

u trenutku otkazivanja.

Čak i ako naslov nije kopiran na DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW  

(DVD-Videoformat), +R, +R DL ili +RW, preostali prostor na disku 

za pisanje će se smanjiti.

Pritisnite [RETURN     ].

Tijekom kopiranja visokom brzinom možete snimati i reproducirati 

korištenjem HDD-a. (Samo kad se kopira visokom brzinom bez 

finalizacije.)

Fotografije i glazba snimljeni na HDD ne mogu se reproducirati. 

Pritisnite [OK] da biste otkazali prikaz zaslona.

Pritisnite [STATUS    ].

Snimke koje se snimaju mjeračem vremena tijekom kopiranja 

snimaju se na HDD bez obzira na postavke pogona snimanja.  

(Samo kad se kopira visokom brzinom bez finalizacije.)

RQT9313

[HDD]

 ,-. [RAM] [+RW]

[-RW‹VR›]

 > [HDD]

[HDD]

 > [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL]

You can order titles and playlists as desired for copy to disc.

See also “Before copying” (> 49).

Press [3, 4] to select “Copy” and 

Press [3, 4] to select “Advanced 

≥

If you are not going to change the registered list press [4] 

several times (> step 7).

≥

If you are not going to change the copying direction, press 

[4] (> step 5).

1

Press [3, 4] to select “Copy Direction” and press [1].

2

Press [3, 4] to select “Source” and press [OK].

3

Press [3, 4] to select the drive and press [OK].

If you select “HDD”, “Destination” is automatically set to 

“DVD”, or vice versa.

4

Press [2] to confirm.

≥

If you are not going to change the recording mode, press 

[4] (> step 6).

1

Press [3, 4] to select “Copy Mode” and press [1].

2

Press [3, 4] to select “Recording Mode” and press [OK].

3

Press [3, 4] to select the mode and press [OK].

4

Press [2] to confirm.

≥

If you are going to copy a registered list without making any 

changes to it (> step 7).

1

Press [3, 4] to select “Create List” and press [1].

2

Press [3, 4] to select “New item” and press [OK].

3

Press the “Red” button to select “VIDEO” or press the 

“Green” button to select “Playlists”.

4

Press [3, 4, 2, 1] to select the title or playlist and press 

[;].

A check mark is displayed. Repeat this step until you select 

all necessary items.

≥

Press [;] again to cancel.

≥

The items will be copied in the order of the copying list. If 

you want to specify the order, repeat selecting one item at 

a time.

≥

When you switch between the “VIDEO” and “Playlists” tab, 

the check mark is cancelled.

≥

When copying to a disc using high speed mode,
[-R]

 [-R]DL] [-RW‹V›] : only items indicated with “

” or 

“

” can be registered.

[+R]

 [+R]DL] [+RW] : only items indicated with “

” can be 

registered.

≥

To show other pages (> below)

5

Press [OK].

≥

To edit the copying list (> 51)

You cannot start copying when the value of the “Size” (> 51) 

exceeds 100% (“Destination Capacity:” is not sufficient).

6

Press [2] to confirm.

Press [3, 4] to select “Start 

When copying titles in high speed mode to high speed 

recording compatible DVD-RAM 5X, DVD-R 8X, +R 8X or 

+RW 4X, the sound of the disc rotating becomes louder than 

normal.

If you want copy to perform more quietly, select “Normal 

( Silent )” in “DVD Speed for High Speed Copy” in the Setup 

menu (> 65).

Press [2, 1] to select “Yes” and 

[HDD]

 > [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL]

Press [2, 1] to select “Copy & 

≥

After finalising, the discs become play-only and you can also 

play them on other DVD equipment. However, you can no 

longer record or edit.

HDD DVD 

HDD DVD 

Press [3, 4, 2, 1] to select “Previous” or “Next” and press [OK].

≥

You can also press [:, 9] to show other pages.

∫

Press and hold [RETURN  ] for 3 seconds.

(You cannot stop while finalising)
When High-speed copying

All titles that have completely copied at the point cancelled are 

copied.
When Normal Speed copying

Copies until the point cancelled. However as for titles with “One 

time only recording” restriction, only titles that have completely 

copied at the point cancelled are copied to the disc. Titles that are 

cancelled before the copy is complete are not copied and remain 

on the HDD.

≥[-R]DL]

 [+R]DL] If copy is cancelled during the step while 

temporarily copying to the HDD, then nothing will be copied. 

However, if copy is cancelled during the step while copying to 

disc from the HDD, then only titles completely copied at the point 

cancelled are copied.   

Even if the title was not copied to the DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW 

(DVD-Video format), +R, +R DL or +RW, the amount of remaining 

writable disc space becomes less.

∫

Press [RETURN  ].

∫

You can record and play using the HDD while high speed copying. 

(Only when high speed copying without finalising)

≥

Still pictures and music recorded on the HDD cannot be played.

Press [OK] to cancel the screen display.

≥

Press [STATUS  ].

≥

Timer recordings executed while copying are recorded to the 

HDD regardless of the recording drive settings.

(Only when high speed copying without finalising)

DMREX72SEG-RQT9313-L_eng.book  50 ページ  ２００９年５月１９日　火曜日　午後６時２５分

VQT3F54

[HDD]

 > [RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW]

[RAM]

 [-RW‹VR›] [+RW] > [HDD]

You can order titles and Playlists (Video) as desired for copy to disc.

See also “Before copying” (> 52).

Press [3, 4] to select “Copy” and 

Press [3, 4] to select “Advanced 

≥

If you are not going to change the registered list press [4] 

several times (> step 7).

≥

If you are not going to change the copying direction, press 

[4] (> step 5).

1

Press [3, 4] to select “Copy Direction” and press [1].

2

Press [3, 4] to select “Source” and press [OK].

3

Press [3, 4] to select the drive and press [OK].

4

Press [3, 4] to select “Destination” and press [OK].

5

Press [3, 4] to select the drive and press [OK].

The same drive as the copy source cannot be selected.

6

Press [2] to confirm.

≥

If you are not going to change the recording mode, press 

[4] (> step 6).

1

Press [3, 4] to select “Copy Mode” and press [1].

2

Press [3, 4] to select “Format” and press [OK].

3

Press [3, 4] to select “VIDEO” and press [OK].

4

Press [3, 4] to select “Recording Mode” and press [OK].

5

Press [3, 4] to select the mode and press [OK].

6

Press [2] to confirm.

≥

If you are going to copy a registered list without making any 

changes to it (> step 7).

1

Press [3, 4] to select “Create List” and press [1].

2

Press [3, 4] to select “New item” and press [OK].

3

Press the “Red” button to select “VIDEO” or press the 

“Blue” button to select “Playlists”.

4

Press [3, 4, 2, 1] to select the title or Playlist (Video) 

and press [;].

A check mark is displayed. Repeat this step until you select 

all necessary items.

≥

Press [;] again to cancel.

≥

The items will be copied in the order of the copying list. If 

you want to specify the order, repeat selecting one item at 

a time.

≥

When you switch between the “VIDEO” and “Playlists” tab, 

the check mark is cancelled.

≥

When copying to a disc using high speed mode,
[-R]

 [-R]DL] [-RW‹V›] : only items indicated with “

” or 

“

” can be registered.

[+R]

 [+R]DL] [+RW] : only items indicated with “

” can be 

registered.

≥

To show other pages (> below)

5

Press [OK].

≥

To edit the copying list (> 54)

You cannot start copying when the value of the “Size” (> 54) 

exceeds 100% (“Destination Capacity:” is not sufficient).

6

Press [2] to confirm.

Press [3, 4] to select “Start 

When copying titles in high speed mode to high speed 

recording compatible DVD-RAM 5X, DVD-R 8X, +R 8X or 

+RW 4X, the sound of the disc rotating becomes louder than 

normal.

If you want copy to perform more quietly, select “Normal 

( Silent )” in “DVD Speed for High Speed Copy” in the Setup 

menu (> 67).

Press [2, 1] to select “Yes” and 

[HDD]

 > [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL]

Press [2, 1] to select “Copy & 

≥

After finalising, the discs become play-only and you can also 

play them on other DVD equipment. However, you can no 

longer record or edit.

HDD DVD 

HDD DVD 

Press [3, 4, 2, 1] to select “Previous” or “Next” and press [OK].

≥

You can also press [:, 9] to show other pages.

∫

Press and hold [RETURN  ] for 3 seconds.

(You cannot stop while finalising)
When High-speed copying

All titles that have completely copied at the point cancelled are 

copied.
When Normal Speed copying

Copies until the point cancelled. However as for titles with 

copyright protection, only titles that have completely copied at the 

point cancelled are copied to the disc. Titles that are cancelled 

before the copy is complete are not copied and remain on the 

HDD.

≥[-R]DL]

 [+R]DL] If copy is cancelled during the step while 

temporarily copying to the HDD, then nothing will be copied. 

However, if copy is cancelled during the step while copying to 

disc from the HDD, then only titles completely copied at the point 

canceled are copied.   

Even if the title was not copied to the DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW 

(DVD-Video format), +R, +R DL or +RW, the amount of remaining 

writable disc space becomes less.

∫

Press [RETURN  ].

∫

You can record and play using the HDD while high speed copying. 

(Only when high speed copying without finalising)

≥

Still pictures and music recorded on the HDD cannot be played.

Press [OK] to cancel the screen display.

≥

Press [STATUS  ].

≥

Timer recordings executed while copying are recorded to the 

HDD regardless of the recording drive settings.

(Only when high speed copying without finalising)

DMREX645EP-VQT3F54_eng.book  53 ページ  ２０１１年８月１１日　木曜日　午後３時１８分

VQT3F54

[HDD]

 > [RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW]

[RAM]

 [-RW‹VR›] [+RW] > [HDD]

You can order titles and Playlists (Video) as desired for copy to disc.

See also “Before copying” (> 52).

Press [3, 4] to select “Copy” and 

Press [3, 4] to select “Advanced 

≥

If you are not going to change the registered list press [4] 

several times (> step 7).

≥

If you are not going to change the copying direction, press 

[4] (> step 5).

1

Press [3, 4] to select “Copy Direction” and press [1].

2

Press [3, 4] to select “Source” and press [OK].

3

Press [3, 4] to select the drive and press [OK].

4

Press [3, 4] to select “Destination” and press [OK].

5

Press [3, 4] to select the drive and press [OK].

The same drive as the copy source cannot be selected.

6

Press [2] to confirm.

≥

If you are not going to change the recording mode, press 

[4] (> step 6).

1

Press [3, 4] to select “Copy Mode” and press [1].

2

Press [3, 4] to select “Format” and press [OK].

3

Press [3, 4] to select “VIDEO” and press [OK].

4

Press [3, 4] to select “Recording Mode” and press [OK].

5

Press [3, 4] to select the mode and press [OK].

6

Press [2] to confirm.

≥

If you are going to copy a registered list without making any 

changes to it (> step 7).

1

Press [3, 4] to select “Create List” and press [1].

2

Press [3, 4] to select “New item” and press [OK].

3

Press the “Red” button to select “VIDEO” or press the 

“Blue” button to select “Playlists”.

4

Press [3, 4, 2, 1] to select the title or Playlist (Video) 

and press [;].

A check mark is displayed. Repeat this step until you select 

all necessary items.

≥

Press [;] again to cancel.

≥

The items will be copied in the order of the copying list. If 

you want to specify the order, repeat selecting one item at 

a time.

≥

When you switch between the “VIDEO” and “Playlists” tab, 

the check mark is cancelled.

≥

When copying to a disc using high speed mode,
[-R]

 [-R]DL] [-RW‹V›] : only items indicated with “

” or 

“

” can be registered.

[+R]

 [+R]DL] [+RW] : only items indicated with “

” can be 

registered.

≥

To show other pages (> below)

5

Press [OK].

≥

To edit the copying list (> 54)

You cannot start copying when the value of the “Size” (> 54) 

exceeds 100% (“Destination Capacity:” is not sufficient).

6

Press [2] to confirm.

Press [3, 4] to select “Start 

When copying titles in high speed mode to high speed 

recording compatible DVD-RAM 5X, DVD-R 8X, +R 8X or 

+RW 4X, the sound of the disc rotating becomes louder than 

normal.

If you want copy to perform more quietly, select “Normal 

( Silent )” in “DVD Speed for High Speed Copy” in the Setup 

menu (> 67).

Press [2, 1] to select “Yes” and 

[HDD]

 > [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL]

Press [2, 1] to select “Copy & 

≥

After finalising, the discs become play-only and you can also 

play them on other DVD equipment. However, you can no 

longer record or edit.

HDD DVD 

HDD DVD 

Press [3, 4, 2, 1] to select “Previous” or “Next” and press [OK].

≥

You can also press [:, 9] to show other pages.

∫

Press and hold [RETURN  ] for 3 seconds.

(You cannot stop while finalising)
When High-speed copying

All titles that have completely copied at the point cancelled are 

copied.
When Normal Speed copying

Copies until the point cancelled. However as for titles with 

copyright protection, only titles that have completely copied at the 

point cancelled are copied to the disc. Titles that are cancelled 

before the copy is complete are not copied and remain on the 

HDD.

≥[-R]DL]

 [+R]DL] If copy is cancelled during the step while 

temporarily copying to the HDD, then nothing will be copied. 

However, if copy is cancelled during the step while copying to 

disc from the HDD, then only titles completely copied at the point 

canceled are copied.   

Even if the title was not copied to the DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW 

(DVD-Video format), +R, +R DL or +RW, the amount of remaining 

writable disc space becomes less.

∫

Press [RETURN  ].

∫

You can record and play using the HDD while high speed copying. 

(Only when high speed copying without finalising)

≥

Still pictures and music recorded on the HDD cannot be played.

Press [OK] to cancel the screen display.

≥

Press [STATUS  ].

≥

Timer recordings executed while copying are recorded to the 

HDD regardless of the recording drive settings.

(Only when high speed copying without finalising)

DMREX645EP-VQT3F54_eng.book  53 ページ  ２０１１年８月１１日　木曜日　午後３時１８分

VQT3F54

[HDD]

 > [RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW]

[RAM]

 [-RW‹VR›] [+RW] > [HDD]

You can order titles and Playlists (Video) as desired for copy to disc.

See also “Before copying” (> 52).

Press [3, 4] to select “Copy” and 

Press [3, 4] to select “Advanced 

≥

If you are not going to change the registered list press [4] 

several times (> step 7).

≥

If you are not going to change the copying direction, press 

[4] (> step 5).

1

Press [3, 4] to select “Copy Direction” and press [1].

2

Press [3, 4] to select “Source” and press [OK].

3

Press [3, 4] to select the drive and press [OK].

4

Press [3, 4] to select “Destination” and press [OK].

5

Press [3, 4] to select the drive and press [OK].

The same drive as the copy source cannot be selected.

6

Press [2] to confirm.

≥

If you are not going to change the recording mode, press 

[4] (> step 6).

1

Press [3, 4] to select “Copy Mode” and press [1].

2

Press [3, 4] to select “Format” and press [OK].

3

Press [3, 4] to select “VIDEO” and press [OK].

4

Press [3, 4] to select “Recording Mode” and press [OK].

5

Press [3, 4] to select the mode and press [OK].

6

Press [2] to confirm.

≥

If you are going to copy a registered list without making any 

changes to it (> step 7).

1

Press [3, 4] to select “Create List” and press [1].

2

Press [3, 4] to select “New item” and press [OK].

3

Press the “Red” button to select “VIDEO” or press the 

“Blue” button to select “Playlists”.

4

Press [3, 4, 2, 1] to select the title or Playlist (Video) 

and press [;].

A check mark is displayed. Repeat this step until you select 

all necessary items.

≥

Press [;] again to cancel.

≥

The items will be copied in the order of the copying list. If 

you want to specify the order, repeat selecting one item at 

a time.

≥

When you switch between the “VIDEO” and “Playlists” tab, 

the check mark is cancelled.

≥

When copying to a disc using high speed mode,
[-R]

 [-R]DL] [-RW‹V›] : only items indicated with “

” or 

“

” can be registered.

[+R]

 [+R]DL] [+RW] : only items indicated with “

” can be 

registered.

≥

To show other pages (> below)

5

Press [OK].

≥

To edit the copying list (> 54)

You cannot start copying when the value of the “Size” (> 54) 

exceeds 100% (“Destination Capacity:” is not sufficient).

6

Press [2] to confirm.

Press [3, 4] to select “Start 

When copying titles in high speed mode to high speed 

recording compatible DVD-RAM 5X, DVD-R 8X, +R 8X or 

+RW 4X, the sound of the disc rotating becomes louder than 

normal.

If you want copy to perform more quietly, select “Normal 

( Silent )” in “DVD Speed for High Speed Copy” in the Setup 

menu (> 67).

Press [2, 1] to select “Yes” and 

[HDD]

 > [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL]

Press [2, 1] to select “Copy & 

≥

After finalising, the discs become play-only and you can also 

play them on other DVD equipment. However, you can no 

longer record or edit.

HDD DVD 

HDD DVD 

Press [3, 4, 2, 1] to select “Previous” or “Next” and press [OK].

≥

You can also press [:, 9] to show other pages.

∫

Press and hold [RETURN  ] for 3 seconds.

(You cannot stop while finalising)
When High-speed copying

All titles that have completely copied at the point cancelled are 

copied.
When Normal Speed copying

Copies until the point cancelled. However as for titles with 

copyright protection, only titles that have completely copied at the 

point cancelled are copied to the disc. Titles that are cancelled 

before the copy is complete are not copied and remain on the 

HDD.

≥[-R]DL]

 [+R]DL] If copy is cancelled during the step while 

temporarily copying to the HDD, then nothing will be copied. 

However, if copy is cancelled during the step while copying to 

disc from the HDD, then only titles completely copied at the point 

canceled are copied.   

Even if the title was not copied to the DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW 

(DVD-Video format), +R, +R DL or +RW, the amount of remaining 

writable disc space becomes less.

∫

Press [RETURN  ].

∫

You can record and play using the HDD while high speed copying. 

(Only when high speed copying without finalising)

≥

Still pictures and music recorded on the HDD cannot be played.

Press [OK] to cancel the screen display.

≥

Press [STATUS  ].

≥

Timer recordings executed while copying are recorded to the 

HDD regardless of the recording drive settings.

(Only when high speed copying without finalising)

DMREX645EP-VQT3F54_eng.book  53 ページ  ２０１１年８月１１日　木曜日　午後３時１８分

VQT3F54

[HDD]

 > [RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW]

[RAM]

 [-RW‹VR›] [+RW] > [HDD]

You can order titles and Playlists (Video) as desired for copy to disc.

See also “Before copying” (> 52).

Press [3, 4] to select “Copy” and 

Press [3, 4] to select “Advanced 

≥

If you are not going to change the registered list press [4] 

several times (> step 7).

≥

If you are not going to change the copying direction, press 

[4] (> step 5).

1

Press [3, 4] to select “Copy Direction” and press [1].

2

Press [3, 4] to select “Source” and press [OK].

3

Press [3, 4] to select the drive and press [OK].

4

Press [3, 4] to select “Destination” and press [OK].

5

Press [3, 4] to select the drive and press [OK].

The same drive as the copy source cannot be selected.

6

Press [2] to confirm.

≥

If you are not going to change the recording mode, press 

[4] (> step 6).

1

Press [3, 4] to select “Copy Mode” and press [1].

2

Press [3, 4] to select “Format” and press [OK].

3

Press [3, 4] to select “VIDEO” and press [OK].

4

Press [3, 4] to select “Recording Mode” and press [OK].

5

Press [3, 4] to select the mode and press [OK].

6

Press [2] to confirm.

≥

If you are going to copy a registered list without making any 

changes to it (> step 7).

1

Press [3, 4] to select “Create List” and press [1].

2

Press [3, 4] to select “New item” and press [OK].

3

Press the “Red” button to select “VIDEO” or press the 

“Blue” button to select “Playlists”.

4

Press [3, 4, 2, 1] to select the title or Playlist (Video) 

and press [;].

A check mark is displayed. Repeat this step until you select 

all necessary items.

≥

Press [;] again to cancel.

≥

The items will be copied in the order of the copying list. If 

you want to specify the order, repeat selecting one item at 

a time.

≥

When you switch between the “VIDEO” and “Playlists” tab, 

the check mark is cancelled.

≥

When copying to a disc using high speed mode,
[-R]

 [-R]DL] [-RW‹V›] : only items indicated with “

” or 

“

” can be registered.

[+R]

 [+R]DL] [+RW] : only items indicated with “

” can be 

registered.

≥

To show other pages (> below)

5

Press [OK].

≥

To edit the copying list (> 54)

You cannot start copying when the value of the “Size” (> 54) 

exceeds 100% (“Destination Capacity:” is not sufficient).

6

Press [2] to confirm.

Press [3, 4] to select “Start 

When copying titles in high speed mode to high speed 

recording compatible DVD-RAM 5X, DVD-R 8X, +R 8X or 

+RW 4X, the sound of the disc rotating becomes louder than 

normal.

If you want copy to perform more quietly, select “Normal 

( Silent )” in “DVD Speed for High Speed Copy” in the Setup 

menu (> 67).

Press [2, 1] to select “Yes” and 

[HDD]

 > [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL]

Press [2, 1] to select “Copy & 

≥

After finalising, the discs become play-only and you can also 

play them on other DVD equipment. However, you can no 

longer record or edit.

HDD DVD 

HDD DVD 

Press [3, 4, 2, 1] to select “Previous” or “Next” and press [OK].

≥

You can also press [:, 9] to show other pages.

∫

Press and hold [RETURN  ] for 3 seconds.

(You cannot stop while finalising)
When High-speed copying

All titles that have completely copied at the point cancelled are 

copied.
When Normal Speed copying

Copies until the point cancelled. However as for titles with 

copyright protection, only titles that have completely copied at the 

point cancelled are copied to the disc. Titles that are cancelled 

before the copy is complete are not copied and remain on the 

HDD.

≥[-R]DL]

 [+R]DL] If copy is cancelled during the step while 

temporarily copying to the HDD, then nothing will be copied. 

However, if copy is cancelled during the step while copying to 

disc from the HDD, then only titles completely copied at the point 

canceled are copied.   

Even if the title was not copied to the DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW 

(DVD-Video format), +R, +R DL or +RW, the amount of remaining 

writable disc space becomes less.

∫

Press [RETURN  ].

∫

You can record and play using the HDD while high speed copying. 

(Only when high speed copying without finalising)

≥

Still pictures and music recorded on the HDD cannot be played.

Press [OK] to cancel the screen display.

≥

Press [STATUS  ].

≥

Timer recordings executed while copying are recorded to the 

HDD regardless of the recording drive settings.

(Only when high speed copying without finalising)

DMREX645EP-VQT3F54_eng.book  53 ページ  ２０１１年８月１１日　木曜日　午後３時１８分